Newsline Special vom 15. Januar 2010

 

Newsline ist der E-Mail-Nachrichtendienst der Church of the Brethren. Gehe zu www.brethren.org/newsline zu abonnieren oder abzubestellen.
Newsline-Spezial: Haiti-Erdbeben-Update
Januar 15, 2010 

„Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, eine allgegenwärtige Hilfe in der Not“ (Psalm 46).

HAITI-ERDBEBEN-UPDATES
1) Die Katastrophen- und Missionsleiter der Brüder gehen nach Haiti, erste Kontakte werden von haitianischen Brüdern aufgenommen.
2) Das IMA World Health Team und Mitarbeiter der United Methodist werden gerettet.
3) Zuschüsse aus dem Notfallfonds gehen an die Hilfsmaßnahmen in Haiti.
4) Mitglied der Lititz Church of the Brethren ist immer noch in Haiti mit einer Missionsgruppe.

********************************************
Für die Betroffenen, die vom Erdbeben in Haiti betroffene Familien und Freunde ausfindig zu machen, werden von den Volunteer Organizations Active in Disaster (VOAD), an denen Brethren Disaster Ministries beteiligt ist, zwei Hilfen empfohlen: Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz hat eine Familien-/ Vereinigungswebsite von Freunden, auf der sowohl Menschen in Haiti als auch Menschen außerhalb Haitis ihre Kontaktinformationen auflisten können, in der Hoffnung, wieder mit Freunden oder Familienmitgliedern vereint zu werden, die vom Erdbeben betroffen sind. Gehe zu www.familylinks.icrc.org/WFL_HTI.NSF/DocIndex/locate_eng?opendocument . Darüber hinaus hat das US-Außenministerium eine Hotline für die Familienzusammenführung, rufen Sie die Helpline des State Department Operations Center unter 888-407-4747 an.
********************************************

1) Die Katastrophen- und Missionsleiter der Brüder gehen nach Haiti, erste Kontakte werden von haitianischen Brüdern aufgenommen.

Eine Gruppe, die die Church of the Brethren vertritt, hat mit Mission Flights International einen Flug nach Haiti gebucht. Zu der Gruppe gehören Ludovic St. Fleur, Koordinator der Mission der Church of the Brethren in Haiti und Pastor der Eglise des Freres Haitiens in Miami, Florida; Roy Winter, Geschäftsführer von Brethren Disaster Ministries; Jeff Boshart, Koordinator des Katastrophen-Wiederaufbauprojekts der Kirche in Haiti; und Klebert Exceus, Berater für das Wiederaufbauprogramm von Haiti.

Die Gruppe wird am Montag, den 18. Januar nach Haiti reisen, vorbehaltlich unvorhergesehener Umstände.

„Wir werden die Situation der Brüder weiter einschätzen und wahrscheinlich ein Basislager bei der neuen Kirche errichten, die etwa 40 Meilen nördlich von Port-au-Prince in den Bergen gebaut wurde“, berichtete Winter. Er fügte hinzu, dass Brethren Disaster Ministries und das Material Resources-Programm der Kirche möglicherweise auch mit Mission Flights International zusammenarbeiten, um kurzfristig Hilfsgüter nach Haiti zu bringen, bis Container transportiert werden können.

Von einer der drei Gemeinden in Port-au-Prince der Eglise des Freres Haitiens (Kirche der Brüder in Haiti) ist ein Bericht eingegangen. „Gute Nachrichten von Schwester Marie in Croix des Bouquets“, berichtet Boshart. „Ihr Haus ist in Ordnung, ebenso wie die unmittelbare Nachbarschaft, und auch die Mitglieder der Gemeinde sind wohlauf.“

Der Stab der Denominationen wartet immer noch auf die Bestätigung des Wohlergehens des Pastors der Gemeinde, Jean Bily, der auch als Generalsekretär der Haitianischen Kirche der Brüder fungiert.

In anderen Nachrichten von Brüdern in der Dominikanischen Republik wurde der Betrag von 5,000 US-Dollar aus Zuschüssen des Emergency Disaster Fund für Haiti-Hilfsmaßnahmen (siehe Artikel unten) an Servicios Sociales de Las Iglesias Dominicanas (SSID) übergeben, um die lokalen Hilfsmaßnahmen zu unterstützen Die Dominikanische Republik. SSID ist auch eine Partnerorganisation von Church World Service.

Das Geld wurde von Irvin Heishman, einem Missionskoordinator der Church of the Brethren in der Dominikanischen Republik, zusammen mit seiner Frau Nancy überreicht.

„Lorenzo Mota King, SSID-Exekutivdirektor, drückte seine tiefe Dankbarkeit aus“, berichtete Heishman, „und sagte, dass die Mittel dazu beitragen werden, die folgenden Ziele in den ersten zwei Wochen der Reaktion zu unterstützen: fortgesetzte Unterstützung für ein Team von Rettungskräften in Port-au-Prince ; Mobilisierung eines Netzwerks von haitianischen Partnern und Kirchen für die Verteilung humanitärer Hilfe; Einrichtung von medizinischen und Verpflegungsdiensten in den Grenzstädten Jimini und Ford Parisien, wo sich viele der Verwundeten versammeln – dazu gehört die Einrichtung einer mobilen Küche zur Zubereitung von Speisen und die Eröffnung einer provisorischen medizinischen Klinik in einer Schule; Abschluss der Vereinbarungen mit der dominikanischen Zollbehörde für den effizienten Transport von Containern mit Hilfsgütern durch die Dominikanische Republik nach Haiti.“

Die Heishmans arbeiten mit den Dominikanischen Brüdern an anderen Hilfsmaßnahmen und berichten, dass die Brüder dort tun wollen, was sie können, um zu helfen. Ein zusätzlicher Betrag von 2,000 US-Dollar wurde an die Dominikanische Kirche der Brüder überwiesen, um die Bemühungen zu unterstützen. Heishman berichtete, dass sich der Vorstand der DR-Kirche heute und morgen trifft.

 

2) Das IMA World Health Team und Mitarbeiter der United Methodist werden gerettet.

IMA World Health berichtet, dass drei seiner Mitarbeiter – darunter Präsident Rick Santos – die in Haiti vermisst wurden, in Sicherheit sind und nicht ernsthaft verletzt wurden, nachdem sie aus den Trümmern des Montana Hotels gerettet wurden. Das Hotel stürzte bei dem Erdbeben ein.

Ebenfalls aus demselben Hotel gerettet wurde eine United Methodist Group, darunter Sam Dixon, Leiter von UMCOR (United Methodist Committee on Relief); Clinton Rabb, Leiter der Mission Volunteers der United Methodist Denomination; und James Gulley, ein UMCOR-Berater .

IMA World Health hatte um Gebet gebeten, als es nicht möglich war, die drei Mitarbeiter zu kontaktieren, die Haiti von ihrem Hauptsitz im Brethren Service Center in New Windsor, Maryland, besucht hatten. Zu den dreien gehörten Rick Santos, Präsident von IMA World Health, zusammen mit Sarla Chand und Ann Varghese. IMA hatte auch um Gebet für seine fünf nationalen Mitarbeiter in Haiti gebeten: Abdel Direny, Giannie Jean Baptiste, Execkiel Milar, Ambroise Sylvain und Franck Monestime.

„Ich freue mich, die gute Nachricht weitergeben zu können … dass Rick, Sarla, Ann und Sam Dixon (Executive Director von UMCOR – dem United Methodist Committee on Relief – der ebenfalls seit dem Erdbeben vermisst wurde) in Sicherheit sind und nicht ernsthaft verletzt wurden.“ heißt es heute Morgen in einer E-Mail-Notiz von Don Parker, Vorstandsvorsitzender von IMA World Health.

„Wir haben Gott viel zu danken, wofür wir dankbar sind“, fuhr seine Notiz fort. „Trotzdem müssen wir alle unsere haitianischen Mitarbeiter und viele Tausend Haitianer, die weiterhin trauern und leiden, in unsere Gebete einbeziehen.“

Eine Folgeankündigung von Gary Lavan, Vizepräsident der Personalabteilung von IMA, fügte hinzu: „Diese großartige Nachricht wird dadurch gemildert, dass wir immer noch den Status unserer Mitarbeiter in Port-au-Prince herausfinden müssen. Wir haben einige ermutigende Neuigkeiten erhalten, aber noch nicht für alle Mitarbeiter. Bitte betet für alle.“

IMA erhielt gestern Abend die Nachricht, dass sein Landesdirektor für Haiti, Dr. Abdel Direny, mit Mitarbeitern der University of Notre Dame zusammen ist, die an diesem Dienstagnachmittag an früheren Treffen im Montana Hotel teilgenommen hatten, das Hotel jedoch vor seinem Zusammenbruch verlassen hatten. Die Organisation versucht jedoch immer noch, die folgenden IMA-Mitarbeiter ausfindig zu machen: Dr. Franck Monestime und Mr. Execkiel Milar.

Nachrichten über die Rettung der drei Mitarbeiter der IMA-Zentrale sind auf Good Morning America erschienen, gehen Sie zu http://abcnews.go.com/GMA, siehe das Video „Alive Under Haiti's Rubble“; auf MSNBC unter www.msnbc.msn.com/id/34880918/ns/world_news-haiti_earthquake/from/ET; und in der „Baltimore Sun“ gehen Sie zu www.baltimoresun.com/news/maryland/carroll/bal-ima-workers-rescued0115,0,644214.story.

Die drei sollen noch heute in die Dominikanische Republik evakuiert werden.

 

3) Zuschüsse aus dem Notfallfonds gehen an die Hilfsmaßnahmen in Haiti.

Zwei Zuschüsse wurden von der Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund (EDF) für die Erdbebenhilfe in Haiti gewährt. Die Zuschüsse belaufen sich auf insgesamt 50,000 US-Dollar und wurden durch die mehr als 16,500 US-Dollar aufgestockt, die bereits gestern Abend über die Spendenseite für Haiti auf der Website der Denomination gespendet wurden.

Ein EDF-Zuschuss in Höhe von 25,000 US-Dollar wurde für die Arbeit von Brethren Disaster Ministries und der Church of the Brethren in Haiti nach dem Erdbeben gewährt. Das Stipendium wird die Reisekosten und die Unterstützung von Bewertungsteams aus den USA, die in Haiti arbeiten, decken; Unterstützung für die betroffenen Mitglieder der haitianischen Kirche der Brüder in Port-au-Prince; Erstmaßnahmen, die vom Einsatzteam entwickelt wurden; und ein Stipendium für eine Partnerschaft mit SSID durch die Dominikanische Kirche der Brüder.

Ein EDF-Zuschuss in Höhe von 25,000 US-Dollar wurde für den Erdbeben-Appell des Church World Service bereitgestellt. Das Geld wird die Zusammenarbeit mit CWS unterstützen und bei der Bereitstellung von Soforthilfe helfen, die materielle Ressourcen, vorübergehende Unterkünfte, Nahrungsmittelhilfe und Gesundheitsdienste umfassen kann.

Der Church World Service veröffentlichte gestern einen Lagebericht über das Erdbeben, in dem es heißt, dass „die weltweiten humanitären Bemühungen … angesichts schwieriger Logistik, zusammengebrochener Infrastruktur und steigender Spannungen vor enormen Herausforderungen stehen.“ Der Lagebericht zitierte Aussagen von Behörden, dass in Teilen von Port-au-Prince Plünderungen gemeldet wurden und seit gestern der Strom ausgefallen war, die Lebensmittelvorräte zur Neige gingen, die Telekommunikation kaum funktionierte und die meisten medizinischen Einrichtungen in der Stadt schwer beschädigt wurden . Der Bericht zitiert eine vorläufige Opferschätzung des haitianischen Roten Kreuzes von etwa 45,000 bis 50,000.

Heute heißt es in einem Bericht des globalen Netzwerks von Kirchen und verwandten Organisationen der ACT Alliance, dass Haitis Hauptstadt „wie ein Kriegsgebiet aussieht“ und dass eine Million Menschen ohne Obdach sind. Die ACT-Erklärung erschien in Ecumenical News International, dem Nachrichtendienst des Ökumenischen Rates der Kirchen. „Tausende von Menschen in Port-au-Prince – verletzt, hungrig und verzweifelt – haben Tage im Freien verbracht … ohne Nahrung oder Obdach“, sagte ACT. „Verzweifelte Haitianer haben vor Wut Straßen mit Leichen blockiert. Lebensmittel werden am Flughafen eingelagert, aber noch nicht verteilt.“

CWS hat einen Appell über 200,000 US-Dollar für seine Hilfsmaßnahmen herausgegeben; Die Church of the Brethren hat 25,000 Dollar aus ihrem Emergency Disaster Fund dafür bereitgestellt. CWS sendet Gelder an lokale Partner in Haiti, während die Situation weiter bewertet wird. Zu den von CWS unterstützten Bemühungen gehören der Bau temporärer Wassersysteme, die Bereitstellung von Wasserreinigungsmaterialien, Zelten und Lebensmittelpaketen. Weitere Anstrengungen werden bekannt gegeben, sobald die Bewertungen abgeschlossen sind.

SSID, das auch mit CWS in der Dominikanischen Republik zusammenarbeitet, versendet vorpositionierte CWS Kits und Decken aus seinem Lager in Santo Domingo, der Hauptstadt der Dominikanischen Republik.

Don Tatlock, CWS-Programmmanager für Lateinamerika und die Karibik, koordiniert die Bemühungen von CWS in Haiti und der Dominikanischen Republik. Tatlock hat auch eine Beziehung zur Church of the Brethren, da sie im Zentrum von Nahrungsmittelhilfeprojekten stand, die der Global Food Crisis Fund der Kirche in Guatemala, Nicaragua und der DR gesponsert hat.

CWS drängt die US-Regierung, den Haitianern einen „Temporary Protected Status“ zu gewähren, der ihnen im Rahmen einer umfassenden Reaktion auf die aktuelle humanitäre Krise erlaubt, mindestens 18 Monate in den Vereinigten Staaten zu bleiben. CWS merkte an, dass Haitis gegenwärtige Umstände gut unter die Kriterien für die Gewährung des Status fallen, da er gewährt werden kann, wenn ein ausländischer Staat darum bittet, der aufgrund einer Umweltkatastrophe vorübergehend nicht in der Lage ist, die Rückkehr von Staatsangehörigen zu bewältigen. Der Sonderstatus wurde Staatsangehörigen von Honduras und Nicaragua nach dem Hurrikan Mitch im Jahr 1998 und Salvadorianern nach einem Erdbeben im Jahr 2001 in ähnlichen Situationen gewährt.

 

4) Mitglied der Lititz Church of the Brethren ist immer noch in Haiti mit einer Missionsgruppe.

Zu einer Gruppe junger Erwachsener in Haiti auf einer Missionsreise mit dem Feed My Sheep Ministry gehört Mark Risser, Mitglied der Church of the Brethren aus Lititz (Pa.). Er ist mit einer Gruppe von drei anderen jungen Männern aus der Gegend von Lititz unterwegs, darunter Trevor Sell, Ty Getz und Ben Wingard.

Betsy und Bill Longenecker, ebenfalls von der Lititz Church of the Brethren, und ihr Sohn Billy halfen bei der Koordinierung der Missionsreise. Die Longeneckers unternehmen seit 13 Jahren jährliche Missionsreisen nach Haiti durch Feed My Sheep. Die Familie war erst letzte Woche in Haiti als Teil einer „Feed My Sheep“-Missionsgruppe, der auch mehrere andere aus der Lititz-Gemeinde angehörten. Ihre Gruppe kehrte am Samstag, dem 9. Januar, vor dem Erdbeben in die USA zurück.

Die Gruppe junger Erwachsener, die sich derzeit in Haiti aufhalten, soll nächsten Mittwoch, den 20. Januar, über Port-au-Prince mit Delta Airlines in die USA zurückkehren. Gestern, als sich die Longeneckers mit den Eltern der Gruppe trafen, konnte Billy Longenecker „endlich direkt mit den Delta-Fluggesellschaften in Verbindung treten, um reservierte Sitzplätze für seine Freunde neu zu planen“, sagte Betsy Longenecker heute in einem Bericht.

Die Gruppe hofft, dass das Warten bis Mittwoch Zeit gibt, um mit der Verteilung der humanitären Hilfe zu beginnen und „das derzeitige Flughafenchaos zu beruhigen und die Sicherheitskräfte strategisch besser in dieser zerstörten Stadt zu platzieren. Außerdem wurde vereinbart, dass die Vertriebenen, die in Port-au-Prince lebten, zuerst evakuiert werden sollten“, sagte sie.

Die Gruppe ist in Sicherheit und befindet sich in Montrouis, einer Stadt mit etwa 40,000 Einwohnern in einer „sehr armen“ Gegend 70 Meilen vor der Nordküste von Haiti. „Diese jungen Männer entscheiden sich dafür, das Baumpflanzungs-/Tropfbewässerungsprojekt fortzusetzen, das sie ursprünglich geplant hatten, zusätzlich zur Unterstützung bei den örtlichen Aufräumarbeiten“, heißt es in Longeneckers Bericht. Andere Amerikaner in der Feed My Sheep Ministry Base sind die Direktoren Bev und Richard Felmey und eine junge erwachsene Langzeit-Freiwillige Leah Bomberger.

Da Montrouis von großen Schäden durch das Erdbeben verschont geblieben sei, gehe das Leben dort einigermaßen normal weiter, sagte Longenecker. „Allerdings … herrscht unglaubliche Traurigkeit, wenn die Menschen mehr über die umfangreichen Schäden und den Verlust von Menschenleben nur 70 Meilen entfernt erfahren. Inmitten dieser Traurigkeit halten viele Kirchen in Montrouis 24-Stunden-Gebetsgottesdienste ab.“

Sie drückte auch ihre Besorgnis darüber aus, dass die Krise in Port-au-Prince die Beschaffung lebenswichtiger Vorräte für Montrouis zu einer noch größeren und teureren Aufgabe machen wird. „Wir wurden auch gerade darüber informiert, dass viele Menschen von Port-au-Prince die Küste heraufkommen, um bei ihren Familien zu sein oder einfach der Situation zu entfliehen. Der Bedarf in Montrouis an Grundversorgung wird im Laufe der Woche ein Thema sein.“

Sie bat um Gebete „für Haitianer und Missionen im ganzen Land. Danke, dass Sie für die sichere Rückkehr von Trevor, Mark, Ty und Ben gebetet haben. Beten Sie auch weiterhin für Haiti, ein Land voller wunderbarer Menschen, die erneut eine Tragödie erleben.“


Die Church of the Brethren bietet verschiedene Möglichkeiten, die Hilfsmaßnahmen in Haiti zu unterstützen: Der Emergency Disaster Fund erhält Spenden unter www.brethren.org/HaitiDonations . Oder spenden Sie per Scheck an den Emergency Disaster Fund, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Eine „Prayers for Haiti“-Seite ist für Kirchenmitglieder, Gemeinden und andere, um Gebete für das haitianische Volk auszudrücken zu www.brethren.org/HaitiPrayers . Regelmäßige Updates zur Erdbebenhilfe der Church of the Brethren finden Sie unter www.brethren.org/HaitiEarthquake .
Sarla Chand (Mitte) von IMA World Health wurde letzte Nacht aus den Trümmern des Montana Hotels in Port-au-Prince gerettet, zusammen mit zwei weiteren IMA-Mitarbeitern, die seit dem Erdbeben ebenfalls vermisst wurden: Rick Santos, Präsident von IMA World Health und Mitarbeiterin Ann Varghese. Alle drei arbeiten in den IMA-Büros im Brethren Service Center in New Windsor, Maryland. Ebenfalls aus demselben Hotel gerettet wurde eine United Methodist-Gruppe, darunter Sam Dixon, Leiter von UMCOR (United Methodist Committee on Relief); Clinton Rabb, Leiter der Mission Volunteers der United Methodist Denomination; und James Gulley, ein UMCOR-Berater. (Foto mit freundlicher Genehmigung von IMA World Health)

 

Newsline wird von Cheryl Brumbaugh-Cayford, Leiterin der Nachrichtendienste der Church of the Brethren, produziert. cobnews@brethren.org  oder 800-323-8039 Durchwahl 260. Newsline erscheint jeden zweiten Mittwoch, mit anderen Sonderausgaben nach Bedarf. Jeff Boshart, Irvin Heishman, Carol A. Hulver, Howard Royer und Roy Winter haben zu diesem Bericht beigetragen. Newsline erscheint jeden zweiten Mittwoch, mit anderen Sonderausgaben, die nach Bedarf gesendet werden. Die nächste reguläre Ausgabe ist für den 27. Januar angesetzt. Newsline-Artikel dürfen nachgedruckt werden, wenn Newsline als Quelle angegeben wird.

Newsline an einen Freund weiterleiten

Newsline abonnieren

Kündigen Sie den Empfang von E-Mails oder ändern Sie Ihre E-Mail-Einstellungen.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]