مجلس إدارة المجلس الوطني للكنائس يصدر بيانًا من فيرجسون

الصورة مقدمة من ستان نوفسينجر
كان السكرتير العام ستان نوفسينغر (الثاني من اليسار) من بين قادة المجلس الوطني للكنائس في فيرغسون بولاية ميزوري ، لحضور اجتماعات هذا الأسبوع. يظهر هنا مع أعضاء مجلس إدارة NCC الآخرين الذين ينضمون إلى صف المتظاهرين بينما كان فيرغسون ينتظر كلمة من إجراءات هيئة المحلفين الكبرى بشأن لائحة اتهام محتملة لضابط شرطة في إطلاق نار الصيف الماضي.

كما أعلن حاكم ولاية ميسوري جاي نيكسون حالة الطوارئ أمس تحسبًا لتوجيه الاتهام الوشيك ، أو عدمه ، للضابط دارين ويلسون ، اجتمع المجلس الوطني للكنائس (NCC) في سانت لويس لحضور اجتماع مجلس إدارته. كانت الأجواء متوترة في الغرفة حيث جاء أمر الحاكم بتجهيز الحرس الوطني خلال حلقة نقاش ضمت أربعة قساوسة وقادة مجتمعيين من فيرغسون ، مو.

وقف اليوم أعضاء مجلس إدارة NCC بمن فيهم ستانلي ج. اليوم أيضًا ، أصدرت NCC بيانًا من Ferguson ، والذي تمت قراءته علنًا أمام جمهور وسائل الإعلام في Wellspring United Methodist Church.

نقلاً عن إشعياء 58:12 ، جاء في البيان جزئياً: "نحن في شراكة مع الرعاة والجماعات الذين يكرزون ويطلبون العدالة ويقدمون الرعاية الرعوية في كنائس فيرجسون في خضم التوترات الحالية. نحتفل بالحضور الطويل الأمد لأعضاء وقادة هذا المجتمع الذين يهتمون ويهتمون برفاهية أتباعهم والمجتمع ككل….

"إن محبة الله والقريب تحفزنا على السعي وراء العدل والإنصاف للجميع. نرغب في رؤية مجتمع لا يتم فيه الحكم على الشباب من خلال لون بشرتهم بل بمحتوى شخصيتهم (القس الدكتور مارتن لوثر كينج الابن). تتعرض هذه الرؤية للخطر بسبب القضايا التي تدور حول الاعتقال الجماعي. إن الاتجاه نحو خصخصة السجون يخلق حوافز مالية لسجن الأشخاص بسبب جرائم بسيطة ، غالبيتهم العظمى من الشباب السود. تزيد العسكرة الوطنية للشرطة المحلية من احتمالية الظلم الجسيم. نشهد مرارًا وتكرارًا استخدام القوة المميتة ضد أشخاص غير مسلحين ... " (انظر النص الكامل لبيان NCC أدناه.)

نوفسينغر يعلق على تجربته في فيرغسون

أفاد نوفسينغر عبر الهاتف أن صور وسائل الإعلام للاحتجاج العنيف "ليست ما عشته اليوم". "هناك مستوى عالٍ من القلق الحقيقي سواء تم توجيه الاتهام إلى الضابط أم لا ، ولكن يبدو أن أي مدينة من مدننا في الوقت الحالي. لكن الاستماع إلى قادة الكنيسة والتحدث مع المتظاهرين فإن التوترات حقيقية وإمكانية وقوع أعمال عنف تحت السطح ".

وقال إن تجربته في فيرغسون عززت دعوة الكتاب المقدس للكنيسة للتحرك خارج أسوارها وتكون نشطة في الحي. قال: "لقد جذب هذا الحدث الكنائس في فيرجسون إلى الحي". لماذا لا نستمع إلى شباب مدننا حول إساءة استخدام القوة وعسكرة الشرطة؟ يتم استدعاء الكنيسة من جدرانها الأربعة إلى الحي.

قال نوفسنجر ، مشيرًا إلى قضية هيئة المحلفين الكبرى ، "بغض النظر عن النتيجة ، فإن الطريق أمامنا هو مرافقة المضطهدين".

مجلس إدارة NCC يستمع من قادة كنيسة فيرجسون

المتحدثون في اجتماع مجلس إدارة NCC بالأمس هم تراسي بلاكمون ، راعي كنيسة المسيح الملك المتحدة للمسيح ، فلوريسان ، ميزوري ؛ جيمس كلارك من Better Family Life ؛ ديفيد جرينهاو ، رئيس مدرسة عدن اللاهوتية ، سانت لويس ؛ وويليس جونسون ، راعي كنيسة الينبوع ، فيرجسون ، مو.

لعب كل من هؤلاء القادة دورًا رئيسيًا في الأحداث الجارية في فيرغسون ، وجميعهم لديهم ارتباطات مع المجلس الوطني للكنائس (NCC) والطوائف الأعضاء فيه. قدم أعضاء اللجنة مجموعة متنوعة من وجهات النظر حول دور الكنيسة في فيرغسون وأماكن أخرى حيث يحدث ظلم منهجي.

قدم المتحدثون روي ميدلي من الكنائس المعمدانية الأمريكية في الولايات المتحدة ورئيس مجلس إدارة NCC. قال: "بغض النظر عن لون بشرتنا ، لدينا جميعًا بشرة في هذه اللعبة".

رحب بلاكمون بالزوار من خارج المدينة. قالت: "لا يوجد غرباء في السعي لتحقيق العدالة". وبينما كانت تتأمل العنف الذي يخشاه الكثيرون إذا لم يتم توجيه الاتهام إلى الضابط دارين ويلسون من قبل هيئة المحلفين الكبرى ، قالت: "صلاتي هي أنه لا يوجد عنف ، لأن العنف لا ينتصر أبدًا".

قدم كلارك ، وهو زعيم رئيسي يعمل على بناء علاقات سلمية ، التقييم الأكثر إثارة للقلق. تحدث عن "حقبة جديدة" ، سيتم فيها الرد على الظلم في "قلب المدن" بشكل مختلف عما كان عليه في الماضي. "بدأ العصر الجديد في 9 أغسطس. والشبان مسلحون حتى الأسنان "، حذر قادة الكنيسة. "وعقليتهم معادية للمؤسسة."

انضم جونسون إلى Greenhaw في دعوة الكنيسة إلى أن تكون نشطة في المجتمعات المعرضة لخطر العنف والظلم.

انعقد اجتماع NCC اليوم الثلاثاء 18 نوفمبر في تمام الساعة 11 صباحًا في Wellspring United Methodist Church في فيرجسون حيث تم تقديم بيان NCC إلى وسائل الإعلام. وفيما يلي نص البيان الكامل:

بيان NCC على فيرغسون

نعيش في الرجاء الذي عبر عنه النبي إشعياء:

يعاد بناء خرابك القديم.
   تقيمون اساسات اجيال كثيرة.
يجب أن تدعى مصلح الخرق ،
   مرمم الشوارع للعيش فيها (إشعياء 58:12).

المجلس الوطني للكنائس هو شركة شركات مسيحية تسعى لتحقيق العدالة للجميع وتقف مع كل المظلومين. نحن في شراكة مع الرعاة والجماعات الذين يبشرون ويطلبون العدالة ويقدمون الرعاية الرعوية في كنائس فيرجسون في خضم التوترات الحالية. نحتفل بالحضور الطويل الأمد لأعضاء وقادة هذا المجتمع الذين يهتمون ويهتمون برفاهية أتباعهم والمجتمع ككل. يقودنا حبهم وقصصهم ومشورتهم. نحن أيضًا مستوحون من الشباب الذين ، في سعيهم لتحقيق العدالة ، يجسدون الإيمان والشجاعة التي نجدها لتكون نموذجًا لكنائسنا.

ننضم إلى مجتمع فيرغسون ، وكل أولئك الذين يسعون إلى العدالة والإنصاف لجميع الناس. نحن نحيي أولئك الذين يمارسون أفضل ما في التقاليد المسيحية من خلال الاستجابة من خلال الصلاة والعمل السلمي غير العنيف ، وننضم إلى التقاليد الدينية الأخرى التي تحث على نفس الشيء. نأمل أن تتم رعاية المدينة ومواطنيها ، والكنائس ، والمسؤولين عن إنفاذ القانون ، والباحثين عن العدالة ، ووسائل الإعلام ، من خلال تعليم يسوع أن تحب الله وأن "تحب قريبك كنفسك".

تحفزنا محبة الله والقريب على السعي وراء العدل والإنصاف للجميع. نرغب في رؤية مجتمع لا يتم فيه الحكم على الشباب من خلال لون بشرتهم ولكن من خلال محتوى شخصيتهم (القس الدكتور مارتن لوثر كينج الابن). تتعرض هذه الرؤية للخطر بسبب القضايا التي تدور حول الاعتقال الجماعي. إن الاتجاه نحو خصخصة السجون يخلق حوافز مالية لسجن الأشخاص بسبب جرائم بسيطة ، غالبيتهم العظمى من الشباب السود. تزيد العسكرة الوطنية للشرطة المحلية من احتمالية الظلم الجسيم. نشهد مرارًا وتكرارًا استخدام القوة المميتة ضد أشخاص غير مسلحين.

حب الجار لا يشمل استغلال الآخرين. نحن ندعو أولئك الذين يستغلون المشاعر المحيطة بهذه هيئة المحلفين الكبرى إلى تصرفات تؤدي إلى مزيد من الانقسام للنظر في دوافعهم والتصرف بتعاطف. نحث جميع الأطراف ، في كل شيء ، على أن تسترشد بكلمات الرسول بولس ، أن "ثمر الروح هو المحبة ، والفرح ، والسلام ، والصبر ، واللطف ، والكرم ، والإخلاص ، والوداعة ، وضبط النفس. ليس هناك ناموس ضد مثل هذه الأشياء ”(غلاطية 5: 22-23). حيث يوجد روح الله ، يدفعنا الله للعيش بهذه الطريقة.

السلام ليس مجرد غياب للصراع. إنه أيضًا وجود العدل. يكمن السلام في القدرة على الحوار ، ورؤية جانب بعضنا البعض ، والوصول إلى نقطة تتحول فيها العلاقات من علاقات الصراع إلى محادثة. الجسر بين العدل والسلام هو الرحمة والنعمة ، وكأهل إيمان نؤكد هذا الجسر ، وأن الكنيسة ورعاتها وأعضائها هم الذين ينادون بها.

في الأسابيع التي ستتبع أيام الغضب والسخط والاتهام هذه ، ندعو إلى السلام - سلام مليء بالحب القوي الذي يستخدم أفضل صفاتنا كبشر. ندعو الاتحادات الأعضاء في المجلس الوطني للكنائس في فيرغسون للتضامن مع المجتمع للتضامن مع المجتمع للسعي إلى الحرية والعدالة للجميع.

- ساهم في هذا التقرير بيان من ستيفن د.مارتن ، مدير الاتصالات والتنمية في المجلس الوطني للكنائس.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]