Newsline Extra vom 13. Juni 2008

„Das 300-jährige Jubiläum der Kirche der Brüder im Jahr 2008 feiern“

„Wahrlich, Gott ist meine Rettung; Ich vertraue und habe keine Angst“ (Jesaja 12:2a).

NACHRICHTEN ZUR KATASTROPHENABWEHR

1) Brethren Disaster Ministries reagiert auf Stürme und Überschwemmungen im Mittleren Westen und in den Ebenen.
2) Der Katastrophenzuschuss geht an die Reaktion auf den Zyklon in Myanmar.
3) Die Gemeinde Church of the Brethren beteiligt sich an Hilfsmaßnahmen in Indiana.

Informationen zum Newsline-Abonnement finden Sie unter http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Weitere Nachrichten der Church of the Brethren finden Sie unter http://www.brethren.org/, klicken Sie auf „News“, um eine Nachrichtenfunktion, Brethren in the News, Fotoalben, Konferenzberichte, Webcasts und das Newsline-Archiv zu finden.

1) Brethren Disaster Ministries reagiert auf Stürme und Überschwemmungen im Mittleren Westen und in den Ebenen.

Eine Reihe schwerer Stürme und nachfolgende Überschwemmungen haben das normale Leben Tausender Familien in Teilen des Mittleren Westens und der Great Plains gestört. Seit Wochen vergeht kaum ein Tag, an dem man nicht von einem weiteren Tornado oder einer Überschwemmung hört. Staaten auf beiden Seiten des Mississippi wurden wiederholt getroffen. Bereits 110 Menschen wurden durch Tornados getötet, fast doppelt so viel wie im 10-Jahres-Durchschnitt.

Mitarbeiter von Brethren Disaster Ministries und Children's Disaster Services beobachten die Situation in Teilen von Indiana, Illinois, Wisconsin und Iowa. Dazu gehört die Teilnahme an Telefonkonferenzen mit anderen Einsatzorganisationen, um Informationen auszutauschen und unsere Dienste anzubieten.

Wie es in der ersten Reaktionsphase einer großen Katastrophe üblich ist, haben Mitarbeiter des Children's Disaster Services Kontakt mit Mitarbeitern des Amerikanischen Roten Kreuzes in den am stärksten betroffenen Gebieten aufgenommen und angeboten, Kinderbetreuungsprojekte in Notunterkünften oder Hilfszentren einzurichten. Teams von geschulten Freiwilligen für die Kinderbetreuung werden die Kinder in den Zentren oder Unterkünften beobachten, während die Eltern aufräumen und die notwendigen Ressourcen sammeln, um sich um ihre Grundbedürfnisse zu kümmern und sich von der Katastrophe zu erholen.

Derzeit hat Children's Disaster Services zwei Projektmanager vor Ort, ein Team von vier freiwilligen Kinderbetreuern, die in Cedar Rapids, Iowa, arbeiten, und 18 weitere Freiwillige, die bereit sind, zu helfen.

In Iowa reagiert der Children's Disaster Services in den Gebieten Cedar Falls und Cedar Rapids. Lorna Grow vom Dallas Center, Iowa, koordiniert diese Reaktion. Children's Disaster Services wurde auch eingeladen, eine Kinderbetreuung in einem kombinierten Notunterkunfts-/Dienstleistungszentrum in Cedar Rapids einzurichten. Grow hat berichtet, dass die Evakuierung von Des Moines bedeuten könnte, dass dort auch freiwillige Kinderbetreuer in einem Tierheim arbeiten müssen.

In Indiana wird Ken Kline aus Lima, Ohio, als Projektmanager fungieren und den Kinderbetreuungsbedarf in den fünf derzeit geöffneten Servicezentren des Amerikanischen Roten Kreuzes einschätzen.

Mitarbeiter von Brethren Disaster Ministries haben Kontakt mit den Distriktbüros der Denomination aufgenommen, um herauszufinden, ob Brüder von den Stürmen und Überschwemmungen betroffen sind, und um Unterstützung und Rat anzubieten. Distrikt-Katastrophenkoordinatoren haben kontinuierlich Daten gesammelt, Bedürfnisse ausgetauscht und unsere Dienste den von der Katastrophe betroffenen Gemeinden bekannt gemacht.

In Iowa nahm Tim Button-Harrison, Interims-Exekutivminister des Distrikts Northern Plains, heute Morgen an einer Telefonkonferenz mit ökumenischen Führungskräften und Katastrophenhelfern, darunter Mitarbeitern der Brethren Disaster Ministries, teil. Er hat sich auch bei den Gemeinden der Church of the Brethren entlang des überschwemmten Cedar River erkundigt: First Baptist/Brethren Church in Cedar Rapids, Greene Church of the Brethren, eine Jochgemeinde mit einer Methodistenkirche, Hammond Avenue Brethren Church in Waterloo und South Waterloo Kirche der Brüder.

Button-Harrison berichtete, dass einige Mitglieder der First Baptist/Brethren Church wahrscheinlich Häuser und Geschäfte verloren haben, und es gibt eine Reihe von Familien in der South Waterloo Church of the Brethren, deren Häuser überflutet wurden. Eine der Familien aus South Waterloo konnte wegen Überschwemmungen ihr Haus nicht erreichen und lebt in einem Motel, während andere Familien Keller überflutet haben. Die South Waterloo Church gibt Kirchenfamilien, die keine Bleibe haben, Mittel, um ihnen durch diese schwierige Zeit zu helfen, sagte er.

Alle Gebäude der Church of the Brethren seien in Ordnung, sagte Button-Harrison. Die South Waterloo Church habe einige Überschwemmungen im Keller, fügte er hinzu, und die Methodistenkirche, die der Greene Church of the Brethren angegliedert ist, habe ebenfalls einen überfluteten Keller. Ein überfluteter Keller „ist im Moment eine ziemlich häufige Sache!“ er sagte. „Die Frage ist, wie viel. Wenn du vier bis fünf Fuß Wasser hast, hast du vielleicht alles verloren.“

Button-Harrison machte auch auf die Ähnlichkeiten mit Überschwemmungen im Jahr 1993 aufmerksam. „1993 sprachen sie davon, dass es sich um eine alle 500 Jahre stattfindende Überschwemmung handelt“, sagte er. „Es ist, als würden wir alle 500 Jahre eine 15-jährliche Flut bekommen.“

In der Zwischenzeit wurden zwei Zuschüsse aus dem Emergency Disaster Fund in Höhe von insgesamt 11,000 US-Dollar als Reaktion auf einen Aufruf des Church World Service (CWS) gewährt. Diese Zuschüsse unterstützen die Arbeit von CWS, um materielle Hilfe zu leisten, Personal für Schulungen bereitzustellen und langfristige Genesungsgruppen, die in den betroffenen Gebieten arbeiten, finanziell zu unterstützen.

CWS hat einen Aufruf für Notfall-Aufräumeimer zur Verteilung im Überschwemmungsgebiet von Indiana herausgegeben. Spender sollten die Eimer für diese Reaktion nicht an das Brethren Service Center in New Windsor, Md. schicken. Stattdessen hat CWS eine lokale Sammelstelle in Indiana eingerichtet: Penn Products Warehouse, 6075 Lakeside Blvd., Indianapolis, IN 46278; 317-388-8580 Durchwahl 298. Die Rückgabe erfolgt zwischen 8:4 Uhr und 30:574 Uhr. Für weitere Informationen kontaktieren Sie das Büro von CWS in Elkhart, Indiana, unter 264-3102-XNUMX. Unter www.churchworldservice.org/kits/cleanup-kits.html finden Sie Informationen darüber, was in den Kits enthalten sein sollte.

–Jane Yount, die als Koordinatorin für Brethren Disaster Ministries fungiert; Judy Bezon, Direktorin der Katastrophenhilfe für Kinder; und Zachary Wolgemuth, stellvertretender Direktor von Brethren Disaster Ministries, haben zu diesem Bericht beigetragen.

2) Der Katastrophenzuschuss geht an die Reaktion auf den Zyklon in Myanmar.

Ein Zuschuss aus dem Notfallfonds der Kirche der Brüder wird 30,000 US-Dollar zur Unterstützung der Hilfsarbeit des Church World Service (CWS) in Myanmar nach der Zerstörung durch den Zyklon Nargis überweisen.

Das Stipendium ist eine zusätzliche Zuwendung für die von CWS gesponserte Arbeit in Myanmar. Mitarbeiter von Brethren Disaster Ministries berichten, dass die langjährige Arbeit von CWS in Asien und seine Partnerschaft mit mehreren lokalen Organisationen eine sofortigere Reaktion ermöglicht hat, als es nur wenige andere Organisationen geschafft haben, obwohl sich viele Maßnahmen gegen den Zyklon weiterhin verzögern.

Die Mittel der Church of the Brethren werden dazu beitragen, Lebensmittelrationen, sichere Wasserversorgung und provisorische Unterkünfte bereitzustellen. Eine detailliertere und umfassendere langfristige Reaktion wird in Zukunft erwartet.

In einem Bericht von CWS vom 6. Juni betonte die Organisation, dass Freiwillige von lokalen Glaubenspartnern in Myanmar vom Zyklon betroffene Dörfer besuchen und dringend benötigte Hilfsgüter an Überlebende verteilen. Sie stellen sauberes Wasser durch Reinigungstabletten und Brunnenreinigung, Nahrung, Unterkunft, Gesundheitsversorgung einschließlich medizinischer Teams von Ärzten und Krankenschwestern, Kleidung, Decken und psychosoziale Unterstützung bereit.

„An allen Orten, an denen die Kirchen Hilfe leisten, ist das Essen frisch – sie kochen und liefern jeden Tag frisches Essen“, erklärte ein Pastor in Myanmar, der in einer CWS-Mitteilung zitiert wird. Der Pastor koordiniert die Hilfsmaßnahmen zwischen den Kirchen in den vom Zyklon betroffenen Gebieten. Aus seiner 28-jährigen Zugehörigkeit zu CWS sagt der Pastor: „Kirchen (in Myanmar) leisten Unterstützung auf nicht diskriminierende Weise – das ist das Zeugnis der Kirche.“

Kirchen tun dies auf verschiedene Weise, eine davon ist die Umwandlung von Kirchengebäuden in vorübergehende Familienunterkünfte – insgesamt 21, berichtet CWS. Kirchengemeinden gehen auch auf die emotionalen Schmerzen ein, die durch den Zyklon verursacht wurden, indem sie Teams von 20 bis 30 Schülern organisieren, um Menschen in Flüchtlingslagern psychosoziale Unterstützung zu leisten. „Die erste Reaktion der Menschen ist einfach zu überleben“, bemerkte der Pastor. „Sie haben Angst.“

Die mit CWS verbundenen Freiwilligen berichten, dass alle Schulgebäude in der Gegend zerstört sind, was es den Kindern fast unmöglich macht, diesen Monat wie geplant zur Schule zurückzukehren. „Während die Hilfsarbeiten noch andauern, müssen wir bereits an die Rehabilitation denken“, sagte ein Arbeiter und fügte hinzu, dass noch etwa 50 Tage bis zum Ende der Monsun-Pflanzsaison verbleiben würden. Bis dahin muss Reis angebaut werden, sonst kommt es innerhalb von sechs Monaten zu einer ernsthaften Nahrungsmittelknappheit.

Unter www.churchworldservice.org/news/myanmar/index.html finden Sie weitere Informationen über die Reaktion des Church World Service in Myanmar.

CWS ermutigt auch gläubige Menschen, dabei zu helfen, die Medien darüber zu informieren, dass ihre Hilfsmaßnahmen die Menschen in Myanmar über lokale Partner erreichen. Church World Service arbeitet seit 1959 durch Partnerschaften in Myanmar. CWS hat den folgenden Musterbrief an den Herausgeber bereitgestellt:

(DATUM)
(DEINE ADRESSE)
Sehr geehrter Herausgeber,
Da die Zahl der Todesopfer nach dem Zyklon, der Myanmar (Birma) am 3. Mai heimgesucht hat, weiter steigt, benötigen Hilfsorganisationen zusätzliche Unterstützung für die Not- und Bergungshilfe für die Überlebenden. Die Arbeit in Myanmar (Birma) war für viele Hilfsorganisationen schwierig, aber diejenigen, die mit Kirchen verbunden sind, haben einen Vorteil. Durch den Church World Service konnte meine Kirche, die Kirche der Brüder, den Menschen vor Ort in Myanmar (Birma) trotz starker Einschränkungen für internationale Organisationen Hilfe zukommen lassen. Das liegt daran, dass die meisten auf Glauben basierenden Hilfsorganisationen arbeiten, indem sie lokale Partner, bedürftige Bürger des Landes, unterstützen. Die lokalen Partner, die von der Church of the Brethren und CWS unterstützt werden, haben vor dem Zyklon Nargis Vorräte bereitgestellt und konnten kurz nach dem Sturm Unterkünfte, Lebensmittel und Wasser liefern. Wenn sich die Menschen in Myanmar (Birma) von dieser Katastrophe erholen sollen, sind weitreichende internationale Anstrengungen erforderlich. Während es einige Zeit dauert, bis alle Agenturen reagieren, versuchen Gruppen mit Sitz in Myanmar (Birma), sich um die massiven Bedürfnisse zu kümmern. Es ist wichtig, dass wir als Gemeinschaft weiterhin die Hilfsarbeit in Myanmar (Birma) durch unsere örtlichen Kirchen unterstützen.

Mit freundlichen Grüßen
(IHREN NAMEN)
(IHR WOHNZIMMER)
(TELEFONNUMMER nur zur Verifizierung des Nachrichtenredakteurs)

3) Die Gemeinde Church of the Brethren beteiligt sich an Hilfsmaßnahmen in Indiana.

Die Christus-unser-Hirten-Gemeinde der Brüder in Greenwood, Indiana, hält sich nach Stürmen und Überschwemmungen über alle Hilfsmaßnahmen in Johnson County und im Bundesstaat Indiana auf dem Laufenden. Aufgrund ihrer Bemühungen mit dem Gerichtsgebäude von Johnson County und Militärveteranen wurde die Gemeinde im Rahmen des Welcome Home-Projekts der Denomination aufgefordert, bei den Hilfsmaßnahmen für die Opfer der Flut vom 7. Juni und darüber hinaus zu helfen.

Die Kirche hat sich mit dem Johnson County Emergency Management, United Way und dem Amerikanischen Roten Kreuz zusammengeschlossen, um ein Informationszentrum zu sein, und mit der FEMA als Bearbeitungsstelle für Personen, die sich zur Schadensbewertung und zur Unterstützung der FEMA bei der Wiederherstellung anmelden können.

Die Christ Our Shepherd Church wird sich auch mit einer bestimmten Person aus Johnson County zusammenschließen, um Personal bereitzustellen, um ein kostenloses Kaufhaus für Möbel, Waschmaschinen und Trockner und andere Geräte zu betreiben. Die Speisekammer der Kirche wird weiterhin rund um die Uhr geöffnet sein, wenn Notfälle bekannt werden. Die Kirche kann auch offen sein für die Unterbringung und Bereitstellung von Kücheneinrichtungen zum Kochen oder für besondere Bedürfnisse von Freiwilligen auf dem Weg, um den Flutopfern zu helfen.

Freiwillige in Indiana werden aufgefordert, Geduld zu haben und abzuwarten, bis das Hochwasser zurückgegangen ist und sichere Bedingungen herrschen, bevor sie in den betroffenen Gebieten reagieren.

–Jane Yount fungiert als Koordinatorin von Brethren Disaster Ministries.

———————————————————————————
Newsline wird von Cheryl Brumbaugh-Cayford, Leiterin der Nachrichtendienste des Generalrats der Church of the Brethren, cobnews@brethren.org oder 800-323-8039 ext. 260. Jon Kobel hat zu diesem Bericht beigetragen. Newsline erscheint jeden zweiten Mittwoch, mit anderen Sonderausgaben, die nach Bedarf gesendet werden. Die nächste reguläre Ausgabe ist für den 18. Juni angesetzt. Newsline-Artikel dürfen nachgedruckt werden, wenn Newsline als Quelle angegeben wird. Für weitere Neuigkeiten und Features von Brethren abonnieren Sie das Magazin „Messenger“, rufen Sie 800-323-8039 Durchwahl an. 247.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]