Journal from Jamaica: Reflections from the Peace Convocation – 17. Mai 2011

Cheryl Brumbaugh-Cayford, Direktorin der Nachrichtendienste der Church of the Brethren, berichtet von der Internationalen Ökumenischen Friedenskonvokation in Jamaika bis zum 25. Mai, dem Höhepunkt der Dekade zur Überwindung von Gewalt. Sie hofft, jeden Tag einen Tagebucheintrag als persönliche Reflexion über das Ereignis veröffentlichen zu können. Hier ist das erste Tagebuch für Dienstag, den 17. Mai:

An meinem ersten Tag in Jamaika – eigentlich auf dem Weg nach Jamaika – wird mir schnell klar, dass die Brüdergruppe bei dieser Friedensversammlung nur eine Handvoll von vielen ist. Wir sind nur ein Tropfen auf den heißen Stein, wenn man sich diese Christenversammlung als lebendiges Wasser vorstellen darf!

Foto von Cheryl Brumbaugh-Cayford
Jamaikaner begrüßen IEPC-Teilnehmer mit einem Tisch am Flughafen in Kingston. Rechts begrüßt das Schild den Bürgermeister und die Gemeinde von Kingston und St. Andrew.

Als ich in das Flugzeug steige, das mich von Chicago nach Miami bringen würde, beginne ich zu bemerken, dass Leute wahrscheinlich zu diesem Treffen nach Jamaika fliegen werden. Ein bärtiger Mann in einem wallenden schwarzen Gewand und einem Bürokragen geht auf und ab und wartet darauf, dass sich unser American-Airlines-Gate öffnet. Tatsächlich treffe ich ihn heute Abend beim Abendessen auf dem Campus der University of the West Indies (UWI) in Kingston wieder. Zufälligerweise ist er auch Kirchenjournalist und berichtet über die ökumenische Welt für die Veröffentlichung eines katholischen Klosters in Belgien.

Auf dem Flug von Miami nach Kingston sitze ich neben einer Serbin, die ebenfalls auf dem Weg zur Einberufung ist. Sie hat ein bahnbrechendes Projekt gestartet, das Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Srebrenica, Bosnien-Herzegowina – dem Schauplatz eines entsetzlichen Völkermord-Massakers während des Balkankrieges – Friedensstiftung beibringt. Es sei harte Arbeit, sagt sie mir, denn für die überlebenden Familienmitglieder sei das Trauma noch frisch. Es ist, als wäre es erst gestern passiert, obwohl es 16 Jahre her ist. Ihr Programm hilft jungen Menschen zu lernen, wie man in einem Gebiet, das durch ethnische Zugehörigkeit stark getrennt ist, Veränderungen bewirken kann. Die jungen Leute, mit denen sie arbeitet, seien „so mutig“, sagt sie, weil sie es wagen, ethnische Grenzen zu überwinden, an Beziehungen zu arbeiten, offen über die Vergangenheit zu sprechen.

Es stellt sich heraus, dass das halbe Flugzeug zur Einberufung fliegt. Nachdem wir alle den Zoll am Flughafen Kingston passiert haben, brauchen wir drei große Shuttle-Busse, um uns alle und unser Gepäck zur Universität zu bringen. Wir steigen in die Busse und warten darauf, dass alle – und ihr Gepäck – erledigt sind. Ich treffe eine Frau, die mehr als 17 Stunden am Stück in einem Flugzeug verbracht hat und aus Indien eingeflogen ist. Unnötig zu erwähnen, dass sie erschöpft ist. Ein deutscher Freund besorgt ihr einen schnellen Snack in Form eines Müsliriegels, um sie bei Laune zu halten.

Unser Fahrer startet den Motor, bereit zum Abfahren, als eine hektische ältere Frau, die Spanisch spricht, auf uns zukommt und nach einem Platz im Bus sucht. Zuerst scheint es, als wäre kein Platz für sie – was wirklich peinlich gewesen wäre, da sich herausstellte, dass sie eine der Präsidentinnen des Ökumenischen Rates der Kirchen ist. Aber eine Koreanerin gibt schnell ihren Platz auf und geht im Bus nach hinten, zu einem Klappstuhl im Gang neben mir. Es gehöre zur asiatischen Kultur, Ältere zu respektieren, erklärt sie. Außerdem, fügt sie mit einem schelmischen Lächeln hinzu, seien die wenigen weiblichen Führungskräfte in der ökumenischen Bewegung zu schätzen.

Auf dem Uni-Campus treffe ich interessantere Leute aus der ganzen Welt. Eines der ersten Dinge, die sie fragen, ist, woher du kommst, und dann, welche Kirche du vertrittst. Nachdem ich einige Zeit damit verbracht habe, zu erklären, wo Elgin, Illinois, liegt, fange ich einfach an zu sagen, dass ich aus Chicago komme – eine Stadt, die jeder zu kennen scheint, dank ihrer Identität als Präsident Obamas Heimatstadt!

Aber gerade als ich aufhöre zuzugeben, aus Elgin zu stammen, treffe ich einen ehemaligen Pastor von Elgins First United Methodist Church. Disney hat Recht, es ist wirklich eine kleine Welt!

Neben vielen verschiedenen Nationalitäten und kirchlichen Traditionen finden sich hier auch Menschen mit unterschiedlichen Fähigkeiten. Eine Gruppe von Befürwortern von Behinderungen aus einem Behindertennetzwerk des Ökumenischen Rates der Kirchen ist hier. Einer stellt sich vor, als ich mit einem Brüderkollegen an einem Tisch im Hof ​​unseres Wohnheims sitze. Ein auffälliger junger Mann aus Costa Rica lässt uns schnell wissen, dass er taub ist und auf beiden Ohren Hörgeräte trägt. Er bittet uns, über den Hof zu einem anderen Tisch zu schauen, an dem mehrere Menschen in Rollstühlen sitzen. Er sagt, er habe sie ermutigt, sich mit anderen Teilnehmern zusammenzusetzen, aber es sei schwierig. Er teilt seine Hoffnung, Menschen mit Behinderungen in die volle Teilnahme an diesem Treffen integrieren zu können.

Über eine weitere Begegnung muss ich zum Schluss schreiben: Eine Frau, die 2001 bei der Auftaktveranstaltung der Dekade zur Überwindung von Gewalt in Berlin, Deutschland, war. Sie holt eine Broschüre über die Geschichte der DOV heraus, mit einem Bild von der Marsch und die Kerzenbeleuchtung in Berlin vor 10 Jahren. „Ich war dabei“, sagt sie und zeigt auf das Bild. Damals war sie ökumenische Mitarbeiterin der American Baptist Churches USA, hat aber inzwischen eine andere Position übernommen. Aber dieses Höhepunktereignis der Dekade ist in ihrem Kalender geblieben. Nachdem sie am Anfang dabei war, will sie es durchziehen und am Ende hier sein. Es ist eine Art Schließung.

— Weitere Berichte, Interviews und Zeitschriften sind von der Internationalen Ökumenischen Friedenskonvokation in Jamaika bis zum 25. Mai geplant, sofern der Internetzugang dies zulässt. Angelegt wird ein Fotoalbum http://support.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=14337 . Gehe zu www.overcomingviolence.org  für vom ÖRK bereitgestellte Webcasts und Videos.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]