Children's Disaster Services se preocupa por las familias afectadas por el incendio de California

Foto cortesía de CDS
Un niño recibe atención en el centro de CDS.

“Nuestro equipo de California ha atendido a más de 218 niños en Calistoga, California, en respuesta a los incendios forestales”, informa Kathy Fry-Miller, directora asociada de Children's Disaster Services. “Están atendiendo en un Centro Local de Asistencia a las familias”.

El programa Children's Disaster Services (CDS), que es parte de Brethren Disaster Ministries, ofrece atención a niños y familias afectadas por desastres. Los voluntarios de CDS, quienes están capacitados y certificados, sirven en cooperación con FEMA y la Cruz Roja Americana, trabajando para establecer guarderías en albergues y centros de asistencia.

Uno de los voluntarios de CDS que actualmente sirve en California compartió: “Tuvimos dos niños que vinieron en los últimos días. Mientras platicaba con el papá me dijo que los otros servicios en el área no importaban. Nosotros [Children's Disaster Services] éramos lo que le importaba a él ya las familias.

“Nos agradeció por estar tan seguros. Estaba encantado de tenernos aquí. Dijo que todas las familias estaban hablando de nosotros y de lo felices que están los niños cuando se van”.

Fry-Miller señaló en su breve informe por correo electrónico de la respuesta en Calistoga, que “las necesidades de los niños están siendo atendidas y se sienten bien atendidos en medio del caos de su difícil situación”.

Para obtener más información sobre el trabajo de Children's Disaster Services, visite www.brethren.org/cds . Para apoyar este trabajo financieramente, dé al Fondo de Emergencia para Desastres en www.brethren.org/edf .

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]