Erklärung der Brüder beim Treffen über Folter vorgelegt

Foto mit freundlicher Genehmigung des National Council of Churches
Der Generalsekretär der Church of the Brethren, Stan Noffsinger (links), traf sich gestern mit dem Generalsekretär des National Council of Churches, Michael Kinnamon (rechts), bei einer Mahnwache im Freien in Washington, DC, und forderte den Kongress auf, sich an Menschen zu erinnern, die im Bundeshaushalt Probleme hatten. Die beiden nahmen auch an einem Treffen mit Mitgliedern der Obama-Regierung teil, um das Thema Folter zu erörtern, das von NRCAT, der National Religious Campaign Against Torture, organisiert wurde.

Der Generalsekretär der Church of the Brethren, Stan Noffsinger, war einer von mehreren Vertretern religiöser Gruppen bei einem Treffen mit Mitgliedern der Obama-Regierung, um das Thema Folter zu erörtern. Das Treffen am gestrigen 13. Dezember in Washington, DC, folgte einem Schreiben der National Religious Campaign Against Torture (NRCAT) an die Regierung, in dem die USA aufgefordert wurden, das Fakultativprotokoll zur Konvention gegen Folter zu unterzeichnen und zu ratifizieren.

Noffsinger war einer der Referenten während des Treffens (lesen Sie seine vorbereiteten Kommentare unten). Der interreligiösen Gruppe gehörten auch Michael Kinnamon, Generalsekretär des National Council of Churches, und Vertreter mehrerer christlicher Konfessionen sowie jüdischer, muslimischer und Sikh-Gruppen an. Repräsentant von NRCAT war Executive Director Richard L. Killmer zusammen mit dem Präsidenten der Organisation und zwei Mitarbeitern.

Sechsundsechzig amerikanische religiöse Führer, darunter Noffsinger, haben den NRCAT-Brief unterzeichnet, in dem die Vereinigten Staaten aufgefordert werden, das Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter (OPCAT) zu unterzeichnen und zu ratifizieren. Der Brief mit dem Titel „Treten Sie dem Vertrag bei: Die USA sollten handeln, um Folter überall zu verhindern“ beginnt mit der Feststellung: „Folter und grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung widersprechen unserem gemeinsamen religiösen Glauben an die grundlegende Würde jedes Menschen. Wir fordern die US-Regierung, die einst führend in den Bemühungen war, die Anwendung von Folter zu beenden, auf, diese Rolle zurückzuerobern, indem sie das Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter unterzeichnet und ratifiziert.“

Der Brief schlägt vor, dass das Land Schritte gegen die Anwendung von Folter ergreift, indem es eine unabhängige Aufsicht über die Bedingungen in Hafteinrichtungen wie Gefängnissen und Polizeistationen vorsieht. „Wir glauben, dass, wenn die USA OPCAT beitreten und eine solide Aufsicht über ihre Haftorte gewährleisten, es erheblich schwieriger wird, Fälle von Folter und grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung innerhalb der USA zu erleiden. Die Ratifizierung von OPCAT würde auch die Wirksamkeit unserer Regierung verbessern, andere Länder dazu zu drängen, ihre Anwendung von Folter zu beenden“, heißt es in dem Brief.

Der vollständige Text von Noffsingers Präsentation:

"Guten Morgen. Es ist keine Überraschung, dass eine historische Friedenskirche vor Ihnen steht, um über das Thema Folter nachzudenken, da unser historisches Verständnis, dass Gewalt gegen andere verübt wird, nicht mit der Heiligen Schrift vereinbar ist. Unsere starken Überzeugungen haben uns zeitweise mit den Gemeinschaften, in denen wir leben, in Gefahr gebracht. So haben wir selbst Gewalt und Folter erfahren, und der Preis war manchmal hoch.

„Im Jahr 2010 erklärte die Kirche ihren Widerstand gegen Folter und erklärte, dass ‚Folter eine eklatante Verletzung der Grundsätze unseres Glaubens ist.' Folter verleiht dem Täter das Gefühl, besser zu sein als der andere, dass die Entmenschlichung des anderen gerechtfertigt ist und dass das Brechen des menschlichen Geistes, das ein von Gott gezeugtes Geschenk ist, ein edles Streben ist, wenn es im Namen eines Nationalstaates geschieht . Wir erkannten unsere zeitgenössische Selbstgefälligkeit an und erklärten: „Wir würden nicht länger schweigen.“

„Ich war kürzlich ein Ehrengast des Vatikans als Delegierter zum Tag der Besinnung, des Dialogs und des Gebets für Frieden und Gerechtigkeit in der Welt, der in Assisi, Italien, stattfand. Jeder Delegierte erhielt eine Kopie des Schreibens von Präsident Obama vom 13. Oktober 2011, in dem er uns zum interreligiösen Dialog empfahl, uns in einer gemeinsamen Sache zu vereinen, um die Bedrängten zu erheben, Frieden zu schließen, wo Streit herrscht, und den Weg nach vorn zu finden bessere Welt für uns und unsere Kinder.“ Auf dieser Weltbühne erklärte ich „meine Verpflichtung, die Führer der Nationen zu drängen, alle Anstrengungen zu unternehmen, um auf nationaler und internationaler Ebene eine Welt der Solidarität und des Friedens auf der Grundlage von Gerechtigkeit zu schaffen und zu festigen“. Ich habe mich verpflichtet, für eine Welt zu arbeiten, in der Frieden und Gerechtigkeit als Menschenrecht anerkannt werden.

„Heute anwesend zu sein, um die Regierung und den Präsidenten zu ermutigen, OPCAT zu erkennen, zu bewerten und schließlich zu unterzeichnen, und den Senat, OPCAT zu ratifizieren, ist eine implizite Verantwortung als jemand, der die Sehnsucht der globalen Gemeinschaft nach einem gerechten Frieden gehört hat. Es ist meine Hoffnung und mein Gebet, dass „im Namen Gottes jede Religion Gerechtigkeit und Frieden, Vergebung und Leben auf die Erde bringt“. Vielen Dank."

Weitere Informationen zu NRCAT finden Sie unter www.tortureisamoralissue.org or www.nrcat.org . Die Erklärung der Jahreskonferenz der Kirche der Brüder von 2010, „Resolution Against Torture“, finden Sie unter www.cobannualconference.org/ac_statements/ResolutionAgainstTortureFinal.pdf . Für den gestrigen Aktionsalarm des Zeugendienstes der Church of the Brethren, der einen Link enthält, um Unterstützung für den NRCAT-Brief zu äußern, gehen Sie zu http://cob.convio.net/site/MessageViewer?em_id=14601.0&dlv_id=16101 .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]