Newsline Special: Der Generalsekretär ruft die Kirche zum Gebet und Fasten auf, das Büro des Ministeriums koordiniert den Liebesfestgottesdienst, der live übertragen wird

„Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, eine sehr gegenwärtige Hilfe in Schwierigkeiten. Darum werden wir uns nicht fürchten, auch wenn sich die Erde ändert, wenn die Berge im Herzen des Meeres erzittern; obwohl seine Wasser brüllen und schäumen, obwohl die Berge mit seinem Tumult erzittern. Es gibt einen Fluss, dessen Ströme die Stadt Gottes erfreuen, die heilige Wohnung des Allerhöchsten. Gott ist mitten in der Stadt; es darf nicht bewegt werden; Gott wird ihm helfen, wenn der Morgen dämmert. Die Nationen sind in Aufruhr, die Königreiche wanken; er spricht seine Stimme, die Erde schmilzt. Der Herr der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unsere Zuflucht“ (Psalm 46:1-7).

NEWSLINE-SPEZIAL

1) Die Church of the Brethren ist zu einer Zeit des Gebets und Fastens berufen (auf Englisch und Spanisch)
2) Das Büro des Ministeriums koordiniert den Liebesfestgottesdienst, der live gestreamt wird

1) Die Kirche der Brüder ist zu einer Zeit des Gebets und Fastens berufen

Von David Steele, Generalsekretär der Church of the Brethren

Nur wenige Ereignisse haben die globale soziale, politische und wirtschaftliche Realität so dramatisch verändert wie das COVID-19-Virus in nur wenigen Wochen. Bis heute wurden weltweit über eine halbe Million Fälle des Virus dokumentiert. Jedes Land, in dem die Church of the Brethren präsent ist, ist betroffen. In einigen Gemeinden hat das Virus die Menschen gezwungen, zu Hause Schutz zu suchen, und in anderen hat es die bestehenden Bedürfnisse verstärkt.

Ich erkenne an, dass dies eine Zeit der Angst und sogar Angst ist. Doch als Personen des Glaubens an Jesus Christus wissen wir, dass der Tod uns nicht länger gefangen hält, denn wir sind Menschen der Auferstehung Christi.

Der Psalm erinnert uns daran, dass Gott unsere Zuflucht und unsere Stärke ist, obwohl die Welt bebt, die Meere tosen und die Nationen toben (Psalm 46).

Ich lade uns ein, jeden Freitag im April als Kirche zusammen zu fasten und zu beten. Durch das Fasten versuchen wir, uns geistig vor unserem allgegenwärtigen Gott zu versammeln. Wir trachten nicht danach, Erklärungen gegenüber unseren Führern abzugeben oder von anderen bemerkt zu werden, sondern nur unsere Herzen in der Zuflucht von Gottes Frieden zu zentrieren. Indem wir beten, bitten wir für unsere Gemeinschaften, dass Barmherzigkeit gedeihen möge, dass Gesundheit und Sicherheit herrschen und der Friede Christi die Welt umgibt.

Möge unser gemeinsames Gebet ein Opfer für unseren Gott sein, und möge Gott durch uns die Nationen heilen.


Pocos eventos han alterado drásticamente las realidades sociales, politicas y económicas globals de la misma manera que el virus Covid-19 en semanas. Hasta la fecha, se han documentado más de medio millón de casos del virus en todo el mundo. Se ha efectuado cada país en el que la Iglesia de los Hermanos tiene presencia. En algunas comunidades, el virus ha obligado a las personas a refugiarse en sus hogares y en otras ha agravado las necesidades existentes.

Reconozco, das ist ein Moment der Ansiedelung und einschließlich meines Lebens. Dennoch, wie unsere Persönlichkeiten bei Jesu Christi, wir wissen nicht, dass die Muerte uns vorsichtig macht, denn einige Persönlichkeiten der Auferstehung Christi.

Der Salmo wird von der Welt empfangen, die Mares Rugen und die Nationen werden erzürnt, Dios ist unsere Zuflucht und Dios ist unsere neue Kraft (Salmo 46). Ich lade eine Universität als Iglesia im Juni ein und rede jeden vierten April. Al ayunar buscamos reunirnos spirituell, bevor unser Dios siempre presente. Kein Buscamos hat Erklärungen zu unseren Lidern abgegeben oder von anderen notiert, sondern nur unsere Herzen in der Zuflucht des Paz de Dios zentrieren. Sagen wir, intercedemos por our comunidades for que florezca the compasión, for that rein the salud and la seguridad, and for the paz de Cristo rodee al mundo.

Unsere Rede war gerade dabei, uns ein Angebot zu machen, Dios, und wir haben unsere gesunden Dios in die Länder geschickt.

2) Das Büro des Ministeriums koordiniert den Liebesfestgottesdienst, der live gestreamt wird

Traditionelles selbstgebackenes Abendmahlsbrot der Brüderkirche. Foto von Cheryl Brumbaugh-Cayford

Von Nancy Sollenberger Heishman

Das Dienstamt der Kirche der Brüder koordiniert einen Liebesfestgottesdienst, der nächste Woche am Donnerstag, den 9. April, um 8 Uhr (Ostküstenzeit) live über das Internet übertragen wird. Der Anstoß für diesen Dienst, der von Leitern aus der gesamten Konfession der Church of the Brethren begleitet wird, entstand aus Webinaren zur Planung von Gottesdiensten in der Karwoche, die kürzlich vom Office of Ministry für Pastoren angeboten wurden.

Dieser Dienst wird Meditationen, Schriften und Musik beinhalten. Wenn Gemeinden oder Einzelpersonen teilnehmen möchten, können sie sich dafür entscheiden, ihre eigenen Vorräte zum Fußwaschen/Händewaschen und zur Kommunion im Voraus vorzubereiten. Neben der Live-Wiedergabe wird es unmittelbar nach dem Gottesdienst auch als Aufzeichnung verfügbar sein. Verbinden Sie sich unter www.brethren.org/lovefeast2020 .

Viele Gemeinden haben entweder Pläne für ihr eigenes virtuelles Liebesfest gemacht oder planen, den Gottesdienst zu verschieben, bis sie sich persönlich treffen können. Einige werden sich entscheiden, sich einzelnen Gemeinden anzuschließen, die Gottesdienste online anbieten, oder sich dem virtuellen Liebesfest des Dunker Punks-Podcasts anzuschließen (www.virtuallovefeast.com ) oder sich mit Gemeinden zusammenschließen, um virtuell als Schwestergemeinden Liebesfeste zu feiern. 

Diese Bemühungen bieten Möglichkeiten, unsere Gemeinschaften auf Einladung in der Mission zu erreichen und sich Christus dort anzuschließen, wo er bereits in unseren Nachbarschaften wirkt. Ich vertraue darauf, dass unsere Liebesfeiern, wie auch immer und wann immer sie stattfinden, ein reicher Ausdruck unserer gemeinsamen Liebe zu Jesus Christus, unserem Erretter, Herrn, Lehrer und Erlöser, sein werden.

Mögen wir alle die Gegenwart des Geistes spüren, wenn wir gemeinsam mit Jesus gehen und uns an seinen Weg zum Kreuz und ins Grab und an seine Auferstehung am Ostermorgen erinnern.

Nancy Sollenberger Heishman ist Direktorin des Dienstamtes der Kirche der Brüder.


Zu den Mitwirkenden an diesem Newsline-Special gehören David Steele und Nancy Sollenberger Heishman. Cheryl Brumbaugh-Cayford, Direktorin des Nachrichtendienstes der Church of the Brethren, fungiert als Herausgeberin. Newsline ist der E-Mail-Nachrichtendienst der Church of the Brethren. Newsline-Artikel dürfen nachgedruckt werden, wenn Newsline als Quelle angegeben wird. Bitte senden Sie News-Tipps und Einsendungen an cobnews@brethren.org . Alle Einsendungen unterliegen der Bearbeitung. Das Newsline-Archiv finden Sie unter www.brüder.org/news . Melden Sie sich für Newsline und andere E-Mails der Church of the Brethren an oder ändern Sie Ihr Abonnement unter www.brethren.org/intouch .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]