Brief an den Präsidenten zu Syrien wird von Hunderten bei NOAC unterzeichnet

Foto von Cheryl Brumbaugh-Cayford
NOAC-Teilnehmer unterzeichnen einen Brief an Präsident Obama, in dem sie auf „lebensspendende“ Mittel in Syrien drängen.

Ein Brief, in dem Präsident Obama aufgefordert wird, „lebensspendende Mittel zu suchen, um den Syrern bei ihrer Suche nach Frieden zu helfen und ihn zu verfolgen“, wurde von fast 500 Teilnehmern der Nationalen Seniorenkonferenz 2013 unterzeichnet. Der vollständige Text des Schreibens erscheint unten.

Nach dem Abendkonzert und am nächsten Morgen nutzten viele der NOAC-Teilnehmer die Gelegenheit, den Brief zu unterschreiben, der zusammen mit der Liste der Unterschriften vom Amt für öffentliche Zeugen der Glaubensgemeinschaft an das Weiße Haus geschickt wird.

Der Brief, der von vielen NOAC-Mitarbeitern unterzeichnet wurde, folgt. Der Aufruf zum Fasten und Beten ist unter www.brethren.org/news/2013/day-of-fasting-for-peace-in-syria.html zu finden.

 

5. September 2013

An Präsident Barack Obama,

Wir, die Unterzeichner, haben an der Nationalen Seniorenkonferenz der Church of the Brethren in Lake Junaluska, North Carolina, teilgenommen. Als Mitglieder und Freunde der Church of the Brethren, die seit Jahrhunderten jeden Krieg als Sünde ansieht, versuchen wir, dem Gebot Jesu zu folgen, unsere Feinde zu lieben, und versuchen, dem Aufruf des Evangeliums zu Gottes Schalom und Christi Frieden zu folgen.

Unser Herz schmerzt für die Menschen, die durch das syrische Regime gelitten haben und gestorben sind, sowie für diejenigen, die bei Gewaltakten von jenen verletzt und getötet wurden, die gegen die syrische Regierung kämpfen. Wir trauern um die syrischen Flüchtlinge und um diejenigen, die in der Mitte gefangen sind und nicht aus dem Land fliehen können, darunter viele christliche Brüder und Schwestern. Unsere Gebete sind bei denen, die geliebte Menschen verloren haben, und bei denen, die die Last dieser schrecklichen Situation tragen.

Unser Glaube an den Friedensfürsten und unser Sinn für radikale Jüngerschaft lassen uns jedoch glauben, dass es andere Wege als eine militärische Lösung und Luftangriffe auf Syrien gibt. Ein Militärschlag der Vereinigten Staaten oder einer anderen Macht wird das Leid und die menschliche Zerstörung in Syrien nur vervielfachen, wie syrische Christen öffentlich erklärt haben (Brief der Nationalen Evangelischen Synode von Syrien und dem Libanon vom 2. September, veröffentlicht von der Presbyterian Church USA).

Der Aufruf, den wir von syrischen Christen hören, ist für uns als Amerikaner, nach Wegen der restaurativen Gerechtigkeit statt nach Vergeltungsjustiz zu suchen. Bitte suchen Sie nach lebensspendenden Mitteln, um den Syrern zu helfen, da sie Frieden suchen und ihn verfolgen würden.

Unsere Kirchenführer haben uns aufgerufen, uns an diesem Samstag, dem 7. September, mit anderen Christen auf der ganzen Welt an einem Tag des Fastens und Gebets zu beteiligen.

Möge das Wirken des Heiligen Geistes Sie, diejenigen, die Sie beraten, und uns als Nation zu einem Ergebnis führen, das das Reich Gottes respektiert.

Mit freundlichen Grüßen

(Unterschriften erschienen auf den folgenden Seiten)

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]