الاخوة والوزارة الوطنية للعمال الزراعيين: 50 عاما من الخدمة

بقلم جالين فيتزكي

في أوائل القرن العشرين ، بدأت مجموعة تُعرف ببساطة باسم وزارة المهاجرين عملها كمؤسسة خيرية صغيرة من خلال توفير الملابس والطعام والضروريات الأخرى لعمال المزارع المهاجرين في جميع أنحاء البلاد. لكن خلال الستينيات ، لاحظ قادة وزارة المهاجرين أن احتياجات ناخبيهم كانت أوسع وأعمق من ذي قبل ، حيث بدأ العمال المهاجرون في النضال العلني من أجل المساواة والعدالة والحرية.

في عام 1971 ، أعاد التحالف تسمية الوزارة الوطنية لعمال المزارع (NFWM) من أجل توسيع مهمتهم لتشمل دعم حركات عمال المزارع وجذب المجتمعات الدينية الأخرى لقضيتهم.

مدير مكتب بناء السلام والسياسة ناثان هوسلر (يقف على يمين اللافتة) في اجتماع مجلس إدارة وزارة عمال المزارع الوطنية.

أثبتت كنيسة الأخوة أنها واحدة من هذه المجتمعات الإيمانية التي سارت جنبًا إلى جنب مع NFWM بعد إنشائها ، وبروح الاحتفال ، نعترف بمرور 50 عامًا من العمل الجيد من قبل NFWM وشركائها.

في إصدار عام 1972 من رسول، مجلة Church of the Brethren ، كان المساهم John G. Fike من أوائل الإخوة الذين لفتوا الانتباه إلى النضالات التي تواجه العمال المهاجرين بما في ذلك السفر المستمر والإقصاء الاجتماعي والأجور المنخفضة والتحيز العنصري (رسول، فيك ، 1972 ، https://archive.org/details/messenger1972121121roye/page/n361/mode/2up?q=darke). في مقاطعة دارك بولاية أوهايو ، وصف فيكي المجتمعات الأخوية التي تستيقظ على حقيقة هذه الظروف وتتخذ إجراءات لتوفير الرعاية النهارية والتعليم والخدمات الطبية والمساعدة القانونية للعمال المهاجرين بطرق تتفق مع مهمة NFWM.

تشمل الأمثلة التاريخية الأخرى لتوعية الأخوان خدمة التخطيط بين الكنائس في مقاطعة شيناندواه (SCIPS) التي تستضيف نزهات للعمال المهاجرين في فرجينيا ، وأعضاء من خدمة التطوع الأخوية (BVS) التي تساعد عمال المزارع في الحقول ، ودعم أعضاء الكنيسة للمقاطعات وجهود النقابات. ، وهي أهداف مهمة حتى يومنا هذا بالنسبة إلى NFWM.

أصبح الجدل حول النقابات مثيرًا للجدل في دوائر الإخوان لأنه حرض المصالح المالية لبعض المزارعين الإخوة ضد دعوات حركة العمال الزراعيين لتحقيق توازن أكثر عدلاً للقوى ، ولكن بفضل قيادة الإخوان القوية ، أدركت الطائفة في النهاية رسميًا الحاجة إلى أن تقوم الكنيسة بذلك. تعمل بنشاط على تحسين الظروف التي تواجه جيرانهم من العمال المهاجرين.

كان رالف سميلتزر أحد زعماء كنيسة الإخوة في النضال من أجل حقوق عمال المزارع الذين اضطلعوا بدور هام كحلقة وصل بين عمال المزارع والمزارعين والتجمعات وزعيم حركة NFWM سيزار تشافيز. كان لعمله على الأرض في كاليفورنيا دورًا أساسيًا في إلزام كنيسة الأخوة بمحنة عمال المزارع وأدى إلى بيان رسمي للكنيسة يتناول "قضية المزرعة" في عام 1974. وتضمن القرار التزامات بتعريف الأعضاء بقضايا عمال المزارع ، دعم التشريعات الحكومية لحماية العمال ، وتوفير المتطوعين المؤهلين والمنح للمساعدة في هذه الأثناء.

في السنوات التي تلت ذلك ، أوفى Brethren بهذه الالتزامات في شكل مواضع BVS وبرنامج SHARE للدعم المالي. في عدد 1978 من رسول، على سبيل المثال ، تم الإبلاغ عن تخصيص منحة قدرها 2,000 دولار لجمعية عمال المزارع في مصنع لتجهيز الأغذية في برينفيل ، إلينوي. ساعد المال العمال على مواجهة إدارة المصنع بشأن ظروف العمل السيئة ، وترتيبات المعيشة غير الصحية ، والانتهاكات غير العادلة من العقد. كتب مدير SHARE Wil Nolen ، "لقد اكتسب الناس رؤية جديدة للعدالة والسلطة لتلبية احتياجاتهم" (رسول، Royer ، 1978 ، https://archive.org/details/messenger1978127112roye/page/4/mode/2up?q=farm+worker).

في عام 1999 ، شارك متدربو BVS في جلسات تعليمية تتناول قضايا عمال المزارع وحصلوا على خبرة مباشرة في قطف الفاكهة جنبًا إلى جنب مع العمال في بساتين فلوريدا بالقرب من معسكر إيثيل في ذلك العام (رسول، Farrar، 1999، https://archive.org/details/messenger1999148111farr/page/n87/mode/2up?q=farm+worker).

هذا الجدول الزمني البسيط يتحدث عن عمق واتساع وتحمل التزام الإخوان بدعم NFWM وإحداث فرق لعمال المزارع.

بينما نفكر في 50 عامًا من NFWM ، نحتفل بإنجازاتهم العديدة ومع ذلك ندرك أن العمل مستمر. حاليًا ، تدعو NFWM بنشاط إلى إصلاحات الهجرة مثل قانون برنامج العمال الزراعيين والتغييرات في برنامج العامل الضيف H-2A من أجل حماية العمال بشكل أفضل من سوء المعاملة والخوف من الترحيل وظروف العمل الرهيبة التي يتحملونها في كثير من الأحيان.

من خلال مكتب بناء السلام والسياسة ، تواصل كنيسة الأخوة إرثها المتمثل في دعم عمال المزارع المهاجرين من خلال التعليم والدعوة. مدير المكتب ناثان هوسلر عضو في مجلس إدارة NFWM وساهمت شركة BVSer Susu Lassa السابقة أيضًا في المشاريع التي عززت الشراكة بين المنظمتين. وقد تولى موظفو المكتب في السابق أدوارًا قيادية في التخطيط للأحداث وشاركوا في أعمال التضامن ، مثل المسيرات والوقفات الاحتجاجية ، بهذه الصفة. في الآونة الأخيرة ، تابع ممثلو المكتب سلسلة "Pathways Prayers for Citizenship" على الإنترنت والتي سمحت للمجتمعات الدينية بالاستماع إلى شهادات مباشرة من عمال المزارع بالإضافة إلى التعرف على طرق الدعوة لتغيير السياسات.

أخيرًا ، بينما نمضي جميعًا في حياتنا الشخصية ، نأمل أن يظل الإخوة على دراية بالكدح الشاق والخطير في كثير من الأحيان للعديد من عمال المزارع المهاجرين الذين يتيحون لنا الوصول إلى طعام جيد في متاجرنا وعلى طاولاتنا. نرجو أن نستخدم كل صوت من أصواتنا للدفاع عن سلامتهم وأمنهم ومعاملتهم وإنسانيتهم كما فعلت NFWM على مدار الخمسين عامًا الماضية.

- جالين فيتزكي هو عامل في خدمة الأخوة المتطوعين يخدم في مكتب بناء السلام والسياسة في كنيسة الأخوة بواشنطن العاصمة.

------------------------

تعرف على المزيد من أخبار كنيسة الأخوة: