Brethren Disaster Ministries publica actualización sobre respuesta a tornados e inundaciones

Foto de Tim Burkitt, FEMA.
Escenas de destrucción causadas por un tornado en Tuscaloosa, Alabama. Children's Disaster Services ha estado ayudando a cuidar a los niños y familias afectados allí.

Brethren Disaster Ministries (BDM) ha emitido un informe de situación sobre las tormentas severas en el sur y una actualización sobre su nuevo trabajo de reconstrucción luego de las inundaciones del año pasado en Tennessee. Children's Disaster Services (CDS) también informa sobre su trabajo para cuidar a los niños y las familias afectadas por los desastres (vea la historia a continuación).

Respuesta de tornado:
“Como se puede imaginar, las oficinas de BDM y CDS en New Windsor (Md.) están inundadas por el severo tornado que azotó el sur el 27 de abril”, escribió la coordinadora de BDM, Jane Yount, en un memorando del 6 de mayo a los coordinadores de desastres del distrito y voluntarios “Este brote está siendo llamado el peor en cuatro décadas. Hay más de 200 muertes confirmadas solo en Alabama, y ​​el número de muertos en los siete estados afectados ha aumentado a 346 mientras los equipos de búsqueda y rescate peinan las áreas afectadas”.

El personal de BDM continúa monitoreando los tornados que azotaron Raleigh, NC y 18 condados el 16 de abril. El 6 de mayo, el director asociado de BDM, Zach Wolgemuth, asistió a la reunión de VOAD (Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres) de Carolina del Norte en Greenville. BDM seguirá participando en la planificación de la recuperación a largo plazo en ese estado y, en algún momento, decidirá un área en la que establecer un proyecto de reconstrucción.

Hermanos voluntarios de los distritos de Virlina y Shenandoah han comenzado a trabajar en reparaciones menores como techos, ventanas y revestimientos en respuesta a los tornados del condado de Pulaski, Virginia, que azotaron el 8 de abril. “A medida que la comunidad establece un grupo de recuperación a largo plazo, se le puede pedir que ayude con reparaciones importantes y trabajos de reconstrucción”, informó Yount.

Inundaciones de Tennessee:
En Tennessee, este es el segundo mes de mayo consecutivo con inundaciones severas. Hoy, la inundación del río Mississippi alcanzó su punto máximo alrededor de Memphis. Sin embargo, el sitio del proyecto de reconstrucción de Brethren Disaster Ministries en Tennessee se encuentra en el área de Nashville, que no está amenazada por las inundaciones actuales del valle de Mississippi.

“A medida que el agua de la inundación avanza río abajo, los diques que protegen a las comunidades alrededor de Nueva Orleans corren peligro de romperse. BDM está ahora en sus últimas semanas de trabajo de recuperación de Katrina” en el área de Nueva Orleans, informó Yount esta tarde. “Ciertamente estamos orando para que estas comunidades no se inunden nuevamente”.

Hace un año, tres días de fuertes lluvias en mayo de 2010 arrojaron hasta 20 pulgadas de agua en Tennessee, lo que provocó graves inundaciones desde Nashville hasta Memphis y sumergió por completo muchas casas. El 30 de enero se inició un proyecto de reconstrucción de BDM con sede en la ciudad de Ashland, al noroeste de Nashville. Está previsto que se inaugure un segundo proyecto en unas pocas semanas, el 1 de junio, en el área de Brentwood, justo al sur de Nashville.

“Los planes están en marcha para albergar grupos de voluntarios durante la primera semana completa de junio en este nuevo sitio”, informó Yount. Los grupos de voluntarios se alojarán en la Iglesia Bautista Harvest Fields en Sams Creek Road en la ciudad de Pegram, Tennessee. Los líderes del sitio para el mes de junio serán Steve Keim y Ken y LouElla Imhoff.

El proyecto de reconstrucción del huracán Katrina de larga duración en Chalmette, Luisiana, se completará a mediados de junio. BDM ha trasladado su base de una casa de voluntarios a Camp Hope en la comunidad de Arabi. Los planes son que la antigua casa de voluntarios vuelva al estado de vida familiar.

Como ayudar:
“Como siempre, las oraciones de la comunidad cristiana por las víctimas y los que respondieron son necesarias, bienvenidas y apreciadas”, dijo Yount.

“Lo más útil es hacer contribuciones financieras que puedan usarse donde más se necesitan”, dijo. Hizo hincapié en que las donaciones de ropa u otros bienes materiales no solicitados no son útiles, y que no se alienta a los voluntarios no afiliados en las zonas de tornados debido a problemas de seguridad.

Las donaciones para el trabajo de Brethren Disaster Ministries y Children's Disaster Services pueden enviarse al Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120 o visitar www.brethren.org/bdm/edf.html .

El Servicio Mundial de Iglesias (CWS, por sus siglas en inglés) solicita cubetas de limpieza de emergencia para ayudar a los propietarios de viviendas inundados y afectados por tornados. Las instrucciones están en www.churchworldservice.org/kits_emergency . Los baldes son almacenados y distribuidos por el Centro de Servicio Brethren en New Windsor, Maryland.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]