Brüder unterzeichnen den Brief zur Ausbesserung von Spaltungen zwischen Gemeinschaften, Strafverfolgung


Der vorläufige Generalsekretär der Church of the Brethren, Dale Minnich, hat einen Brief einer interreligiösen Koalition an die Führer des Kongresses unterzeichnet, in dem darauf gedrängt wird, dass Schritte unternommen werden, um die Spaltungen zwischen den Gemeinden und den Strafverfolgungsbehörden zu beseitigen.

„Als interreligiöse Gemeinschaft lassen wir uns von den Grundprinzipien unserer Traditionen der Gleichheit, des Respekts, der Liebe und der Barmherzigkeit für alle Menschen leiten, und wir verpflichten uns, die tiefen Rassenunterschiede in den Vereinigten Staaten und ihre Folgen anzugehen“, heißt es in dem Brief Teil. „Wir bedauern gewalttätige Angriffe auf die Strafverfolgungsbehörden und wünschen eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen allen Interessengruppen der Gemeinschaft. Wir hoffen, dass der Kongress die Nation in diesem notwendigen Bestreben anführen wird, Justizreformen voranzutreiben, die Vertrauen zwischen den Strafverfolgungsbehörden und den lokalen Gemeinschaften aufbauen, das menschliche Leben schützen und Gleichheit und Verhältnismäßigkeit gewährleisten.“

 

Der Text des Schreibens folgt vollständig, zusammen mit einer Liste religiöser Organisationen, die es unterzeichnet haben:

Der ehrenwerte Mitch McConnell Der ehrenwerte Harry Reid
Senat der Vereinigten Staaten Senat der Vereinigten Staaten
Washington, DC 20510 Washington, DC 20510

Der ehrenwerte Paul Ryan Die ehrenwerte Nancy Pelosi
Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten
Washington, DC 20515 Washington, DC 20515

14. Juli 2016

RE: Interreligiöse Koalition drängt auf sofortige Schritte, um die Spaltungen zwischen Gemeinschaften und Strafverfolgungsbehörden zu beseitigen

Sehr geehrter Mehrheitsführer McConnell, Sprecher Ryan und die Minderheitsführer Reid und Pelosi,

Die unterzeichnenden Glaubensorganisationen trauern um die Krise der Gewalt in den Vereinigten Staaten und erkennen an, dass die schrecklichen Schießereien der vergangenen Woche in Baton Rouge, Falcon Heights und Dallas eine weitere Erinnerung an den großen Schaden sind, der durch rassistische Ungerechtigkeiten und Spaltungen in Amerika verursacht wird, für die die unterzeichnenden Glaubensorganisationen beten Heilung, Liebe und Verantwortlichkeit. Während wir weiterhin den zivilen Dialog fördern und daran arbeiten, Spaltungen in der Gemeinschaft zu heilen, erkennen wir auch an, dass Ihre Führung entscheidend ist, um die monumentale Krise der Rassenungerechtigkeit anzugehen, die diese Nation seit ihrer Gründung geplagt hat.

Nach Angaben der Washington Post ( www.washingtonpost.com/graphics/national/police-shootings ) kam es im Jahr 990 zu 2015 tödlichen Polizeischießereien. Überraschenderweise haben Berichte des Federal Bureau of Investigation nie mehr als 460 Polizeischießereien in einem einzigen Jahr gezählt. Die Behebung dieser schockierenden Datendiskrepanz ist ein entscheidender erster Schritt, um das Ausmaß der exzessiven Anwendung von Gewalt durch die Polizei zu verstehen, und deshalb bitten wir Sie um Ihre Unterstützung für das Law Enforcement Trust and Integrity Act von 2015 (S. 2168/HR 2875). Der Gesetzentwurf würde die Strafverfolgungsbehörden dazu verpflichten, Daten über Verkehrs- und Fußgängerstopps, Durchsuchungen und Körperdurchsuchungen sowie die Anwendung tödlicher Gewalt zu melden, einschließlich demografischer Details wie Rasse, ethnische Zugehörigkeit, Alter und Geschlecht. Die Gesetzgebung würde auch Akkreditierung, Schulung und Finanzierung für Strafverfolgungsbehörden zur Umsetzung von Best-Practice-Pilotprogrammen bereitstellen.

Unsere Organisationen fordern auch Ihre Unterstützung für den End Racial Profiling Act (S. 1056 /HR 1933) auf, um die Erstellung von Rassenprofilen durch Strafverfolgungsbehörden zu verbieten und die Datenerhebung über ihre Verbreitung zu unterstützen. Bundesweite Umfragen zeigen, dass schwarze und hispanische Fahrer bei Verkehrsbehinderungen mit dreimal höherer Wahrscheinlichkeit von der Polizei durchsucht werden als weiße Fahrer. Schwarze Fahrer werden auch doppelt so häufig wie weiße Fahrer bei einer Verkehrskontrolle festgenommen, obwohl die Polizei im Allgemeinen niedrigere „Schmuggeltrefferraten“ hat, wenn sie schwarze gegenüber weißen Fahrern durchsucht. Zusätzliche Studien, die zwischen 2002 und 2008 durchgeführt wurden, haben gezeigt, dass Hispanoamerikaner bis zu doppelt so wahrscheinlich und schwarze Amerikaner bis zu dreimal so wahrscheinlich wie weiße Amerikaner körperlicher Gewalt oder der Androhung von Gewalt ausgesetzt waren, wenn sie auf die Polizei trafen ( www.sentencingproject.org/publications/race-and-punishment-racial-perceptions-of-crime-and-support-for-punitive-policies ).

Wir wissen jetzt, dass diese Akte des Racial Profiling tödliche Folgen haben können. Die Recherchen der Washington Post ( www.washingtonpost.com/news/post-nation/wp/2016/07/11/arent-more-white-people-than-black-people-killed-by-police-yes-but-no/?utm_term=.4e61cd3b0828 ) stellte fest, dass schwarze Amerikaner 2.5-mal häufiger von Polizisten erschossen werden als weiße Amerikaner. Im Jahr 2015 waren schwarze Opfer an 40 Prozent der Polizeischießereien auf unbewaffnete Männer beteiligt, obwohl schwarze Männer nur 6 Prozent der Bevölkerung ausmachen. Leider sind diese beunruhigenden Trends sinnbildlich für die Rassenunterschiede, die auf allen Ebenen des Justizsystems, einschließlich des Bundesstrafrechtssystems, bestehen.

Als interreligiöse Gemeinschaft lassen wir uns von den Grundprinzipien unserer Traditionen der Gleichheit, des Respekts, der Liebe und der Barmherzigkeit für alle Menschen leiten, und wir verpflichten uns, die tiefen Rassenunterschiede in den Vereinigten Staaten und ihre Folgen anzugehen. Wir bedauern gewalttätige Angriffe auf die Strafverfolgungsbehörden und wünschen eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen allen Interessenvertretern der Gemeinschaft. Wir hoffen, dass der Kongress die Nation in diesem notwendigen Bestreben anführen wird, Justizreformen voranzutreiben, die Vertrauen zwischen den Strafverfolgungsbehörden und den lokalen Gemeinschaften aufbauen, das menschliche Leben schützen und Gleichheit und Verhältnismäßigkeit gewährleisten. Ihre Arbeit ist von entscheidender Bedeutung, und wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um diese Ziele zu erreichen.

Mit freundlichen Grüßen

Allianz der Baptisten
Amerikanische Baptisten-Heimatmissionsgesellschaften
Brot für die Welt
Brooklyn Zen-Center
Einfluss des kalifornischen Rates der Kirchen
Katholiken im Bündnis für das Gemeinwohl
Kirche der Brüder
Büro für nationale Angelegenheiten der Scientology-Kirche
Klares Vision-Projekt
Kolumbanisches Zentrum für Anwaltschaft und Öffentlichkeitsarbeit
Konferenz der Höheren Oberen der Männer
Die Dharma-Stiftung
Disciples Justice Action Network
East Bay Meditationszentrum
Faith Action Network – Staat Washington
Franziskanisches Aktionsnetzwerk
Freundeskreis für nationale Gesetzgebung
Buddhistischer Tempel Higashi Honganji
Insight Gemeinschaft der Wüste
Einsichtsmeditationsgemeinschaft von Washington
Interreligiöse Aktion für Menschenrechte
Internationales Zentrum für chinesische buddhistische Kultur und Bildung, USA
Islamische Gesellschaft Nordamerikas, Büro für interreligiöse und gemeinschaftliche Allianzen
Jüdischer Rat für öffentliche Angelegenheiten
Kirchenrat von Kentucky
Mennonitisches Zentralkomitee US-Büro in Washington
Achtsame Meditationsgemeinschaft von Charlotte
National Council of Churches
National Council of Jewish Women
Nationaler Rat jüdischer Frauen, Befürworter der Politik des US-Bundesstaates Kalifornien
Nationaler Rat jüdischer Frauen, Sektion Essex County
National Council of Jewish Women Illinois State Policy Advocacy Network
Nationaler Rat jüdischer Frauen, Sektion Los Angeles
Nationaler Rat jüdischer Frauen, Sektion Minnesota
Nationaler Rat jüdischer Frauen, Sektion New Orleans
Nationaler Rat jüdischer Frauen, South Cook Section
NETZWERK Lobby für katholische soziale Gerechtigkeit
New York Insight Meditationszentrum
Pax Christi International
Pax Christi USA
Presbyterianische Kirche (USA)
Staatlicher Kirchenrat von Rhode Island
Schwestern der Barmherzigkeit Amerikas – Institutsjustizteam
Aufenthaltsreisende
Spirit Rock Meditationszentrum
T'ruah: Der rabbinische Aufruf für Menschenrechte
Union für Reformjudentum
Unitarischer Universalistischer Verein
Komitee für den Unitarischen Universalistischen Dienst
Vereinigte Kirche Christi, Justiz- und Zeugenministerien
United Methodist Church, Vorstand von Kirche und Gesellschaft
Kirchenrat von Virginia

 


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]