Newsline Extra del 2 de septiembre de 2008

“Celebrando el 300 Aniversario de la Iglesia de los Hermanos en 2008″

(2 de septiembre de 2008) — ¿Qué sucede con los niños cuando se evacua una ciudad como Nueva Orleans? Dejan todo lo que les es familiar y muchos se refugian con sus familias en un albergue, durmiendo en catres colocados muy juntos para albergar a la mayor cantidad de personas posible. No hay juguetes excepto los que pudieron traer en un momento dado, y no hay espacio para jugar.

Children's Disaster Services está ahí para ayudar.

Children's Disaster Services ha establecido centros de cuidado infantil en tres "súper refugios" para quienes huyen del huracán Gustav, por invitación de la Cruz Roja Estadounidense. A partir de hoy, 14 voluntarios de Children's Disaster Services se han desplegado en dos refugios, cada uno de los cuales alberga a miles de personas en Alexandria y Shreveport en Louisiana. Un grupo de 16 voluntarios más están empacados y listos para ir a los refugios en Jackson y Hattiesburg en Mississippi.

El programa ya ha recibido solicitudes adicionales de 20 voluntarios más para servir en otros centros de cuidado infantil.

Children's Disaster Services es un programa de Church of the Brethren Disaster Ministries. Es la organización nacional más antigua y más grande que se especializa en las necesidades de los niños relacionadas con los desastres, y desde 1980 ha estado trabajando con los niños después de los desastres.

Al llegar con una maleta llena de juguetes, los voluntarios especialmente capacitados trabajan en equipos para brindar una presencia cálida y reconfortante a los niños. Los centros de atención se convierten en espacios diseñados especialmente para que los niños puedan ser ellos mismos. Si bien la seguridad es la máxima prioridad para estos centros de cuidado infantil, los voluntarios de Children's Disaster Services también brindan mucha atención individual a cada niño y mucha comprensión para todos.

Debido al tamaño de la evacuación del Huracán Gustav, toda la base nacional de voluntarios de Children's Disaster Services ha sido puesta en alerta. Hay más voluntarios esperando, listos para responder cuando y donde se los necesite.

Cada equipo de voluntarios permanece en un refugio hasta dos semanas y luego es relevado por un nuevo equipo. Con una base de voluntarios de más de 500 voluntarios capacitados y certificados, se puede brindar cuidado infantil a los hijos de los sobrevivientes del desastre durante el tiempo que sea necesario.

Para obtener la certificación de Children's Disaster Services, los voluntarios participan en una capacitación experiencial de 27 horas para conocer las necesidades especiales de los niños después de un desastre y cómo trabajar con niños y familias para brindar un entorno seguro en refugios y otras situaciones después de un desastre. . Los voluntarios se someten a un riguroso proceso de selección antes de que puedan ser llamados para responder a nivel local o nacional.

¿Cómo pueden los hermanos ayudar en este esfuerzo? El personal sugiere las siguientes formas:

  • Apoye a las familias que han tenido que huir de sus hogares con oración, y ore también por los voluntarios y el personal de Children's Disaster Services. Ore por los que se refugian en Alexandria y Shrevesport, y por los voluntarios que cuidan a los niños allí. Ore por los que se refugian en Jackson y Hattiesburg, y por un viaje seguro para los equipos de cuidado infantil que se preparan para ir a esos refugios.
  • Contribuya al costo de colocar voluntarios en los refugios del huracán Gustav, a través de donaciones al Fondo de Emergencia para Desastres. El fondo es un ministerio de la Iglesia de los Hermanos. Done en línea en https://secure.brethren.org/donation/index.php?catid=9, o envíe donaciones al Fondo de Emergencia para Desastres, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
  • Se anticipa la necesidad de más kits de baldes de limpieza, luego de los daños causados ​​por el huracán en el suroeste de Luisiana y las inundaciones en partes de Nueva Orleans. Se alienta a las congregaciones e individuos de los hermanos a considerar la preparación y donación de estos kits, que se almacenan en el Centro de Servicio de los Hermanos en nombre de Church World Service. Vaya a www.churchworldservice.org/kits/cleanup-kits.html para obtener una lista de contenidos y una dirección de envío.
  • Considere asistir a un taller de capacitación para convertirse en voluntario de Servicios para niños en casos de desastre. Este otoño, se ofrecerán talleres de capacitación de nivel I del 18 al 20 de septiembre en la Iglesia Metodista Unida de Los Altos (California); del 22 al 24 de septiembre en la Primera Iglesia Metodista Unida en Reno, Nev.; el 3 y 4 de octubre en la Cruz Roja Americana en Everett, Washington, y en Tacoma, Washington; y el 10 y 11 de octubre en el Holiday Inn en Evansville, Indiana.

Visite http://www.childrensdisasterservices.org/ para obtener más información sobre los Servicios para niños en casos de desastre y sobre cómo asistir a una capacitación y convertirse en voluntario. O llame a la oficina de Servicios de Desastres para Niños al 800-451-4407.

---------------------------

Para obtener información sobre la suscripción a Newsline, vaya a http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Para obtener más noticias de la Iglesia de los Hermanos, vaya a http://www.brethren.org/, haga clic en "Noticias" para encontrar una función de noticias, enlaces a los Hermanos en las noticias, álbumes de fotos, informes de conferencias, webcasts y el archivo Newsline. Newsline es producido por Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de servicios de noticias de la Iglesia de los Hermanos, cobnews@brethren.org o 800-323-8039 ext. 260. Judy Bezon contribuyó a este informe. Newsline aparece cada dos miércoles, y se envían otros números especiales según sea necesario. El próximo número programado regularmente está programado para el 10 de septiembre. Las historias de Newsline se pueden reimprimir si se cita a Newsline como fuente. Para obtener más noticias y características de los Hermanos, suscríbase a la revista “Messenger”, llame al 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]