بقلم كاثلين فراي ميلر
نحن ممتنون للغاية لأن John Kinsel تمكن من العودة إلى نيجيريا في وقت سابق من هذا الشهر وقدم تدريبًا إضافيًا على Healing Hearts ، وشفاء الصدمات للأطفال ، والمتابعة نيابة عن خدمات الكوارث للأطفال (CDS). استضافته مرة أخرى سوزان مارك ، مديرة EYN (كنيسة الإخوة في نيجيريا) وزارة المرأة.
تم تدريب XNUMX امرأة ورجل على القيام بأعمال علاج الصدمات مع الأطفال المتضررين من عنف جماعة بوكو حرام ، بما في ذلك XNUMX من النساء اللواتي حضرن كتدريب متابعة لتدريب المدربين الأول في أبريل.
تمكنت Kinsel من قضاء بعض الوقت في التحدث مع النساء المدربات سابقًا حول ما تعلمنه على مدار ستة أشهر من تدريب الآخرين والعمل مع الأطفال في مجتمعاتهم في شمال شرق نيجيريا. كان سعيدًا لتمكنه من الخروج إلى القرى والتعرف على العديد من الأشخاص الرائعين.
تضمن تدريب المدربين Healing Hearts مناقشة تطور الطفل وكيف يتغير في الصدمات ، وتقنيات العمل مع الأطفال التي تعزز الشفاء والمرونة ، والرعاية الذاتية للمدربين الذين تأثروا أيضًا بالعنف تجاه أسرهم ، ثم تفاصيل حول كيفية القيام بذلك. لتقديم الجلسات لمجموعات من الأطفال.
منهج Healing Hearts قائم على القصة واللعب والفنون. يعمل العديد من المشاركين مع الأطفال المسيحيين والمسلمين في مجتمعاتهم ، لذلك استخدم التدريب هذه المرة قصصًا مناسبة لكل من المنظورات الدينية مع التركيز على الشفاء والرحمة. تم تشجيع المشاركين على جلب خبراتهم ومهاراتهم إلى هذا العمل. كجزء من التدريب ، قامت المجموعة بتجربة تدريب عملي مع 130 طفلاً من المجتمع.
أحضر Kinsel و Carl و Roxanne Hill ثماني مجموعات من الراحة إلى نيجيريا للفرق لاستخدامها مع الأطفال. تضمنت المجموعات لوازم فنية ومواد لصنع أكياس الفول والدمى ، بالإضافة إلى الدمى المحببة والحيوانات المحنطة.
- كاثلين فراي ميلر هي مديرة مساعدة لخدمات الكوارث للأطفال ، وهي جزء من وزارات الأخوة لمواجهة الكوارث. اكتشف المزيد على www.brethren.org/cds