Zeitschrift aus Jamaika – 21. Mai 2011

Foto von Cheryl Brumbaugh-Cayford
Ein Campus-Polizist pflückt Mangos für die Teilnehmer einer Friedenskonvokation in Kingston, Jamaika

Cheryl Brumbaugh-Cayford, Direktorin der Nachrichtendienste der Church of the Brethren, berichtet von der Internationalen Ökumenischen Friedenskonvokation (IEPC) in Jamaika bis zum 25. Mai, dem Höhepunkt der Dekade zur Überwindung von Gewalt. Sie hofft, jeden Tag einen Tagebucheintrag als persönliche Reflexion über das Ereignis veröffentlichen zu können. Hier ist der Tagebucheintrag für Samstag, den 21. Mai:

Das Thema des Tages: wirtschaftliche Gerechtigkeit. Ich habe über eines der Interviews in dieser großartigen Filmdokumentation über Woodstock nachgedacht. Das Filmteam interviewte einen Mann, der die Porta-Töpfchen für die jugendliche, unordentliche Horde pflegte, die über seine Gemeinde gekommen war. Ich schätze, sie werden erwartet, dass er das Chaos rundweg verurteilt. Stattdessen hörten sie eine einladende, tolerante und wohlwollende Haltung gegenüber den jungen Leuten – und keine Beschwerden darüber, dass sie das Chaos beseitigen mussten, das sie hinterlassen hatten.

Hier bei der IEPC haben die Mitarbeiter und Studenten der Universität und das lokale Organisationskomitee dieselbe Einstellung. Sie haben einen Großteil der Arbeit geleistet, um diese Einberufung zu ermöglichen. Aber auch wenn viele von uns frustriert sind, habe ich nur einen freundlichen Empfang, Toleranz und aufrichtige Glückwünsche für den Erfolg des Treffens gesehen.

Nicht, dass die Friedensversammlung auch nur annähernd so chaotisch oder chaotisch wäre wie Woodstock! Aber es kann nicht einfach sein, fast tausend internationale Gäste mit so vielen unterschiedlichen Bedürfnissen und Erwartungen zu betreuen. Selbst in den chaotischsten Zeiten, wie gestern Nachmittag, als Hunderte von Menschen versuchten, ihre Lunchpakete für das Friedenskonzert zu bekommen, und das Personal der Cafeteria versuchte, sicherzustellen, dass die richtigen Leute die richtigen Lunchpakete bekamen, nahm niemand ihre Stress oder Angst auf andere aus.

Der Wärter im Damentoilettenzelt ist ein Beispiel für diese Haltung. Sie hält mehr als 10 Porta-Töpfchen sauber, hält die Handwaschstation, Seife und Handtücher instand und passt sogar auf unsere Sachen auf, wenn wir mit Taschen und Regenschirmen beladen ankommen. Und sie ist immer fröhlich und freundlich.

Eines Tages kam ich zufällig während der Mittagspause vorbei. Sie war immer noch da, obwohl die meisten Leute zum Essen in ihre Cafeterias gegangen waren. Beiläufig, eigentlich nur um sich zu unterhalten, fragte ich sie, ob sie ihre Mittagspause gehabt hätte. Nein, sagte sie. Besorgt fragte ich sie, ob sie zu Mittag essen wolle. Sie war sich nicht sicher, vielleicht würde ihr jemand etwas zu essen bringen. Sie sollte ihren Posten nicht verlassen. Ich erinnerte mich, dass ich eine Packung Kekse in meiner Tasche hatte. Sie akzeptierte die Hälfte, um sie über die Runden zu bringen.

Sie sagte, ihr Tag beginne um 4 Uhr morgens, sie komme um 5 Uhr morgens zur Arbeit. Sie würde zu Abend essen, wenn sie nach Feierabend nach Hause kam.

In einem späteren Gespräch, als ich noch einmal vorbeiging, um sie zu fragen, ob sie jemals ihr Mittagessen bekommen hatte (in den folgenden Tagen brachte ihr jemand Mittagessen, ich war froh, es herauszufinden!), Ich entdeckte, dass sie zum regulären Wartungspersonal der Universität gehörte. Ihre übliche Arbeit ist die Reinigung der Gebäude, was ihrer Meinung nach ein anständiger Job ist, aber für diese Konferenz hilft sie im Frauenzelt aus.

Ich erzählte einem jamaikanischen Freund, einem Delegierten eines Quäkertreffens in Kingston, von der Frau und ihrer Arbeit. Ihr Kommentar: In Jamaika verdienen Leute, die in den am schlechtesten bezahlten Jobs wie diesen arbeiten, normalerweise vielleicht 4,000 Jamaika-Dollar pro Woche. Bei einem Wechselkurs von 85 Jamaika-Dollar zu 1 US-Dollar sind das etwas weniger als 50 US-Dollar. Vielleicht verdient sie etwas mehr, weil sie für die Universität arbeitet.

Es ist schwer zu wissen, was man denken oder sagen soll. Nur, dass mich die liebenswürdige Fürsorge dieser hart arbeitenden Frau für uns demütig macht.

Und ich schulde ihr ein großes Trinkgeld.

— Weitere Berichte, Interviews und Zeitschriften sind von der Internationalen Ökumenischen Friedenskonvokation in Jamaika bis zum 25. Mai geplant, sofern der Internetzugang dies zulässt. Angelegt wird ein Fotoalbum http://support.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=14337. Der Friedenszeugen-Mitarbeiter Jordan Blevins bloggt von der Versammlung, gehen Sie zum Brüder-Blog unter https://www.brethren.org/blog/ . Vom ÖRK bereitgestellte Webcasts finden Sie unter www.overcomingviolence.org .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]