كان اثنان من أعضاء كنيسة الأخوة جزءًا من فريق صنع السلام المسيحي في العراق في يوم الغزو الأمريكي قبل 10 سنوات ، بيغي غيش (أدناه) وكليف كيندي (أعلاه في الثانية من اليمين). في هذه الصور مقدمة من CPT و Kindy و Gish خلال سنوات خدمتهم مع منظمة صنع السلام.
|
صلاة من أجل صانعي السلام ، 20 مارس
"فقال له بعض الفريسيين في الجمع: يا معلم ، امر تلاميذك أن يتوقفوا." أجاب: "أقول لكم ، إذا كانت هذه صامتة ، فإن الحجارة تصرخ" (لوقا 19: 39-40).
يا رب ، جدد بين شعبك المنهكة من الحرب عطايا الرثاء في وجه الخطأ ، والمشاركة في المعاناة ، والشراكة مع جميع الذين يقفون من أجل السلام والخير ، وتقديم النفس لحماية أي شخص يوصف بأنه "عدو" من الأذى.
بيان صادر عن لجنة مناهضة التعذيب في الذكرى العاشرة لحرب العراق:
"عشر سنوات من الرثاء والشراكة والعمل".
بعد عشر سنوات من الغزو الأمريكي للعراق ، تندب فرق صنع السلام المسيحية ، مع عدد لا يحصى من العائلات العراقية ، المذبحة التي لا تزال تتردد منذ تلك اللحظة.
جلبت التقارير المرسلة قبل الغزو وأثناءه وبعده وجهات نظر نادرة غير مضمنة ساعدت في كسب سمعة CPT لتقارير موثوقة ومستقلة وشراكة واسعة وإجراءات جريئة.
فيما يلي بعض الآراء حول عمل CPT لصنع السلام في وقت الغزو: تقرير الحرب من فريق في بغداد ، التقرير الأول من فريق العراق بعد بدء الغزو ، 20 مارس: www.cpt.org/cptnet/2003/03/20/iraq-war-report-team- Baghdad . ضم فريق CPT في بغداد في آذار / مارس 2003 أعضاء في كنيسة الأخوة كليف كيندي من إنديانا وبيغي غيش من أوهايو ، ويعملون جنبًا إلى جنب مع ليزا مارتينز من مانيتوبا ، كندا ؛ سكوت كير من إلينوي ؛ بيتي شولتن من ولاية ماريلاند ؛ شين كليبورن من ولاية بنسلفانيا ؛ مارتن إدواردز من كاليفورنيا ؛ وتشارلي ليتكي أيضًا من كاليفورنيا. ابحث عن قائمة بجميع الإصدارات من فريق مارس 2003 في www.cpt.org/taxonomy/term/4؟page=91 .
فيما يلي بعض الاختيارات (التواريخ كلها عام 2003):
افكار اخيرة. 19 مارس ، 7 مساءً: "إنني أحزن على كل الناس الذين سيموتون قريبًا. لكني مبتهج بجمال كل شيء من حولي ، وأستمتع بزمالة أصدقائي الأعزاء هنا - العراقيين والأجانب على حد سواء ... ".
رسالة الى الكنائس في كندا والولايات المتحدة من CPT في بغداد ، 15 آذار / مارس: "من الصلاة والصوم ، اكتشف القوة للتوقف عن دفع ثمن الحرب. من الفرح في التلمذة ، تمسك بالجرأة الكرازية لدعوة الجنود ورجال الأعمال التكنوقراط للتخلي عن مناصبهم…. عش في رجاء عيد الفصح ".
التضحيات الروحية وحرب العراق ، 21 آذار (مارس) ، من فريق عدالة السكان الأصليين التابع لـ CPT: "ولدت فكرة ملجأ CPT من القلق بشأن التهديد المتصاعد بالحرب في العراق ، وحول الروابط الواضحة بين تلك الحرب والنفط ، وحول اعتماد الفريق على النفط لتسخين مقطورة كانت تؤويهم ".
رفض CPTer الكندي دخول الولايات المتحدة الأمريكية ، استجوبه مكتب التحقيقات الفيدرالي ، 14 مارس: "... ادعى ضباط الهجرة أن النشرات الإخبارية CPT ، المطبوعة في شيكاغو ... ، كانت" معادية لأمريكا ".
"القبض،" في 19 آذار / مارس ، سجل عضو وفد CPT جون باربر تفاعله مع موظف فندق عراقي: "عائلتي هنا في بغداد. أبي ، إخوتي. هل تعلم أنني أذهب إلى المنزل كل ليلة وأنا أجلس فقط. لا أفكر إلا في شيء واحد: "ماذا علي أن أفعل؟ الحرب قادمة ، ماذا علي أن أفعل؟ '... أنظر بعمق في عينيه. أيام ، شهور ، سنوات ، في هذا الفخ. "لماذا هذه الحرب؟" سأل. لا أستطيع الإجابة. أريد مواساته ، لكني لا أستطيع. أريد أن أحمله مثل طفلي ، وأخبره أنه سيكون على ما يرام ، لكن لن يكون كل شيء على ما يرام. يقول: "شكرًا لك ولأصدقائك على وجودك هنا ، فلديك قلوب طيبة". يضع يده على قلبه - وهي لفتة شائعة هنا في العراق. إنه تذكير لي. للحظة نقف مقابل بعضنا البعض ، ممسكين بقلوبنا ، ممسكين بألمنا. كلانا بدأ في البكاء ".
- هذه الميزة مأخوذة من إصدارات Christian Peacemaker Teams. إن مهمة CPT ، التي بدأت في الأصل من قبل كنائس السلام التاريخية بما في ذلك كنيسة الإخوة ، هي بناء شراكات لتحويل العنف والقمع ، ورؤية عالم من المجتمعات التي تتبنى معًا تنوع الأسرة البشرية وتعيش بعدل وسلام مع كل الخلق. كان للحزب الشيوعي الصيني وجود في العراق منذ أكتوبر 2002 ، قبل ستة أشهر من بداية الغزو الذي قادته الولايات المتحدة. يواصل فريق CPT العمل في كردستان العراق. لمزيد من المعلومات انتقل إلى www.cpt.org . اقرأ الإصدار الكامل من CPT على www.cpt.org/cptnet/2013/03/19/iraq-ten-years-lamentation-partnering-and-action . ابحث عن صلاة CPT من أجل صانعي السلام على www.cpt.org/cptnet/2013/03/20/prayers-peacemakers-march-20-2013 .