 |
| Foto von Connie Rutt, Children's Disaster Services |
| Wir bauen New Jersey wieder auf! Kinder spielen ihre Reaktion auf die Zerstörung durch den Hurrikan Sandy in einem Zentrum des Children's Disaster Services (CDS) in einer Notunterkunft in New Jersey nach. |
Zwei Freiwilligenteams von Children's Disaster Services (CDS) kümmern sich um Kinder in Notunterkünften in New York und New Jersey.
Das Team in New York kümmert sich um Kinder in einem Tierheim am Nassau Community College in Garden City, wo letzte Nacht 715 Menschen Zuflucht gesucht haben.
Das Team in New Jersey kümmert sich um Kinder in einem neuen Tierheim, das erst gestern in Tuckerton, NJ, nördlich von Atlantic City, eröffnet wurde.
Children's Disaster Services ist ein Dienst der Church of the Brethren, der sich seit 1980 um die Bedürfnisse von Kindern kümmert. In Zusammenarbeit mit der FEMA und dem Amerikanischen Roten Kreuz stellt CDS ausgebildete und zertifizierte Freiwillige zur Einrichtung von Kinderbetreuungszentren in Notunterkünften und Katastrophenhilfezentren zur Verfügung. CDS-Freiwillige sind speziell für den Umgang mit traumatisierten Kindern ausgebildet und bieten eine ruhige, sichere und beruhigende Präsenz inmitten des Chaos, das auf Katastrophen folgt. CDS verfügt über ein hochqualifiziertes Team, das auf Flugzeugkatastrophen reagiert und nach den Terroranschlägen vom 9. September auch in New York eingesetzt wurde.
„Die Situation in den Unterkünften ist ziemlich wechselhaft“, berichtet CDS Associate Director Judy Bezon, die vor Ort die Arbeit der Freiwilligen koordiniert. „Mit diesem zweiten Sturm und der Kälte werden mehr Kunden versuchen, in Notunterkünften zu bleiben. Wir untersuchen weiterhin die Arbeit in FEMA-Katastrophenhilfezentren in New Jersey und New York.“
Die beiden Teams, die aus bis zu 20 Freiwilligen bestehen, begannen heute mit der Arbeit in den Notunterkünften am Nassau Community College und in Tuckerton, nachdem die Notunterkünfte, in denen sie am Wochenende Kinder betreut hatten, geschlossen waren. Gestern machten sie eine „am dringendsten benötigte Pause“, als der zweite Sturm in die Gegend zog, sagte Bezon.
Weitere Informationen zum Katastrophenschutz für Kinder finden Sie unter www.brethren.org/cds .