ستاري موست (الجسر القديم) الذي يعبر نهر نيريتفا في موستار ، البوسنة والهرسك. قدمت BVSer Stephanie Barras هذه الصورة ، من بين سلسلة من الصور التي تعرض جمال مدينة قديمة تقع أمام قمم الجبال الثلجية ، ومناخ الاحتجاج الناتج عن الإحباطات المتراكمة في منطقة لا تزال تهيمن عليها "سياسات الحرب".
قدمت ستيفاني باراس ، عاملة خدمة الأخوة التطوعية (BVS) ، هذا التقرير من موستار ، البوسنة والهرسك ، حيث تعيش منذ سبتمبر 2013. تعمل في OKC Abrasevic ، وهو مركز ثقافي للشباب:
سأبذل قصارى جهدي لشرح ما حدث هنا بعد احتجاجات 7 فبراير. قبل يوم أو نحو ذلك ، كان هناك احتجاج للعمال في مدينة توزلا. كان هذا الاحتجاج مرتبطًا على وجه التحديد بمكان عملهم ، لكنه تحول إلى شيء أكبر من ذلك بكثير. بدا أنه يثير كل مشاعر اليأس والغضب التي كانت تتلاشى تحت السطح طوال العشرين عامًا الماضية ، في أعقاب حرب التسعينيات.
لقد مرت البوسنة والهرسك بفترة من الوقت بدا فيها أن الأمور تتحسن وكان هناك أمل في أن تكون الحياة أفضل. ولكن منذ حوالي عام 2006 أو 2007 ، بدأت الأمور في التدهور فيما يتعلق بالاقتصاد والسياسة.
هناك نسبة عالية من البطالة وخاصة بين الشباب. يذهب الناس عدة أشهر دون راتب ويستمر نظام التعليم في التضاؤل. في الجامعات - التعليم الذي بالكاد يستطيع الطلاب تحمله - لا يحصل الخريجون أبدًا على وظيفة مرتبطة بما درسوه.
أخذ القادة في البلاد على جميع المستويات أكثر من العطاء. بعبارة أخرى ، إنهم لا يستخدمون المال بالطريقة التي ينبغي استخدامها بها. لم تكن المباني المهجورة والمدمرة دليلاً على ذلك فحسب ، بل هي دليل على ذلك أيضًا ، ولكن أيضًا قصص الناس. حتى عندما أدرك المواطنون أن اقتصاد بلدهم لا يسير في أي مكان ، لم يتخذ أحد تقريبًا موقفًا ضد الحكومة. يتم تنفيذ الخوف من قبل العديد من السياسيين / القادة من أجل إبقاء الناس منقسمين. إذا منعوا المواطنين من الاتحاد ضدهم ، يسهل عليهم الاستمرار في سلوكهم الفاسد.
اندلعت الاحتجاجات يوم 7 فبراير في المدن الرئيسية في البوسنة والهرسك
في حين أن الخوف لا يزال قائما بالنسبة للبعض ، فقد بدأ يتلاشى وفي بداية هذا العام ، نزل العديد من الناس إلى الشوارع للاحتجاج. في 7 فبراير ، في المدن الكبرى بما في ذلك العاصمة سراييفو وموستار ، انتقلت الحشود من مبنى إلى آخر ، وبينما كان عدد أقل من الناس يدمرون المبنى من الداخل والخارج ثم يشعلونه ، شاهده مائة آخرون. لقد سئم الناس أخيرًا وكانت هذه الاحتجاجات مجرد البداية.
بعد فترة وجيزة ، بدأت الاحتجاجات السلمية في الظهور في العديد من المدن ومعها التجمعات - التي تسمى أيضًا بلنومس - والتي تعني ببساطة تجمع المواطنين معًا في مكان عام للاستماع إلى بعضهم البعض والتعبير عن مخاوفهم وشكاواهم بشأن شيء معين. مشكلة. تقام الاحتجاجات عادة في الساعة 5 مساءً ، تليها الجلسة الكاملة بعد ذلك مباشرة. كان لا بد من إعادة جدولة الجلسة الأولى في سراييفو بسبب عدم وجود مساحة كافية لمقاعد جميع الذين حضروا. على الرغم من أن العدد قد تذبذب في الاحتجاجات والجلسات العامة ، إلا أن هناك عددًا جيدًا ثابتًا من الأشخاص المشاركين في العديد من المدن في البلاد. هناك مشرفون في الجلسات العامة والاحتجاجات ، يشجعون الناس على التعبير عن مخاوفهم.
تتواصل الاحتجاجات السلمية ، مصحوبة بجلسات عامة - تجمعات عامة للمواطنين للتعبير عن مخاوفهم والاستماع إلى بعضهم البعض.
كان هناك العديد من المطالب والمخاوف وقصص النضال من مختلف المواطنين من جميع الأطراف ، من جميع الخلفيات تقريبًا. قال أحد الذين اطلعوا على الجلسات الكاملة: "إن تصريحات المواطنين التي استمرت دقيقتين غطت مجموعة واسعة من المواضيع ، ولكن مع التركيز بشكل متكرر على الظلم الاقتصادي ، وامتيازات النخب السياسية ، وغياب المساءلة عن أفعالهم السيئة. كانت موجات الخصخصة السابقة موضوعًا دائمًا ، وكذلك مستويات رواتب المسؤولين "(باسينر ، ك ، رسالة سجل الويب بتاريخ 23 فبراير 2014 ، تم استردادها من www.democratizationpolicy.org/how-bosnia-s-protest-movement-can-become-truly-transformative ).
عندما بدأ المواطنون العاديون في تنظيم أنفسهم في احتجاجات وجلسات عامة ، تبع ذلك العديد من التهديدات والألعاب السياسية. لست متأكدًا مما إذا كان لا يزال يحدث ، لكن كان هناك العديد من الأشخاص الذين تلقوا مكالمات هاتفية تحذرهم من الابتعاد عن الاحتجاجات.
كما تعرض العديد من الأشخاص للاعتداء في الشوارع. وهنا في موستار ، تعرض مواطن لاعتداء ليلاً وإطلاق النار في قدمه. لم يكن هناك سوى مقال واحد يمكن أن أجده حول هذا الموضوع عند حدوثه ، وبعد ذلك أكدت مع موظف من Abrasevic أنه كان صحيحًا. كما جرت عدة اعتقالات في مدن مختلفة. كانت هناك بعض المقالات والقصص التي تقول إن الشباب الذين تم اعتقالهم تعرضوا للضرب على أيدي الشرطة دون سبب.
منظر لمدينة موستار ، البوسنة والهرسك ، مأخوذ من نصب بارتيسانز التذكاري.
استخدم العديد من السياسيين تكتيكات التخويف من أجل كسب المزيد من النقاط السياسية من أجل الفوز في الانتخابات المقبلة مرة أخرى. كان هناك الكثير من توجيه أصابع الاتهام. قال السياسيون الكروات إن كل البوشناق يقفون وراء الثورة. يبدو أنهم يواصلون البحث عن طريقة لإبقاء الجميع منقسمًا وضد بعضهم البعض. قال رئيس جمهورية صربسكا ، كيان البوسنة ، ميلوراد دوديك ، إنه سيكون من الأفضل لو انفصلت البوسنة إلى ثلاث دول. وحث زعيم كروات البوسنة البلاد على أن تصبح ثلاثة كيانات بدلاً من كائنين.
من "Mostar Rising": "هؤلاء الأشخاص [الذين أضرموا النار في المباني في 7 فبراير] ليسوا مشاغبين أو شبانًا مشاغبين ، إنهم أناس يائسون لديهم الكثير ليخسرونه. إنهم جائعون ويرون كيف أصبحت الحكومة منتفخة وفاسدة. ومن بين المباني التي احترقت مبانتان تابعتان لأحزاب سياسية شعبية. لم يتم حرق أي من الوحدات السكنية المجاورة أو الأعمال التجارية ، ولم يتضرر أي منها. لا أحد يريد أن يلمسهم. لقد سئموا من القومية والسياسة والفساد وبنية اليأس التي أوجدها النظام القومي الفاشي. لم يسعوا إلى التدمير ، لقد أرادوا فقط إيصال رسالة مفادها أنه قد مر ما يقرب من 20 عامًا على الحرب ، لكن سياسات الحرب لا تزال تهيمن على المنطقة ... " ("نهضة موستار: المدينة الأكثر انقسامًا في البوسنة تقف في وجه القومية والفساد الحكومي" ، 21 فبراير 2014 ، تم نشره على الإنترنت بواسطة Revolution-News.com).
- ستيفاني باراس متطوعة في خدمة الأخوة التطوعية (BVS) تعمل في المركز الثقافي للشباب OKC Abrasevic في موستار ، البوسنة والهرسك.