Jean Bily Telfort es secretario general del Comité Nacional de Eglise des Freres Haitiens (la Iglesia de los Hermanos en Haití).
Jean Bily Telfort es secretario general del Comité Nacional de Eglise des Freres Haitiens, el Comité Nacional de la Iglesia Haitiana de los Hermanos. Escribió lo siguiente el 31 de diciembre, cuando 2011 hizo la transición a 2012 (traducido del kreyol por Jeff Boshart):
Para: Iglesia de los Hermanos EE. UU.
La paz de Dios sea con vosotros.
Estoy sumamente feliz hoy de darles este saludo de fin de año.
2011 – Qué apoyo y consuelo fue el 2011 para mí.
2011 – Bien hecho por la forma en que ayudaste a mi país, Haití.
2011 – Estaremos despidiendo el 2011 en 7 horas.
2011+1=2012 – Por la fe en Jesús les deseo un gran 2012.
2012 – Que tengan bendiciones en sus vidas.
2012 – Que tengáis progreso en vuestras vidas.
2012 – En 2012 que la protección de Dios esté con vosotros.
2012 – Que el 2012 les traiga cosas buenas que nunca han visto en sus vidas.
2012 – Que tengan un año de buena salud para sus familias.
2012 – Que este sea un año en el que Dios libre a sus hijos del peligro, como dice: “Yo estaré con vosotros siempre hasta el fin”, y en el Salmo 23, “Jehová es nuestro pastor, nada temeremos”. Que su gracia te cubra cada día de tu vida.
Todo lo que venga mañana será bueno para ti porque la novia está esperando a su novio. Todo estará bien ya que tenemos el aceite o el gas (Espíritu Santo) en la lámpara, por lo tanto, no debemos temer por el mañana.
Terminaré diciendo que los amo y les agradezco por cómo ayudaron a mi país, mi iglesia y mi familia.
Un agradecimiento especial al hermano Roy (Invierno) por la magnitud del amor que Dios puso en su corazón para que sus pensamientos y su trabajo pudieran ayudar a mi país. Recuerdo la condición en la que estaba mi país. Vi cómo llorabas y eso me hizo sentir que en la familia de Dios no hay discriminación. Con sus intervenciones, fr. Roy, la condición social de la vida de muchas personas cambió. Gracias porque accediste a apoyarme con un salario como parte de las actividades de BDM (Brethren Disaster Ministries). Eso me ayudó mucho con mi familia. gracias hermano Jeff (Boshart), Hno. Jay (Wittmeyer) y todos los demás. Que Dios te bendiga grandemente.
Feliz año nuevo 2012.
La pe Bon Dye ak nou.
Mwen reyelman kontan jodi a poum ba nou denye salitasyon sa a.
2011 – Se te 2011 sipo ak sa te ye pou mwen.
2011 – Byenfe nan fason ke nou te ede Ayiti peyi pa m lan. Mwen pwofite di nou.
2011 – Remesiman pou tout sa nou te fe mwen pandan ane 2011 lan.
2011 – 2011 ap di nou babay antes de las 7h de bronceado.
2011+1=2012 – Pa la fwa nan jezi map deklare Bon ane 2012.
2012 – Benediksyon sou la vi nou.
2012 – Pogre sou la vi nou.
2012 – Se 2012 pwoteksyon k'ap soti nan Bon Dye.
2012 – Se 2012 bagay ki bon ke nou pat janm fe nan lavi nou.
2012 – Yon ane de sante pou fanmi nou.
2012 – Yon ane ke Bondye va epanye pitit li yo de 2012 danje, ka li di. Mwen avek nou jouk sa kaba epi nan som 23 senye a se Beje nou nou pap pe anyen gras li va kouvri nou chak jou nan lavi nou. Tout sa ki va vini demen mwen ak ou lap bon pou nou paske nou se yon demwazel kap tan n menaj nou. Sa ki pi bon seke nou gen deja lwil ou byen gaz (Sentespri) nan lan lanp nou deja donk ke nou pa sote pou demen.
Ma fini pou mwen di nou kem renmen nou anpil e mesi pou tout fason nou te edem swa se peyim legliz mwen fanmiy mwen mesi.
Yon mesi espesyal pou fre Roy pou yon gwose lanmou Bondye te mete nan ke w pou te kapab panse anpil travay anpil pou w te ka edepeyim. Mwen sonje nan sitiyasyon peyim te ye. Mwen te we jan ou tap kriye mwen te fremi we sa. Sa te fem santi nan fanmi Bondye a pa gen diskriminasyon. Ak entevansyon ou yo fr Roy lavi sosyal anpil moun te chanje mesi paske nou te dako sipotem ak yon sale nan aktivite BDM. Sa te edem anpil ak fanmi m. Mesi fr Jeff, FR JAY, AK TOUT LOT MOUN. Ke Bondye beni nou anpil.
Buen ane 2012.
Padre Telfort Jean Bily