Comienza Encuentro de Iglesias por la Paz en América Latina – Convocatoria De Iglesias Pacifistas en América

El encuentro de iglesias por la paz en América Latina comienza con un enfoque en la 'paz de la ciudad'

Convocatoria de iglesias pacifistas en América Latina empieza enfocando 'paz en la ciudad'

Alix Lozano, ministro menonita y profesor de seminario, dio el mensaje del domingo por la mañana para la conferencia. Ella también es una de las tres mujeres que se desempeñan como moderadoras de la reunión. Aquí, presenta a otro orador de la mañana, Donald Miller de la Iglesia de los Hermanos, quien presentó la Década para Superar la Violencia y revisó la forma en que las conferencias de la Iglesia Histórica de la Paz son parte de ese proceso. Foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford

(28 de noviembre de 2010) Santo Domingo, República Dominicana — Representantes de las Iglesias Históricas de Paz en América Latina iniciaron hoy una semana de reuniones con el foco puesto en buscar “la paz de la ciudad”. El grupo de 77 Amigos (Cuáqueros), Iglesia de los Hermanos y Menonitas de 17 países se reunieron en Santo Domingo, República Dominicana, con el tema “Hambre de Paz: Rostros, Caminos, Culturas”.

La reunión es la cuarta de una serie de conferencias de la Iglesia de Paz Histórica que han sido parte de la Década para Superar la Violencia del Consejo Mundial de Iglesias.

Ayer por la noche, 27 de noviembre, se llevó a cabo una velada para romper el hielo y compartir las expectativas de la conferencia, ya que algunos participantes aún llegaban en vuelos nocturnos.

Pero el culto del domingo por la mañana en la Iglesia Evangélica Menonita Luz y Vida, una congregación menonita en Santo Domingo, sentó las bases para el primer día completo de la conferencia. Alix Lozano, una ministra menonita que ha enseñado durante 16 años en un seminario en Bogotá, Colombia, predicó para la adoración.

Preguntando qué significa que venga el Reino –como ora Jesús en el Sermón de la Montaña– llamó a la congregación local ya la conferencia a la pacificación que se lleva a cabo en nombre de la ciudad en la que vivimos. Tomando nota del texto de Jeremías en el que el profeta les dice a los exiliados en Babilonia que, en palabras de Lozano, “del bienestar de la ciudad depende vuestro bienestar”, instó: “Trabajad por vuestra ciudad y orad por ella”.

Una comunidad menonita en Colombia ha hecho exactamente eso, le dijo al grupo. Comenzando con un comedor de beneficencia en un sector muy necesitado y violento de la ciudad, la iglesia ha crecido su ministerio hasta convertirse en la Plataforma por la Paz de San Nicolás. El programa fue testigo recientemente de una marcha por la paz que involucró a los líderes de la ciudad el 21 de septiembre, el Día Internacional de Oración por la Paz. Y el programa ha marcado el éxito, en una reducción significativa de la violencia.

“Si tú y yo no lo perseguimos, el Reino de Dios no va a llegar”, dijo. “Viene por el trabajo que haces con tus manos, en presencia de la iglesia”.

El día abrió con una revisión de la historia de la Década para Superar la Violencia y el papel que están jugando las consultas de la Iglesia Histórica de la Paz en ese proceso, a cargo de Donald Miller, exsecretario general de la Iglesia de los Hermanos en los EE. UU. y profesor emérito. del Seminario Teológico Betania. Cerró con una presentación vespertina sobre los fundamentos teológicos para la construcción de la paz, a cargo de John Driver, profesor, teólogo y misiólogo menonita de los EE. UU. que ha servido en países de América Latina y el Caribe, así como en España, y es autor de varios libros.

Al menos un participante tiene grandes expectativas sobre los resultados de la conferencia. “Tengo muchas expectativas porque es la primera vez que… los Amigos, los Menonitas y los Hermanos se unen para algo así” en América Latina, dijo Loida Fernández, entrevistada durante un receso de las reuniones. Es coordinadora de los grupos cuáqueros en América Latina, en representación del Comité Mundial de Consulta de los Amigos.

Los resultados podrían incluir la cooperación en áreas de interés común, como la capacitación para la no violencia, la mediación, la resolución de conflictos y tal vez incluso el desarrollo de un plan de estudios para la paz, dijo. Pero primero, “necesitamos aprender mucho unos de otros”, advirtió.

A medida que avanza la conferencia, los delegados se dedicarán precisamente a eso: aprender sobre las experiencias de violencia y pacificación de los demás a través de historias personales. La reunión continúa hasta el jueves 2 de diciembre.

- Cheryl Brumbaugh-Cayford es directora de noticias de la Iglesia de los Hermanos.

28 de noviembre de 2010 – Santo Domingo, República Dominicana – Representantes de las Iglesias Históricas de Paz en América Latina obtuvieron hoy una semana de reuniones con el enfoque de buscar “la paz en la ciudad.” El grupo de 77 Amigos Cuáqueros, Iglesia de los Hermanos y Menonitas de 17 países reunidos en Santo Domingo, República Dominicana tratarán el tema “Hambre de Paz: Rostros, Caminos, Culturas.”

Esta reunión es la cuarta de una serie de conferencias de las Iglesias Históricas de Paz que han sido parte del Decenio para Superar la Violencia del Consejo Mundial de Iglesias.

Una noche abierta a romper el hielo ya compartir expectativas de la conferencia fue la del 27 de noviembre mientras los participantes seguían llegando, algunos de ellos en vuelos avanzados la noche.

Pero el culto de la mañana del domingo en la Iglesia Evangélica Menonita Luz y Vida de Santo Domingo sentó los cimientos del primer día de la conferencia. Alix Lozano, una pastora Menonita que ha enseñado por 16 años en un seminario de Bogotá, Colombia, predicó en este servicio.

Preguntando qué significa el venir del Reino – como Jesús ora en el sermón de la Montaña – ella llamó a la congregación local ya la conferencia a hacer la paz que se lleva a cabo en nombre de la ciudad en la que vivimos. Notando el texto de Jeremías en el que el profeta dice a los exilados en Babilonia que, en las palabras de Lozano, “del bienestar de la ciudad depende su bienestar,” ella insiste, “Trabajen por su ciudad, y oren por ella.”

Una comunidad Menonita en Colombia ha hecho eso, dijo Lozano al grupo. Empezando con un comedor en un sector extremadamente necesitado y violento, la iglesia ha crecido su ministerio transformándole en la Plataforma por la Paz San Nicolás. El programa fue testigo, recientemente, de una marcha por la paz que involucró líderes de la ciudad el 21 de septiembre, Día Internacional de Oración por la Paz. Y el programa ha marcado, exitosamente, una reducción en la violencia.

“Si tu y yo no perseguimos la paz, el Reino de Dios no vendrá”, dijo ella. “El viene por el trabajo que tú haces con tus manos en la presencia de la iglesia”.

El día se abrió con un bosquejo de la historia del Decenio para Superar la Violencia y el papel que las Iglesias Históricas de la Paz juegan en este proceso, a cargo de Donald Miller, antiguo Secretario General de la Iglesia de los Hermanos en los EE. UU. y profesor eméritos de Seminario Teológico Betania. Se cerró la noche con una presentación sobre la fundación de hacer paz a cargo de John Driver, profesor Menonita, teólogo y misiólogo de EE.UU, quien ha servido en América Latina, el Caribe y España y es el autor de varios libros.

Por lo menos un participante tiene altas expectativas para esta conferencia. “Yo tengo muchas expectativas porque es la primera vez que… los Amigos, Menonitas y Hermanos se juntan para algo como esto en América Latina, dijo Loida Fernández, en una entrevista durante uno de los recesos de la conferencia. Ella es la coordinadora de los grupos Cuáqueros en América Latina, representante al Comité Mundial de Amigos para Consulta.

Los resultados pueden incluir cooperación en aéreas de preocupación común como entrenamiento sin violencia, mediación, resolución de conflictos y quizás hasta el desarrollo de un currículo para la paz, dijo ella. Pero primero, “necesitamos aprender mucho unos de otros,” advertimos.

Según continúa la conferencia, los delegados estarán comprometidos justamente a — aprender de las experiencias de unos y otros, de violencia y hacer paz, compartiendo sus historias personales. La reunión continúa hasta el jueves 2 de diciembre.

— Cheryl Brumbaugh-Cayford es la directora de noticias para la Iglesia de los Hermanos. Traducción al español, Mariana Barriga. 

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]