Die Bemühungen zur Reaktion auf den Hurrikan gehen weiter

Informationen, die von Mitarbeitern von Brethren Disaster Ministries, Children's Disaster Services und Material Resources bereitgestellt werden

Kinder bauen Blöcke in einer zeltartigen Struktur auf
CKinder in North Fort Myers, Florida, spielen mit Blöcken mit Freiwilligen des Children's Disaster Services in der Nähe. Foto von Kathy Fry-Miller.

Bitte bete… Für die freiwilligen CDS-Teams, die in Florida gedient haben, und für alle Kinder und Familien, denen sie geholfen haben; für die Arbeit der Brethren Disaster Ministries nach dem Hurrikan Ian in Florida und mit dem Distrikt Puerto Rico nach dem Hurrikan Fiona in Puerto Rico; für die Arbeit von Material Resources und all jene, die von ihren Hilfslieferungen profitieren werden.

Das Kind gibt vor, den Blutdruck eines CDS-Freiwilligen zu messen
Ein Kind gibt vor, den Blutdruck eines Freiwilligen des Children's Disaster Services in Orlando, Florida, zu messen. Foto mit freundlicher Genehmigung von CDS.

Lieferungen von Materialressourcen

Das Materialressourcenprogramm der Church of the Brethren mit Lagern im Brethren Service Center in New Windsor, Md., hat die folgenden Lieferungen durchgeführt.

Als Reaktion auf den Hurrikan Ian:

  • Eine Lieferung von Decken, Schulsachen und Babysachen nach Arcadia, Florida.
  • Eine Lieferung von Hygiene-Kits, Zahnpasta und Putzeimern nach Englewood, Florida.
  • Eine Lieferung von Decken und Schulsachen nach Orlando, Florida.
  • Eine Lieferung von Reinigungseimern nach Cape Coral, Florida.
  • Eine Lieferung von Decken, Hygienesets, Zahnpasta und Putzeimern nach Naples, Florida.

Als Reaktion auf Hurrikan Fiona:

  • Eine Lieferung von Decken, Baby-Kits, Schul-Kits, Hygiene-Kits und Zahnpasta nach Puerto Rico über Jacksonville, Florida.

Children's Disaster Services arbeiten in Florida

Children's Disaster Services (CDS) Team One kehrte letzte Woche nach einem zweiwöchigen Einsatz aus Fort Myers, Florida, nach Hause zurück. Das Orlando CDS-Team beendete seinen Dienst nach neun Tagen im Tierheim. Derzeit arbeitet ein CDS-Team in North Fort Myers, Florida, im Del Tura Shelter in einem ehemaligen Publix-Gebäude. Die Shelters Hertz Arena und Estero Recreation Center wurden zu einem Standort mit ca. 560 Personen kombiniert. Das aktuelle Team betreut 25-30 Kinder pro Tag und wird voraussichtlich am 2. November nach Hause zurückkehren.

Vielen Dank an diese Freiwilligen und an alle, die bereitwillig den jüngsten Katastrophenüberlebenden dienen, indem sie ihnen einen ruhigen, sicheren, fürsorglichen und beruhigenden Ort bieten. Bitte behalten Sie sie, alle anderen Einsatzkräfte und insbesondere die Überlebenden des Hurrikans in Ihren Gedanken und Gebeten.

CDS-Mitarbeiter begannen mit der Überwachung des Hurrikans Ian, bevor er am 28. September im Südwesten Floridas landete, knapp vor einem Sturm der Kategorie 5. Zusätzlich zu massiven Zerstörungen, insbesondere in den Gebieten von Fort Meyers, Fort Meyers Beach und Naples, steigt die Zahl der Todesopfer in Florida durch den Sturm immer noch an und liegt derzeit bei über 120, wobei mehrere Menschen noch vermisst und Tausende vertrieben werden. Es gab weitere fünf Todesfälle in North Carolina und einen in South Carolina. Das Ausmaß des Schadens hat die Hilfs- und Reaktionsbemühungen behindert, da Freiwillige zur Hilfe kommen. Aufgrund der logistischen Herausforderungen konnten CDS-Freiwillige nicht sofort eingesetzt werden. Allerdings CDS-Partner Katastrophenhilfe für Kinder (CLDR) hatte lokale Freiwillige, die das betroffene Gebiet erreichen konnten, und begann am Montag, dem 3. Oktober, mit der Bereitstellung von Diensten für Kinder im Hertz Arena-Tierheim in Estero, Florida. Sie kümmerten sich um etwa 30 Kinder pro Tag, während CDS mit dem arbeitete Rotes Kreuz zum Einsatz von Teams.

Ein vierköpfiges CDS-Team reiste am 8. Oktober nach Florida, um die Situation zu untersuchen und den Weg für andere Freiwillige zu bereiten. Diese Teammitglieder haben ihren Dienst beendet.  

Kind auf bunter Spielmatte mit erwachsenem Freiwilligen in der Nähe
Ein Kind spielt mit Paul Fry-Miller, einem Freiwilligen des Children's Disaster Services, in North Fort Myers, Florida. Foto von Kathy Fry-Miller.

CDS blieb weiterhin mit dem Roten Kreuz in Verbindung. Das ursprüngliche Team wurde von einem CLDR-Freiwilligen und einem zweiten vierköpfigen Team unterstützt. Ein drittes Team dient jetzt in North Fort Myers. Lisa Crouch, stellvertretende Direktorin von CDS, und Jenn Dorsch-Messler, Direktorin von Brethren Disaster Ministries, machten kürzlich eine kurze Reise nach Florida, um Bedürfnisse zu ermitteln, Ermutigung zu geben und mit Partnern zu kommunizieren.

CDS-Schulung

In verwandten Nachrichten wurde das CDS-Training, das für den 28. bis 29. Oktober in West Point, Neb. geplant war, abgesagt. Informationen zu den Standorten und Terminen der Schulungsworkshops im Frühjahr 2023 werden später in diesem Jahr unter veröffentlicht www.brethren.org/cds/training/dates.

Update zum Hurrikan Fiona aus Puerto Rico

Fast sechs Wochen nachdem Hurrikan Fiona auf Puerto Rico gelandet ist, gibt es immer noch kleine Gebiete mit Häusern ohne Wasser und/oder Strom. Diese „Taschen“ befinden sich in Gegenden, die wegen blockierter Straßen oder kaputter Brücken schwer zugänglich sind, oder weil sich Stromleitungen in Bäumen verheddert haben, die für die Stromanschlussmannschaften schwer zu erreichen sind.

Junge Frau Übergabe Tasche an ältere Frau unter einem strahlend blauen Himmel
Verteilung in Maricao, Puerto Rico, durch die Jugend von Vega Baja nach dem Hurrikan Fiona. Mit freundlicher Genehmigung von Brethren Disaster Ministries.

Kleine Gruppen von Mitgliedern der Church of the Brethren tun ihr Bestes, um die Familien in diesen Taschen zu finden und ihnen zu helfen. Sie haben Straßen geräumt, Wasser und Mahlzeiten geliefert (manchmal mit Vierrädern), Bäume gefällt, um Linien frei zu machen, und arrangieren Hilfstransporte über Flüsse. Wir sind so dankbar für diese erstaunlichen glaubenserfüllten Menschen, die dort dienen, wo und solange sie Bedarf finden. Brethren Disaster Ministries wurde gesegnet, dem Distrikt Puerto Rico einen Zuschuss aus dem Emergency Disaster Fund (EDF) zur Verfügung zu stellen, um diese Bemühungen zu unterstützen.

Die Geschichten von Segnungen, die aus der Not resultieren, die Fiona nach Puerto Rico gebracht hat, sind herzerwärmend. Als Kirchenführer Wasser von einigen wenigen Lieferanten kauften, spendeten sie ganze Paletten für die Sache oder verweigerten sogar die Zahlung. Mehrere Kirchenmitglieder bildeten ein „Mini-Bergungsteam“, um zu helfen, Straßen von Bäumen und Geröll zu säubern und Stromleitungen von Ästen zu befreien. Brüder haben sich mit anderen Denominationen zusammengetan, um abgelegenen Gebieten Hilfe zu bringen. Die Brüderjugend engagiert sich voll und ganz im Dienst als Ausdruck ihres Glaubens. Viele Menschen erfahren Gottes Liebe durch diese einfachen Taten der Liebe und des Mitgefühls. Die Berichte über unermüdliche Aktivitäten erreichen die Mitarbeiter von Brethren Disaster Ministries fast täglich.

Um einen Beitrag zur Hurrikan-Reaktion von Brethren Disaster Ministries und Children's Disaster Services zu leisten, tun Sie dies online unter  www.brethren.org/givecds, indem Sie „Hurrikan-Antwort“ in das Notizfeld schreiben. Oder senden Sie einen Scheck an den Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120, und schreiben Sie „Hurricane Response“ in die Notizzeile.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Weitere Neuigkeiten zur Kirche der Brüder finden Sie hier:

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]