Kirche der Brüder Newsline
27. Januar 2017
Generalsekretär David Steele hat im Namen der Church of the Brethren einen Brief an Präsident Trump und Mitglieder des Kongresses unterzeichnet, in dem er seine Unterstützung für die Neuansiedlung von Flüchtlingen zum Ausdruck bringt. Der Brief, der inzwischen von mehr als 2,000 religiösen Führern aus dem ganzen Land unterzeichnet wurde – und noch offen für weitere Unterschriften ist – ist eine Initiative der Interfaith Immigration Coalition.
Die Koalition ist „eine Partnerschaft religiöser Organisationen, die sich für eine faire und humane Einwanderungsreform einsetzen, die unser Mandat widerspiegelt, Fremde willkommen zu heißen und alle Menschen mit Würde und Respekt zu behandeln.“ Die Koalition ist mit Church World Service (CWS) verbunden, einer langjährigen Partnerorganisation der Church of the Brethren und der Katastrophendienste der Konfession.
Den Brief und die Liste der Unterzeichner finden Sie unter www.interfaithimmigration.org/2000religiousleaderletter . Der vollständige Text des Schreibens folgt auch hier:
Sehr geehrter Präsident Trump und Mitglieder des Kongresses,
Als religiöse Führer mit unterschiedlichem Hintergrund sind wir durch unsere heiligen Texte und Glaubenstraditionen aufgerufen, unseren Nächsten zu lieben, die Schwachen zu begleiten und den Fremden willkommen zu heißen. Krieg, Konflikte und Verfolgung haben Menschen dazu gezwungen, ihre Heimat zu verlassen, was zu mehr Flüchtlingen, Asylsuchenden und Binnenvertriebenen geführt hat als jemals zuvor in der Geschichte. Mehr als 65 Millionen Menschen sind derzeit auf der Flucht – die größte Zahl seit Beginn der Aufzeichnungen.
Diese Nation hat eine dringende moralische Verantwortung, Flüchtlinge und Asylsuchende aufzunehmen, die dringend Sicherheit benötigen. Heute, mit mehr als fünf Millionen syrischen Flüchtlingen, die vor Gewalt und Verfolgung fliehen, und Hunderttausenden zivilen Opfern, haben die Vereinigten Staaten als Weltmarktführer die ethische Verpflichtung, dieses Leid zu verringern und syrische Flüchtlinge großzügig in unserem Land willkommen zu heißen. Wir fordern die Trump-Administration und alle Mitglieder des US-Kongresses auf, moralische Führung zu demonstrieren und ihre Unterstützung für die Umsiedlung von Flüchtlingen aus aller Welt in die Vereinigten Staaten zu bekräftigen. Diese Nation hat eine reiche Geschichte als führendes Unternehmen in der Umsiedlung von Flüchtlingen, mit bedeutenden Präzedenzfällen, einschließlich nach dem Zweiten Weltkrieg und nach dem Fall von Saigon, als wir Hunderttausende von Flüchtlingen umgesiedelt haben.
Es ist wichtig anzuerkennen, dass die Vereinigten Staaten über das strengste Flüchtlingsüberprüfungsverfahren der Welt verfügen, an dem das Verteidigungsministerium, das Außenministerium, das Heimatschutzministerium, das Federal Bureau of Investigation und das National Counter Terrorism Center beteiligt sind. Der Prozess umfasst biometrische Kontrollen, medizinische Untersuchungen, forensische Tests von Dokumenten, DNA-Tests für Familienzusammenführungsfälle und persönliche Gespräche mit hochqualifizierten Beamten der Heimatschutzbehörde.
Das US-Flüchtlings-Neuansiedlungsprogramm war und sollte für diejenigen aller Nationalitäten und Religionen offen sein, die aufgrund der im US-Recht aufgeführten Gründe verfolgt werden. Wir lehnen jede Änderung der Politik ab, die Flüchtlinge aus Syrien, Irak, Iran, Libyen, Somalia, Sudan und Jemen oder Personen, die den Islam oder andere Glaubensrichtungen praktizieren, daran hindern würde, am US-Flüchtlingsumsiedlungsprogramm teilzunehmen. Vorschläge, wonach das US-Außenministerium Flüchtlinge vom Schutz aufgrund ihrer Nationalität oder Religion ausschließen würde, widersprechen genau den Prinzipien, auf denen diese Nation aufgebaut wurde, widersprechen dem Erbe der Führung, das unser Land historisch demonstriert hat, und entehren unsere gemeinsame Menschlichkeit.
Während die Vereinigten Staaten gemeinsam mit der Welt nach Wegen suchen, sinnvoll auf die globale Flüchtlingskrise zu reagieren, ist es von größter Bedeutung, dass das US-Programm zur Aufnahme von Flüchtlingen seinem Auftrag treu bleibt, die Schwächsten umzusiedeln. Gefährdete Personen aus einer Vielzahl von Religionen, Ethnien und Hintergründen wurden und sollten weiterhin in die Vereinigten Staaten umgesiedelt werden.
Gemeinsam, als Vertreter unserer verschiedenen Glaubensrichtungen, verurteilen wir die abfällige Sprache, die über Flüchtlinge aus dem Nahen Osten und unsere muslimischen Freunde und Nachbarn verwendet wurde. Aufrührerische Rhetorik hat in unserer Reaktion auf diese humanitäre Krise keinen Platz. Wir bitten unsere gewählten Amtsträger und Kandidaten für ein Amt anzuerkennen, dass neue Amerikaner aller Glaubensrichtungen und Hintergründe zu unserer Wirtschaft, unserer Gemeinschaft und unseren Gemeinden beitragen. Flüchtlinge sind eine Bereicherung für dieses Land. Sie sind mächtige Botschafter des amerikanischen Traums und der Gründungsprinzipien unserer Nation von Chancengleichheit, Religionsfreiheit sowie Freiheit und Gerechtigkeit für alle.
Als Menschen des Glaubens rufen uns unsere Werte dazu auf, Fremde willkommen zu heißen, unseren Nächsten zu lieben und den Schwachen beizustehen, unabhängig von ihrer Religion. Wir beten, dass Mitgefühl für die Not der Flüchtlinge in Ihrem Urteilsvermögen Ihre Herzen berührt. Wir fordern Sie auf, mutig eine moralisch gerechte Politik zu wählen, die gefährdeten Personen, die Schutz suchen, Zuflucht bietet.
Gehen Sie zu www.brethren.org/Newsline abonnieren Sie den kostenlosen E-Mail-Nachrichtendienst Church of the Brethren Newsline und erhalten Sie jede Woche Kirchennachrichten.