 |
| Foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford |
| Los participantes de NOAC firman una carta al presidente Obama, instando a los medios "dadores de vida" en Siria. |
Cerca de 500 de los participantes en la Conferencia Nacional de Adultos Mayores de 2013 firmaron una carta en la que instaban al presidente Obama a “buscar medios vitales para ayudar a los sirios a buscar la paz y perseguirla”. El texto completo de la carta aparece a continuación.
Después del concierto de la noche y la mañana siguiente, muchos de los asistentes de NOAC aprovecharon la oportunidad para firmar la carta, que será enviada junto con la lista de firmas a la Casa Blanca por la Oficina de Testimonio Público de la denominación.
La carta que fue firmada por muchos de los miembros de NOAC sigue a continuación. El llamado al ayuno y la oración está en www.brethren.org/news/2013/day-of-fasting-for-peace-in-syria.html.
5 de septiembre de 2013
Al presidente Barack Obama,
Nosotros, los abajo firmantes, hemos estado participando en la Conferencia Nacional de Adultos Mayores de la Iglesia de los Hermanos, en Lake Junaluska, Carolina del Norte. Como miembros y amigos de la Iglesia de los Hermanos, que durante siglos ha considerado que toda guerra es pecado, buscamos seguir el mandato de Jesús de amar a nuestros enemigos, y buscamos seguir el llamado del Evangelio al shalom de Dios y la paz de Cristo.
Nos duele el corazón por las personas que han sufrido y muerto a manos del régimen sirio, así como por las que han resultado heridas y muertas en actos de violencia por parte de quienes luchan contra el gobierno sirio. Nos apenamos por los refugiados sirios y por aquellos atrapados en el medio y que no pueden huir del país, incluidos muchos hermanos y hermanas cristianos. Nuestras oraciones están con aquellos que han perdido a sus seres queridos y aquellos que soportan la carga de esta terrible situación.
Sin embargo, nuestra fe en el Príncipe de la Paz y nuestro sentido de discipulado radical nos llevan a creer que hay otras formas además de una solución militar y ataques aéreos contra Siria. Un ataque militar de los Estados Unidos o cualquier otra potencia solo multiplicará el sufrimiento y la destrucción humana en Siria, como lo han declarado públicamente los cristianos sirios (carta del 2 de septiembre del Sínodo Evangélico Nacional de Siria y Líbano, publicada por la Iglesia Presbiteriana de EE. UU.).
El llamado que escuchamos de los cristianos sirios es que nosotros, como estadounidenses, busquemos caminos de justicia restaurativa en lugar de justicia retributiva. Busque medios que den vida para ayudar a los sirios, ya que buscarían la paz y la perseguirían.
Los líderes de nuestra iglesia nos han llamado a unirnos con otros cristianos de todo el mundo en un día de ayuno y oración este sábado 7 de septiembre.
Que el mover del Espíritu Santo los lleve a ustedes, a quienes los están aconsejando ya nosotros como nación a un resultado que respete el Reino de Dios.
Atentamente,
(Las firmas aparecieron en las páginas siguientes)