بقلم جيم ميتشل
تُعقد ورشة العمل في علاج الصدمات في مخيم للنازحين مليء بأعضاء شبكة شباب الشباب من المنطقة الشمالية الشرقية لنيجيريا حيث قام تمرد بوكو حرام الإسلامي بالكثير من الإرهاب والقتل والتدمير. EYN تعني Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (كنيسة الإخوة في نيجيريا).
معظم الناس هنا يتحدثون لغة الهوسا وقليل منهم لا يعرفون القراءة والكتابة. عندما نبدأ ، ظهر 21 شخصًا - 10 رجال و 12 امرأة ، ثلاثة مع أطفال. الميسرون الثلاثة هم Dlama K. * ، مسؤولة مشروع السلام في EYN ؛ سوزان م ، مديرة وزارة المرأة في EYN ؛ و Rhoda N. حضوري هو مراقبة العملية حتى أتمكن من البدء في المشاركة كميسر.
اليوم الأول هو كما يلي: الغناء والصلاة ، التعبدي / كلمة الله ، الافتتاح والمقدمة ، المبادئ التوجيهية والمعايير الجماعية ، نافذة جوهري ، فهم وتحديد الصدمة ، استراحة شاي الصباح ، أسباب الصدمة ، أعراض ردود فعل الصدمة ، التفكير: مجموعات المناقشة ، التجمع: لعبة الاسم ، عواقب الصدمة ، الغداء ، شبكة الشفاء ، التفكير: مجموعات المناقشة ، الاستنتاج ، تقييم اليوم
إلى جانب مراقبة العملية وكيفية تفاعل الميسرين مع المشاركين وتفاعلهم معهم ، أجد نفسي أكون حضوراً مصلياً ، أدعو حضور الله لملء القاعة ، ليكون يسوع مع الميسرين ، ولكي يكرم الروح القدس المشاركين بأن إنهم قادرون على فتح عقولهم وقلوبهم وأرواحهم لما يقدمه لهم من أجل الشفاء والمصالحة والسلام والحياة الجديدة.
أعرب العديد منهم عن عدم رغبتهم في الحضور ، لكنهم حضروا بتشجيع من الآخرين الموجودين هنا.
بالنسبة لمجموعات المناقشة ، هناك أربع مجموعات ولديهم مهام لتدوينها على الردود الورقية على اللوح الورقي على السؤال وإعادة إجاباتهم. يفعلون هذا عن طريق الاقتناع والشعور المتزايد بملكية عملية الشفاء. من المثير أن نرى وتجربة. هناك أوقات ألقي فيها نظرة على الوجوه ولغة الجسد للمشاركين ، وعلى مدار اليوم أرى المزيد والمزيد من الأفراد ينفتحون ويتشاركون شعورًا جديدًا بالأمل والوعد بحدوث شيء فيهم ، بسبب العروض التقديمية والمناقشات .
في نهاية وقتنا معًا في ذلك اليوم الأول ، يشير الجميع بإبهامهم عندما تمر Dlama من خلال جدول الأعمال في عملية التقييم. إنه تأكيد حقيقي لأعمال الله وشغف الميسرين.
أثناء فترات الراحة المختلفة بين العروض التقديمية ، أسعى إلى التركيز على كل تركيز من الميسر أثناء العرض التقديمي والتفاعل مع المشاركين. في حديثي مع سوزان ، أشارك كيف أستخدم صورة لوصف الصدمة وتريد مني أن أقدم ذلك في نهاية اليوم. أنا أفعل ذلك بصلاة ، لأنها تترجم لي. إنها لحظة تواضع وتم استقبالها بلطف من خلال تعابير الناس. لقد كان يومًا رائعًا وملكوت الله يُعلن وجوده.
اليوم الثاني كالتالي: الأغنية والصلاة ، التعبدية ، التجمع: كرسي فارغ لشخص يتحدث من يحبني ، تعريفات الخسارة ، الحزن ، الحداد ، التفكير: مشاركة شخصية للقصص ، استراحة شاي الصباح ، مراحل الحزن ، الشفاء من الحزن ، تمرين الرؤية ، الغداء ، التمييز بين الغضب الناجم عن الصدمة وكيفية التعامل مع الغضب والإغلاق والتقييم.
هذا يوم مكثف ومرهق للغاية حيث يبدأ المشاركون في الانفتاح ومشاركة قصصهم بحرية عما عانوه ورأوه وسمعوه فيما يتعلق بالإرهاب والقتل والدمار الذي تسببت فيه بوكو حرام. قصصهم: رأت امرأة تسعة أشقاء يقتلون أمامها ويلقون في حفرة ، ورأت النساء أزواجًا يقتلون أمامهم ، وتعرضت النساء لتعذيب شديد بسبب عدم التخلي عن إيمانهن بيسوع المسيح ، وكان الشاب الوحيد الذي نجا من الموت. قريته. قُتل المئات من الرجال والنساء والأطفال وكبار السن في الكهوف بالغاز المسيل للدموع أو أثناء محاولتهم الهرب. قُتل العديد من الأفراد في الأدغال أو على قمم الجبال أثناء محاولتهم الهرب. سافر الناس عدة أسابيع للعثور على المساعدة والمأوى ، مروراً بالقرى المحروقة على الأرض والحقول المدمرة من المحاصيل. هناك جثث خلفها لم تُدفن. يسمع المشاركون أن أفراد الأسرة ماتوا من الجوع والضيق ... والعديد والعديد والعديد من الصدمات.
الجميع يبكي ويتم توزيع المناديل الورقية على الجميع. لقد تأثرت بحزن وأسى عميقين لأن سوزان تعطيني جوهر قصصهم. ومع ذلك ، هناك خفة ملحوظة وعفوية أكبر للحداثة أثناء مشاركتهم في المجموعات الكبيرة والصغيرة خلال بقية اليوم. عندما نعود إلى الشاحنة ، يشعر الجميع بالإرهاق ويسبحون الله على أعماله الجبارة في النعمة.
اليوم الثالث هو كما يلي: الأغنية والصلاة ، التعبدية ، التجمع: من تثق به ولماذا ، وكيف يشعر ذلك ، المشي الثقة ، شجرة عدم الثقة ، شجرة الثقة ، استراحة شاي الصباح ، ما الذي يمكننا فعله لبناء الثقة ، التجمع: دائرة القبول ، فترة الأسئلة والأجوبة ، الغداء ، ماذا تعلمنا ، توصيات لبرنامج علاج الصدمات ، التقييم العام ، الختام.
يصبح تطوير الثقة داخل المشاركين وفيما بينهم جزءًا أساسيًا من عملية الشفاء بعد الانتهاء من التدريبات والعروض التقديمية. يصبح التركيز على الصلاة والمغفرة والشركة في الكنيسة. يبدأ الأفراد من حول الدائرة في مشاركة أنهم يرون الآن كيف أن التسامح هو وسيلة لعلاج الصدمة.
إليك بعض مشاركاتهم:
- أقوال إيمانية ، كدعوة المسلم الذي خانه وأهله ليقول: السلام عليكم ويغفر له ، ولم يعد في قلبه حقد وخوف وشك. الآن يشعر بخفة حقيقية في روحه أن العبء قد ذهب.
- الكراهية التي كان يحملها في قلبه لفترة طويلة ، والتي تسببت في الكثير من الظلام وعدم الفائدة ، تختفي الآن. يشعر أن روحه تعود إليه بالروح القدس.
- على الرغم من حصوله على الطعام والمأوى والملبس ، فقد تلقى الآن الحياة من مقر EYN وهو ممتن.
- حملت عبئاً مثل الجبل لأنها رأت إخوتها التسعة يقتلون ويدفنون ، والآن ذهب هذا العبء وأصبحت حرة وسعيدة.
- قتل زوجها ، وحرق منزلها ، وضاعت جميع ممتلكاتها وممتلكاتها. شعرت أنه لم يتبق شيء لنفسها ، لكنها تأمل الآن أن الله سوف يعولها بطريقة ما.
- كان يخطط لإعادة قريته والانتقام من جيرانه المسلمين ، لكنه الآن تخلى عن الانتقام وغفر لهم ويريد أن يعيش في سلام.
- غفر للرجل الذي قتل والده.
الآخرون الذين شاركوا في الشعور بالمرارة والشعور بالذنب والضيق الشديد والخراب والعجز ، يشعرون الآن بالراحة والفرح والأمل والحب من الله بسبب وجودهم هنا في ورشة العمل. نحتفل بـ "دائرة الشفاء" ونحتفل بحب ونعمة يسوع المسيح والشركة الحلوة للروح القدس.
بشكل عام ، إنها تجربة رائعة لا توصف. سبح الرب!
* تم حجب الأسماء الكاملة في محاولة لحماية موظفي EYN الذين يعيشون ويعملون في مناطق شمال نيجيريا التي لا تزال عرضة للعنف الإرهابي.
- جيم ميتشل هو واحد من ثلاثة متطوعين حاليين في كنيسة الأخوة مع استجابة نيجيريا للأزمات ، وهو جهد مشترك من Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN ، وكنيسة الأخوة في نيجيريا) و Church of the Brethren's Global Mission and خدمات الإخوة ووزارات الكوارث.