Büro für Friedenskonsolidierung und -politik unterzeichnet Brief an Präsident Biden, in dem er zu kreativer Friedenskonsolidierung für die Ukraine ermutigt

Das Büro für Friedenskonsolidierung und -politik der Kirche der Brüder unterzeichnete einen Brief vom 6. April an Präsident Biden, der gemeinsam mit mehreren anderen Partnerorganisationen versandt wurde. Der Brief forderte den Präsidenten auf, „kreativ darüber nachzudenken, wie man diese Katastrophe beenden kann, anstatt sie durch Gewalt und Eskalationen aufrechtzuerhalten“ und bot „Beispiele für kreativen, mutigen gewaltlosen Widerstand“.

Der vollständige Text des Briefes folgt:

6. April 2022

Präsident Biden,

Als nationale glaubensbasierte Organisationen und Führer fordern wir Sie auf, kreativ darüber nachzudenken, wie Sie diese Katastrophe beenden können, anstatt sie durch Gewalt und Eskalationen aufrechtzuerhalten.

Der Krieg in der Ukraine ist eine geistige, menschliche und ökologische Katastrophe. Wir haben es versäumt, die sozialen Voraussetzungen für die Verhinderung von Gewalt im großen Stil zu schaffen. Es ist uns nicht gelungen, dem Teufelskreis von Drohungen, Schuldzuweisungen und Vergeltung zu entkommen, der Feindseligkeit und Misstrauen eskaliert. Wir haben es versäumt, die relevanten Grundursachen anzuerkennen und die Verantwortung für Schäden von wichtigen Interessengruppen anzuerkennen. Wir haben es versäumt, Diplomatie zu betreiben, die sich auf die Würde und die menschlichen Bedürfnisse der wichtigsten Interessengruppen konzentriert, kompromissbereit ist und sich darauf konzentriert, Leben zu retten. Wir haben es versäumt, Menschen angemessen in gewaltfreien Konflikten, Widerstand und ziviler Verteidigung auszubilden. Machen wir diese Fehler nicht noch einmal.

Wir fordern Sie auf, die mutigen und kreativen Aktionen des gewaltlosen Widerstands zu verstärken, die in der Ukraine, in Russland und anderswo unternommen werden (siehe Beispiele unten). Wie die Allianz für Friedenskonsolidierung fordern wir Sie auch dringend auf, beim Aufbau von Kommunikationszentren für solche Personen zu helfen und andere zu investieren und aufzurufen, um diese zivilgesellschaftlichen Führer und Aktivisten zu unterstützen. Dies verleiht konkrete Solidarität gegenüber Dynamiken, die mit zehnmal größerer Wahrscheinlichkeit zu einer dauerhaften Demokratie führen.

Wir fordern Sie dringend auf, Präsident Selenskyj zu ermutigen, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um eine diplomatische Vereinbarung mit Russland zu finden, um den Krieg zu beenden, selbst wenn das Ergebnis Einschränkungen des NATO-Einflusses oder andere Zugeständnisse des Westens beinhaltet. Dies wird Raum für aufschlussreichere Überlegungen darüber schaffen, wie man die Ursachen angehen und einen nachhaltigeren gerechten Frieden anstreben kann. Wir wissen, dass die russische Führung für ihre Invasion verantwortlich ist. Dennoch haben wir an diesem Punkt mehr Einfluss auf Zelensky, um die moralische Überlegenheit zu übernehmen.

Wir fordern Sie dringend auf, Spender, Regierungen und multilaterale Institutionen aufzufordern, den unbewaffneten Zivilschutz zu unterstützen, um Zivilisten gewaltfrei zu schützen. Die Operazione Colomba beispielsweise ist in Lemberg und hilft bei der Begleitung und Evakuierung von Randgruppen.

Wir fordern Sie dringend auf, alle Beteiligten, einschließlich der Gegner, wieder zu humanisieren. Dies geschieht durch die Sprache, Bezeichnungen und Erzählungen, die Sie verwenden. Auch wenn dies schwierig ist, müssen wir Bezeichnungen wie die Bezeichnung von Personen oder Gruppen als „böse“, „teuflisch“, „irrational“, „Schläger“ oder „Monster“ vermeiden. Das bedeutet nicht, dass wir ihren Handlungen zustimmen oder sie rechtfertigen. Doch je mehr wir andere entmenschlichen, desto mehr eskalieren wir, verengen unsere Vorstellungskraft und ermöglichen Dynamiken der Gewalt. Die Rehumanisierung erfolgt auch durch Solidarität mit den sozialen Bewegungen der Menschen und durch die Sorgfalt, dass Sanktionen der Bevölkerung keinen unangemessenen Schaden zufügen, insbesondere in einer Weise, die die humanitäre Arbeit, die Menschenrechtsarbeit oder die Fähigkeit der Menschen, ihre Grundbedürfnisse zu befriedigen, einschränkt. Dies kann auch dadurch geschehen, dass man russischen Überläufern Unterschlupf und Schutz bietet. Ein weiteres Beispiel ist die Bereitschaft, für alle Beteiligten, einschließlich der Gegner, zu beten.

Wir fordern Sie dringend auf, strategische Delegationen oder eine humanitäre Luftbrücke in die Ukraine in Betracht zu ziehen, um Zeit und Raum, dh Friedenszonen, für die Unterbrechung der Feindseligkeiten zu schaffen. Dies könnte beispielsweise bedeuten, dass ein oder mehrere verbündete Länder riesige Frachtflugzeuge voller Medikamente und Lebensmittel in der Ukraine landen. Hochrangige Regierungsbeamte (und vielleicht religiöse oder andere) würden an Bord sein. Frachtflugzeuge sind keine offensiven Kampfjets. Die USA führten genau eine solche humanitäre Luftbrücke durch, als Putin 2008 in Georgien einmarschierte, was wesentlich zum Ende dieser Feindseligkeiten beitrug.

Präsentieren Sie Beispiele für kreativen, mutigen gewaltfreien Widerstand:

Ukrainer blockierten Konvois und Panzer, hielten stand, obwohl in mehreren Städten Warnschüsse abgefeuert wurden, in der Stadt Berdjansk und im Dorf Kulykіvka organisierten die Menschen Friedenskundgebungen und überzeugten das russische Militär, auszusteigen, Hunderte protestierten gegen die Entführung des Bürgermeisters, Proteste in Cherson vs Staat, Verbrüderung russischer Soldaten, um die Moral zu senken und Überläufer anzuregen, humanitäre Hilfe (orthodoxe Priester als Eskorte) und Betreuung von Flüchtlingen (IKRK, Ärzte ohne Grenzen in der Ukraine), Evakuierungen usw.

Russen protestieren gegen Krieg mit fast 15,000 Verhafteten, ex. unterbrochenes russisches Staatsfernsehen, Rücktritt vom Staatsfernsehen), 100,000 Russen aus verschiedenen Sektoren haben Petitionen zur Beendigung des Krieges unterzeichnet, Russen, die dem Militär und dem Außenministerium, der russischen Ölindustrie und Milliardären nahe stehen, und russisch-orthodoxe Geistliche (fast 300 ) haben sich gegen den Krieg ausgesprochen, und mindestens über 100 Soldaten haben die Teilnahme verweigert usw.

Externe Akteure: Verbreitung öffentlicher Erklärungen wichtiger politischer Führer, Reduzierung des Geldflusses zum Angreifer (z. B. über Banken, Medien, Handel, fossile Brennstoffe usw.), Unterstützung der Antikriegsdemonstranten in Russland und gewaltloser Widerstand in der Ukraine , Störung der Technologiesysteme des Aggressors, Unterbrechung von Desinformation, Bildung von Koalitionen, Aktivierung von Schlüsselfiguren der Zivilgesellschaft (z. B. Ordensleute, Sportler, Unternehmen), Infragestellung der theologischen Ideologie, die den Krieg unterstützt, Abkehr von Vergeltungsjustiz und Hinwendung zu restaurativer Gerechtigkeit, Ermutigung zur Anerkennung von Verantwortung für Schaden, Austausch von Aufklärungsmaterial über gewaltfreie zivile Verteidigung, Infragestellung der Rolle von Rassismus und weißer Vorherrschaft in dem Konflikt usw.

Die USA sind in der Lage, dazu beizutragen, den Kreislauf der Gewalt zu beenden und einen gerechten und dauerhaften Frieden zu gewährleisten. Wir fordern Sie auf, diesen Weg zu wählen.

Mit freundlichen Grüßen

Zentrum für Gewissen und Krieg
Kirche der Brüder, Amt für Friedenskonsolidierung und Politik
Globale Dienste der christlichen Kirche (Jünger Christi) und der Vereinigten Kirche Christi
Nationales Advocacy Center der Schwestern vom Guten Hirten
Pax Christi USA
United Church of Christ, Justice und Local Church Ministries
Katholisches Arbeiterhaus DC

— Erfahren Sie mehr über die Arbeit des Office of Peacebuilding and Policy unter www.brethren.org/peacebuilding.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Weitere Neuigkeiten zur Kirche der Brüder finden Sie hier: