Por Todd Flory
“La Iglesia de los Hermanos tiene una calcomanía realmente buena como esa. ¿Has visto esos? Su mano derecha agarró la mía en un firme apretón de manos, su dedo índice izquierdo tocó la parte delantera de mi camisa que decía: "Cuando Jesús dijo: 'Ama a tus enemigos', creo que probablemente quiso decir no los mates".
Después de decirle al reverendo Tony Campolo que sí, que sí había visto esas calcomanías en los parachoques, conversamos unos minutos antes de que tuviera que subir al escenario para la “Oración por la paz” que se llevó a cabo afuera de la Casa Blanca en el Parque Lafayette el 18 de mayo, como parte de la Conferencia de Activismo Espiritual 2006. El personal de Brethren Witness/Washington Office asistió a la oración para mostrar su apoyo y ser parte del movimiento de paz continuo para poner fin a la guerra en Irak, prevenir la guerra en Irán y orar y trabajar por la paz en todas las áreas de el mundo.
El rabino Michael Lerner les dijo a los varios cientos de activistas presentes que no solo estaban orando por el fin de la guerra, sino por una nueva visión espiritual para nuestra sociedad. Comparó la oración con un anuncio del nacimiento de una izquierda religiosa y espiritual. Con demasiada frecuencia, explicó, la izquierda religiosa no ha presentado su mensaje al público con tanta eficacia como lo ha hecho la derecha religiosa. “No ha habido un marco en la mentalidad (de los medios) para la izquierda religiosa, y estamos aquí para cambiar eso”, dijo. “No solo tenemos que decir a qué nos oponemos, sino también a favor de qué estamos”.
En medio de cánticos de “No Irak, Irán”, la reciente portavoz no oficial del movimiento por la paz, Cindy Sheehan, habló sobre la necesidad de la separación de la iglesia y el estado. Señaló la frustración de usar la religión como justificación para las acciones de guerra del gobierno. “Pones tu mano sobre la Biblia y haces un juramento a la Constitución”, dijo Sheehan. “Uno no pone su mano sobre la Constitución y hace un juramento a la Biblia”.
Sheehan también discutió el concepto de fronteras y el uso incesante de la administración estadounidense del lenguaje "nosotros" y "ellos". “Este despertar espiritual nos dice que derribemos estos muros. Necesitamos borrar estas fronteras”, dijo. “Cuando usan la retórica, 'Tenemos que luchar contra ellos allá, para no tener que luchar contra ellos aquí', les pregunto, '¿Qué hace que sus bebés sean menos valiosos que nuestros bebés?' La paz no es la ausencia de conflicto; es resolver el conflicto sin violencia”.
Campolo fue uno de los últimos en dirigirse a la multitud, que escuchó alrededor de una docena de oradores de una variedad de tradiciones religiosas. Instó a la necesidad de un cambio sistémico y una mirada más profunda a las causas de la guerra y el terrorismo. “No te deshaces de los terroristas matando terroristas, como tampoco te deshaces de la malaria matando mosquitos”, dijo. “Uno se deshace de la malaria deshaciéndose de los pantanos que la engendran”.
La cultura de la guerra y cómo las sociedades se ven unas a otras y lidian con los conflictos estuvo en el corazón de la oración y en los corazones de los cientos que asistieron para ayudar a garantizar que la paz se convierta en una reacción social y fiel al conflicto.
–Todd Flory es un trabajador del Servicio Voluntario de los Hermanos y asociado legislativo en la Oficina de Testigos de los Hermanos/Washington, un ministerio de la Junta General de la Iglesia de los Hermanos.