26. September 2007
„Wenn es möglich ist, so weit es von euch abhängt, lebt friedlich mit allen“ (Römer 12: 18).
RELIGIONSFÜHRER TREFFEN SICH MIT PRÄSIDENT AHMADINEJAD DES IRAN
Drei Vertreter der Church of the Brethren waren unter den etwa 140 christlichen Führern, die sich heute Morgen, den 26. September, in New York in der Tillman-Kapelle des Church Center for the United Nations mit dem iranischen Präsidenten Mahmoud Ahmadinejad trafen.
Die Veranstaltung mit dem Titel „East West Dialogue: An Interfaith Encounter Between North American Religious Leaders and President Mahmoud Ahmadinejad of Iran: A Time of Dialogue and Prayerful Reflection Among the Children of Abraham“ wurde vom Mennonite Central Committee (MCC) organisiert und vom Mennonite Central Committee (MCC) ausgerichtet UN-Büro von MCC. Die Kirche der Brethren General Board war eine von 11 unterstützenden Agenturen.
Die Brethren-Teilnehmer waren James M. Beckwith, Moderator der Jahreskonferenz und Pastor der Annville (Pa.) Church of the Brethren; Doris Abdullah, Vertreterin der Church of the Brethren bei den Vereinten Nationen und Vorstandsmitglied von On Earth Peace; und Phil Jones, Direktor des Büros der Zeugenbrüder/Washington.
Führer aller großen christlichen Konfessionen waren anwesend, sagte Jones. Zu den Gruppen, die das Treffen ebenfalls befürworteten, gehörten unter anderem die Mennonite Church USA, das American Friends Service Committee, der Ökumenische Rat der Kirchen, Pax Christi und Sojourners.
Ziel der Veranstaltung war es, „Brücken der Hoffnung und des Friedens mit Schwestern und Brüdern auf der ganzen Welt zu bauen“, sagte Stanley J. Noffsinger, Generalsekretär des Vorstands. „Unsere Teilnahme als Living Peace Church wird unser Verständnis deutlich machen, dass es Gottes Wunsch ist, dass seine Schöpfung friedlich zusammenlebt.“
Das Treffen begann mit der Lesung der Heiligen Schrift, aus der Bibel und dem Koran und beinhaltete eine 20-minütige Ansprache von Präsident Ahmadinedschad, Antworten und Fragen von einem fünfköpfigen Gremium, eine Gelegenheit für den Präsidenten zu antworten, eine kurze Gelegenheit für Fragen aus dem Publikum und Schlussgebete, sowohl Christen als auch Muslime. Zu Beginn des Treffens wurde Römer 12 vorgelesen, und zum Abschluss wurde Philipper 18 vorgelesen. Zu den Lesungen aus dem Koran gehörten Al-Baqarah 4, Al-Nimran 285 und Yunus 64. Eröffnungs- und Schlusskommentare wurden von Mitarbeitern und Führungskräften der MCC und der United Methodist Church eingebracht.
Zu den Podiumsgästen gehörten Pater Drew Christiansen, Herausgeber der Zeitschrift „America“; Rev. Chris Ferguson, Vertreter der UN-Kommission der Kirchen für internationale Angelegenheiten; Rev. Dr. Karen Hamilton, Exekutivsekretärin des Canadian Council of Churches; Mary Ellen McNish, Generalsekretärin des American Friends Service Committee; und Dr. Glen Stassen, Professor für christliche Ethik am Fuller Seminary.
„Diese Versammlung folgte zwei anderen Versammlungen“, erklärte Jones. Eine kleine Gruppe religiöser Führer traf sich mit Präsident Ahmadinejad während seines letzten Besuchs in den USA, und eine Delegation von religiösen Führern der USA reiste im Februar auf Initiative der Mennoniten in den Iran. Präsident Ahmadinedschad bat um ein Treffen mit einer größeren Gruppe religiöser Führer während seines derzeitigen Besuchs, sagte Jones.
Beckwith sagte, das Treffen sei sowohl eine persönliche Gelegenheit, Präsident Ahmadinedschad im Geiste von Matthäus 18 zu treffen, als auch eine Gelegenheit für die Kirche der Brüder, die Mennoniten – die Arbeiter im Iran haben – zu begleiten und ihnen beizustehen, während sie den Dialog mit dem Iraner fortsetzen Regierung.
„Mir scheint, dass das Aussprechen der Wahrheit ein entscheidender Schritt bei der Suche nach Gerechtigkeit und Frieden ist“, sagte Beckwith. „Es ist wichtig, die Wahrheiten zu hören, die eine Person für sich offenbart.“ Die christlichen Führer luden Präsident Ahmadinejad ein, „aus dem Herzen zu sprechen“, sagte Beckwith, und das Treffen fand in einer viel weniger feindseligen Umgebung statt als manch anderer Ort, an dem Präsident Ahmadinejad in den letzten Tagen gesprochen hat.
Präsident Ahmadinedschad seien ehrliche Fragen gestellt worden, die schwierigen Themen nicht ausgewichen seien, sagte Beckwith. Der Präsident auf seiner Seite sagte, religiöse Führer müssten ihren wahren Glauben von Materialismus und Täuschung reinigen, und forderte religiöse Führer auf, die Grundursachen des Materialismus auszumerzen, sagte Beckwith und fügte hinzu, dass der Präsident auch einen grundlegenden theologischen Punkt bekräftigte, den der Tag tun werde kommen, wenn der Verheißene erscheint und Gottes Wille durchgesetzt wird.
Jones wies darauf hin, dass Präsident Ahmadinedschad in seiner 20-minütigen Präsentation „einen sehr theologischen Diskurs“ über das Thema der Erzählung des abrahamitischen Glaubens hielt und politische Themen erst in der Frage-und-Antwort-Phase ansprach.
Die Fragen, die dem Präsidenten gestellt wurden, spiegelten viele der Fragen wider, die an anderen Orten gestellt wurden, zum Beispiel zu seinen Aussagen über den Holocaust und den Staat Israel, sagte Abdullah. Die Brüdergruppe bemerkte eine Diskussionsteilnehmerin, die sagte, sie habe gehört, wie der Präsident in privaten Situationen anders über den Holocaust sprach als in der aufrührerischen Rhetorik, die er öffentlich verwendet, und bat ihn, öffentlich so zu sprechen, wie er privat spricht. Ein anderer Diskussionsteilnehmer bat ihn, sich vorzustellen, welche Art von Frieden möglich wäre, wenn der Iran und die USA wieder miteinander sprechen würden.
Allerdings habe Präsident Ahmadinedschad Fragen nicht wirklich beantwortet, sagte Abdullah. „Er hielt im Grunde an seinen Gesprächsthemen fest, die in anderen Präsentationen verwendet wurden“, sagte sie. „Er sagte, dass alle Gespräche (zwischen den USA und dem Iran) fair sein und dem Völkerrecht folgen müssten.“ Sie sagte, die Äußerungen des Präsidenten betonten, dass die USA einen Vorrat an Atomwaffen und 100,000 Menschen an den Grenzen des Iran hätten und dass die Iraner diejenigen seien, die sich bedroht fühlen sollten. Er fragte auch, warum während des iranischen Krieges mit dem Irak chemische Waffen gegen sein Volk eingesetzt wurden, und wiederholte seine Ansicht, dass die Palästinenser für den Holocaust bestraft würden. Er fragte die Gruppe: „Wer hat den USA gesagt, dass wir für die Welt verantwortlich sind?“ fügte Abdullah hinzu.
„Viele Leute mögen sagen, dass die Religionsgemeinschaft aus einer naiven Perspektive heraus dazu kommt“, sagte Jones. „Ich komme hierher aus einem Ort der Hoffnung, aus demütigem Gebet. Dialog kann zu Verständigung führen.“
Jones sagte, er und eine Gruppe von US-amerikanischen christlichen Führern hätten um ein Treffen mit Präsident Bush gebeten, um über die Situation mit dem Iran und über die zugrunde liegenden Probleme zu sprechen, die zu einem Krieg führen könnten, aber sie hätten diese Gelegenheit noch nicht gehabt. Sie hatten diese Gelegenheit heute mit dem iranischen Präsidenten, bemerkte er.
„Es war wichtig, dass die Church of the Brethren mit am Tisch war“, sagte Jones. „Wir kamen, um ein Volk der Gewaltlosigkeit zu vertreten. Als Volk Christi haben wir die Verantwortung, unserer Stimme Gehör zu verschaffen.“ Jones sagte, dass die Passage aus Matthäus 18 „unabdingbar dafür ist, wer wir als Glaubensgemeinschaft sind. Wenn wir das in die Politik tragen können, profitieren alle.“
Wenden Sie sich für weitere Informationen an das Büro von Brethren Witness/Washington, 337 N. Carolina Ave., SE, Washington, DC 20003; 202-546-3202; 800-785-3246; washington_office_gb@brethren.org.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Um Newsline per E-Mail zu erhalten oder sich abzumelden, gehen Sie zu http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Newsline wird von Cheryl Brumbaugh-Cayford, Direktorin der Nachrichtendienste des Generalrats der Church of the Brethren, cobnews@brethren.org oder 800-323-8039 ext. 260. Newsline erscheint jeden zweiten Mittwoch, wobei die nächste regelmäßig geplante Newsline für den 10. Oktober angesetzt ist. Andere Sonderausgaben können nach Bedarf gesendet werden. Newsline-Artikel dürfen nachgedruckt werden, wenn Newsline als Quelle angegeben wird. Für Online-Nachrichten der Church of the Brethren gehen Sie zu www.brethren.org, klicken Sie auf „News“, um eine Nachrichtenfunktion und Links zu Brethren in den Nachrichten, Fotoalben, Konferenzberichten, Webcasts und dem Newsline-Archiv zu finden. Für weitere Neuigkeiten und Features von Brethren abonnieren Sie das Magazin „Messenger“, rufen Sie 800-323-8039 Durchwahl an. 247.