Gemeinsamer Vertreter für Syrien überbringt dringenden Aufruf der Kirchen an Gespräche in Genf 2

Zu der Gruppe von Kirchenführern bei der Ökumenischen Konsultation des Ökumenischen Rates der Kirchen zu Syrien gehörte auch der Generalsekretär der Church of the Brethren, Stan Noffsinger. Ökumenischer Rat der Kirchen / Peter Williams.

 

Diese Veröffentlichung wurde vom Ökumenischen Rat der Kirchen bereitgestellt

Mit den für den 2. Januar geplanten Gesprächen in Genf 22 zu Syrien versammelten sich etwa 30 Kirchenführer aus Syrien und der ganzen Welt eine Woche vor dem Termin am Hauptsitz des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) in Genf, Schweiz, und forderten substanzielles bei den Gesprächen Maßnahmen ergriffen werden, um den bewaffneten Konflikt zu beenden. Der Generalsekretär der Church of the Brethren, Stan Noffsinger, war einer der amerikanischen Kirchenführer, die teilnahmen.

In einer Botschaft, die von Lakhdar Brahimi, dem gemeinsamen Vertreter der Vereinten Nationen und der Arabischen Liga für Syrien, an Genf 2 übermittelt werden soll, sagte die Gruppe – die davon überzeugt ist, dass es keine militärische Lösung gibt –, dass es eine „sofortige Einstellung aller bewaffneten Konfrontationen und Feindseligkeit innerhalb Syriens“, um sicherzustellen, dass „alle gefährdeten Gemeinschaften in Syrien und Flüchtlinge in den Nachbarländern angemessene humanitäre Hilfe erhalten“ und dass „ein umfassender und integrativer Prozess zur Schaffung eines gerechten Friedens und zum Wiederaufbau Syriens“ entwickelt werden sollte.

„Wir dürfen keine Zeit verlieren; genug Menschen sind gestorben oder mussten ihre Häuser verlassen“, sagte Olav Fykse Tveit, Generalsekretär des ÖRK, nach der Tagung.

„Als Kirchen sprechen wir mit einer Stimme“

Die Kirchenführer und -vertreter kamen aus dem Nahen Osten, dem Vatikan, Russland, anderen europäischen Nationen und den Vereinigten Staaten und umfassten Vertreter der syrischen Kirchen, des Kirchenrates des Nahen Ostens, der römisch-katholischen Kirche, der Orthodoxen, der Protestanten und der Anglikaner .

Kirchenführer versammelten sich in Genf, Schweiz, zu einer ökumenischen Konsultation zu Syrien im Vorfeld der Genfer 2-Gespräche von Weltführern, in der Hoffnung, den anhaltenden Bürgerkrieg, die Gewalt und die Flüchtlingssituation in Syrien anzugehen. Ökumenischer Rat der Kirchen / Peter Williams.

Die vom ÖRK gesponserte Tagung mit dem Namen „Ökumenische Konsultation zu Syrien“ fand vom 15. bis 17. Januar statt. Es ist eine Folgeveranstaltung zu einem ähnlichen Treffen im September 2013, das vom ÖRK gesponsert wurde und an dem auch Brahimi und der frühere UN-Generalsekretär Kofi Annan teilnahmen.

„Wir vertreten die schweigende Mehrheit, die Stimme der Stimmlosen“, sagte Katholikos Aram I., Leiter des Heiligen Stuhls von Kilikien der Armenisch-Apostolischen Kirche, zu Brahimi, der sich am Donnerstagnachmittag, dem 15. Januar, mit der Gruppe beriet.

„Ihre Mission ist nicht einfach“, fuhr Aram fort. „Es ist eine kritische, entscheidende Mission. Sie können sicher sein, dass Sie unsere volle Unterstützung haben, die volle Unterstützung aller Kirchen, die volle Unterstützung der weltweiten christlichen Gemeinschaft.“

Auf die Frage, was die Kirche und andere jetzt in Bezug auf Syrien tun können, sagte Brahimi, dass die Kirchen „die internationale Meinung mobilisieren können, um alles Schlechte in dieser Situation zu verurteilen und alles Gute jetzt zu unterstützen“.

Bei der Beschreibung der Pläne für die Genfer 2-Gespräche sagte Brahimi: „Hoffentlich werden wir anfangen, über Frieden und nicht mehr über Krieg zu sprechen.“

„Unser Ziel ist es, dass die Syrer ihren Krieg beenden und mit dem Wiederaufbau ihres Landes beginnen“, sagte er.

Brahimi würdigte auch die laufende Arbeit der Kirchen bei der Verteilung humanitärer Hilfe in der Region und sagte: „Wir sind dankbar, dass Sie die tatsächliche materielle Hilfe, die Sie leisten, leisten, ohne zu fragen, ob sie für einen Mann, eine Frau, ein Kind, Gläubige, Ungläubige oder Muslime.“ Zu Beginn des Treffens dankte er der Gruppe für ihre Ermutigung und ihre Gebete.

„Die Menschen in Syrien, die nach gerechtem Frieden schreien, verdienen Ergebnisse aus den bevorstehenden Gesprächen in Genf 2“, sagte Tveit. „Lasst uns weiter für die Menschen in Syrien arbeiten und beten.“

Das Treffen wurde von einem ökumenischen Gebet am Abend des 16. Januar begleitet, dem sich auch die Mitglieder der internationalen Gemeinschaft anschlossen, um ihre Solidarität mit dem syrischen Volk zum Ausdruck zu bringen und ihre Hoffnung auf Frieden im Land auszudrücken.

Der Gottesdienst lenkte die Aufmerksamkeit auf die große Antike der christlichen Präsenz in Syrien sowie auf das Engagement der syrischen Christen, inspiriert vom Neuen Testament, Gewalt und Unterdrückung in Heilung und Versöhnung umzuwandeln.

Die Botschaft an die Genfer 2-Vorträge der Ökumenischen Konsultation des ÖRK zu Syrien:

Ein dringender Aufruf zum Handeln für einen gerechten Frieden in Syrien
Ökumenische Konsultation des ÖRK zu Syrien
Ökumenisches Zentrum – Genf – 15.-17. Januar 2014

Kirchenführer und Vertreter aus Syrien, dem Nahostrat der Kirchen, dem Ökumenischen Rat der Kirchen und dem Heiligen Stuhl[1] kamen vom 15. bis 17. Januar 2014 in Genf zu einer Konsultation zusammen, um auf der bevorstehenden Genf-II-Friedenskonferenz zu Syrien zu sprechen.

Christen haben seit Beginn des Christentums eine kontinuierliche Präsenz im Land Syrien aufrechterhalten. Heute sind wir als Kirchen und kirchennahe humanitäre Organisationen tagtäglich für die Menschen in Syrien sowohl innerhalb des Landes als auch unter Flüchtlingen präsent. In dieser Kommunikation versuchen wir, ihre Stimme zu erheben.

Unsere Sorge gilt allen Menschen, die von der willkürlichen Gewalt und dem humanitären Unglück in Syrien betroffen sind. Unschuldige Kinder, Frauen und Männer werden in ungezählter Zahl getötet, verwundet, traumatisiert und aus ihren Häusern vertrieben. Wir hören ihre Schreie, weil wir wissen, dass „wenn ein Glied leidet, alle mitleiden“ (1. Korinther 12).

Es wird keine militärische Lösung der Krise im Land geben. In dem Bestreben, Gottes Liebe zu allen Menschen treu zu bleiben, und im Kontext des humanitären Völkerrechts unterbreiten wir diese Aufrufe zum Handeln und Leitlinien für den Aufbau des Friedens.

Wir fordern Sie als Teilnehmer der Genf-II-Konferenz auf:

1. eine sofortige Einstellung aller bewaffneten Konfrontationen und Feindseligkeiten innerhalb Syriens anzustreben. Wir fordern alle Konfliktparteien auf, inhaftierte und entführte Personen freizulassen. Wir fordern den UN-Sicherheitsrat dringend auf, Maßnahmen zu ergreifen, um den Strom von Waffen und ausländischen Kämpfern nach Syrien zu beenden.

2. sicherzustellen, dass alle gefährdeten Gemeinschaften in Syrien und Flüchtlinge in den Nachbarländern angemessene humanitäre Hilfe erhalten. Wo solch große Populationen ernsthaft gefährdet sind, ist uneingeschränkter humanitärer Zugang in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht und der Schutzverantwortung unerlässlich.

3. Entwicklung eines umfassenden und integrativen Prozesses zur Schaffung eines gerechten Friedens und zum Wiederaufbau Syriens. Alle Bereiche der Gesellschaft (einschließlich Regierung, Opposition und Zivilgesellschaft) müssen in eine syrische Lösung für das syrische Volk einbezogen werden. Wir erkennen die dringende Notwendigkeit an, Frauen und junge Menschen vollständig in diese Prozesse einzubeziehen.

Genf II muss in einen Prozess der Friedenskonsolidierung umgewandelt werden, der den legitimen Bestrebungen des gesamten syrischen Volkes entspricht. Diese Richtlinien bieten wir an:

— Jeder friedensbildende Prozess muss von Syrien geführt werden. Es sollte transparent und glaubwürdig sein, damit die Syrer die Zukunft ihres Landes bestimmen können. Ein solcher Prozess erfordert die Unterstützung der Arabischen Liga, der Vereinten Nationen und das konstruktive Engagement aller an der aktuellen Krise beteiligten Parteien.

— Alle Anstrengungen müssen unternommen werden, um den Frieden, die territoriale Integrität und die Unabhängigkeit Syriens zu sichern.

— Der multiethnische, multireligiöse und multikonfessionelle Charakter und die Tradition der syrischen Gesellschaft müssen gewahrt werden. Das lebendige Mosaik der syrischen Gesellschaft beinhaltet gleiche Rechte für alle ihre Bürger. Die Menschenrechte, die Würde und die Religionsfreiheit aller müssen im Einklang mit internationalen Normen gefördert und geschützt werden.

Als Christen sprechen wir mit einer Stimme, wenn wir für einen gerechten Frieden in Syrien eintreten. Um diesen Frieden zu erreichen, verpflichten wir uns, Hand in Hand mit muslimischen Schwestern und Brüdern zu arbeiten, mit denen wir eine gemeinsame Geschichte sowie spirituelle und soziale Werte teilen. Wir bemühen uns, für nationale Versöhnung und Heilung zu arbeiten, indem wir Vertrauen aufbauen.

„Selig sind die Friedensstifter“ (Matthäus 5:9).

[1] Die Teilnehmer kamen aus folgenden Ländern: Frankreich, Deutschland, Italien, Iran, Libanon, Niederlande, Norwegen, Russland, Schweden, Schweiz, Vereinigtes Königreich und Vereinigte Staaten. Zu den ökumenischen Partnern gehörten die ACT Alliance, die Gemeinschaft Sant'Egidio, der Lutherische Weltbund, Pax Christi International, Religions for Peace und der World Student Christian Federation.

— Diese Veröffentlichung wurde vom Ökumenischen Rat der Kirchen bereitgestellt.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]