Brethren Bits في 20 سبتمبر 2013

- تصحيح: تم الإعلان عن تغيير موعد جلسات التدريب على اللاعنف في أكرون ، بنسلفانيا ، بقيادة منسق فرق صنع السلام المسيحية (CPT) طارق أبو عطا. تم تأجيل الحدث إلى 16-17 نوفمبر ، بدلاً من تواريخ 9 و 16 نوفمبر كما هو مذكور في Newsline الأسبوع الماضي. تم التخطيط للجلسات ، التي ترعاها مجموعة "1040 من أجل السلام" ، على أنها "ورش عمل تجريبية مكثفة تمنح المشاركين مقدمة شاملة لفلسفة مارتن لوثر كينغ جونيور واستراتيجيته في اللاعنف." برعاية www.1040forPeace.org تبلغ تكلفة حضور الجلسات 100 دولار. احصل على خصم 5 بالمائة من الرسوم المستحقة لـ "Christian Peacemaker Teams" بالتسجيل قبل 15 أكتوبر. أرسل بالبريد إلى المسجل HA Penner، 108 South Fifth St.، Akron، PA 17501-1204. المشاركة محدودة. المنح الدراسية الجزئية متوفرة. اتصل بالرقم 717-859-3529 أو penner@dejazzd.com .

- تذكر: ماري إليزابيث (سبيسارد) عامل ، 93 ، توفيت في 14 سبتمبر في مركز سيدارز للرعاية الصحية في ماكفرسون ، كان. كانت عضوًا سابقًا في طاقم كنيسة الإخوة الطائفي ، وعملت من 1955 إلى 63 كمديرة عمل الأطفال. كانت هي وزوجها الراحل رونالد وركمان أيضًا من أوائل القادة في التبادل الدولي للشباب المسيحي (ICYE) وعملتا كممثلين إقليميين لهذا البرنامج لمدة ثماني سنوات بالإضافة إلى استضافة طلاب التبادل شخصياً من فنلندا واليابان وألمانيا. كما خدمت الكنيسة على المستوى المحلي ومستوى المقاطعة أثناء إقامتها وعملها في جوشين وإلكارت ، إنديانا. كانت رائدة في المساعدة في إنشاء مركز مساعد أوكلون للطب النفسي في ولاية إنديانا ، حيث عملت كرئيسة خلال وقت كان منزلها فيه " بيت المجتمع "لمرضى أوكلاون. عملت هي وزوجها مع المكفوفين وإعادة تأهيلهم ، وفي عام 1968 ، بدأت العمل في مركز الخارت لإعادة التأهيل ، لتصبح مؤسسة خدمات المعاقين بصريًا. في عام 1972 ، حصلت على لقب "امرأة العام" من قبل منظمة سيدات الأعمال والمهنيات Goshen. في عام 1980 ، منحتها Beta Sigma Phi جائزة "سيدة العام الأولى". منحتها كلية ماكفرسون في عام 1970 جائزة "استحقاق الخريجين" للخدمة العامة المتميزة. ولدت في 18 يوليو 1920 ، بالقرب من نيكرسون ، كان ، ابنة كيلر وأغنيس (سليفر) سبيسارد ، وتزوجت من رونالد وركمان في عام 1963. وتوفي في 7 مايو 1985. ومن بين الناجين ربيبه ديفيد وركمان. من دنتون ، تكساس ، وأبناء الزوج ، وأبناء الأحفاد. تقام مراسم الجنازة في الساعة 2 ظهرًا يوم 20 سبتمبر في McPherson Church of the Brethren مع إدارة كريس ويتاكري. تم استلام التبرعات التذكارية إلى McPherson Church of the Brethren ، رعاية Stockham Family Funeral Home ، 205 N. Chestnut ، McPherson ، KS 67460.

- تذكر: أولدن دي ميتشل ، توفي أحد المديرين التنفيذيين السابقين في كنيسة الإخوة والقس منذ فترة طويلة. شغل من 1951 إلى 54 منصبًا تنفيذيًا في شمال إلينوي وجنوب إلينوي ومقاطعة ويسكونسن ، في ما يُعرف الآن بمقاطعة إلينوي وويسكونسن. في خدمة مهمة أخرى للطائفة ، ترأس لجنة دراسة المؤتمر السنوي حول العضوية المتناقصة ، والتي قدمت تقريرًا إلى المؤتمر في عام 1981. في تلك المرحلة كان "مستشارًا للتلمذة" في منطقة شمال إنديانا. خدم العديد من الكنائس في إنديانا وفي مقاطعة فيرلينا ، وعمل عدة رعاة مؤقتين بعد التقاعد. كما كتب العديد من الرسائل إلى مجلة Messenger على مر السنين. في وقت وفاته ، كان يعيش في شمال مانشستر ، إنديانا. ستقام مراسم تأبين في كنيسة الأخوة في مانشستر يوم 29 نوفمبر الساعة 2 ظهرًا.

- تذكرت: ماري ستو توفيت في 15 سبتمبر. كانت هي وزوجها الراحل ، نيد ستو ، متطوعين منذ فترة طويلة في البرنامج للطائفة التي تخدم في المكاتب العامة لكنيسة الإخوة في إلجين ، إلينوي ، وفي مركز خدمة الإخوة في نيو ويندسور ، ماريلاند. كان عضوًا في York Center Church of the Brethren في لومبارد ، إلينوي ، وستقام مراسم تأبين يوم 19 أكتوبر الساعة 2 ظهرًا في كنيسة مركز يورك.

- قطعة أثرية مهمة من قصف الكنيسة المعمدانية شارع 16 في برمنغهام ، آلا. ، حيث قُتلت أربع فتيات سوداوات في 15 سبتمبر 1963 ، أعطتها عائلة ميلفا جيمرسون إلى سميثسونيان. كانت موظفة في كنيسة الأخوة في واشنطن العاصمة ، وقد عملت خلال الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي لمدة تزيد عن سبع سنوات في مكتب الكنيسة في واشنطن ، كما عملت لبعض الوقت في Church Women United. عملت هي وزوجها جيم أيضًا كموظفين في مركز Plowshares للسلام والعدالة في رونوك ، فيرجينيا ، وكانا عضوين في كنيسة طريق ويليامسون. تبرعت عائلة جيمرسون "بقطعة من الزجاج الملون المحطم من الكنيسة" وفقًا لتقارير خدمات أخبار الدين (RNS). التقط القطعة جيم جيمرسون ، الذي كان ناشطًا في حركة الحقوق المدنية ، عندما زار الكنيسة بعد تفجيرها. قال الابن راندال جيمرسون لشبكة RNS: "كان هذا بعد أسبوعين بقليل من المسيرة في واشنطن ، والتي ولدت الكثير من التفاؤل بشأن تقدم الحقوق المدنية". وقد تبرع هو وإخوته للمتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية ، الذي سيفتتح في عام 1980. وذكرت وكالة الأنباء الروسية (RNS) أن خطاب الرئيس أوباما في العام الماضي كان بمثابة حجر الأساس للمتحف الذي دفع الأسرة إلى التبرع. كانت قطعة النافذة المكسورة في خزانة غرفة الطعام الخاصة بهم لعقود. قال راندال جيمرسون "إن فكه سقط عندما أشار أوباما على وجه التحديد إلى" شظايا الزجاج "من كنيسة برمنغهام كأشياء يجب أن تراها بناته في المتحف القادم. كان يعتقد "هذا نحن". "هذا ما لدينا." اقرأ مقالة RNS على www.religionnews.com/2013/09/10/b Birmingham-church-bombing-recalled-with-donation-medal .

- الموارد متاحة الآن على الإنترنت للأحد الثانوي لهذا العام ، من المقرر عقده في 3 نوفمبر. الموضوع هو نص كتابي من 1 يوحنا 4: 16 ب -18: "الله محبة ، ومن يثبت في المحبة يثبت في الله والله فيها. لقد كملت المحبة بيننا في هذا: أن يكون لنا الجرأة في يوم الدين ، لأنه كما هو كذلك نحن في هذا العالم. لا خوف في المحبة ، لكن المحبة الكاملة تطرد الخوف. لأن الخوف له علاقة بالعقاب ، ومن يخاف لم يصل إلى الكمال في المحبة ". ابحث عن الموارد ، بما في ذلك موارد العبادة ، ومربى الكتاب المقدس ، وقصص الأطفال ، ومسرحية هزلية ، والمزيد في www.brethren.org/yya/jr-high-resources.html .

- هناك أيضًا ترجمة جديدة على الإنترنت في Brethren.org هي الإسبانية والكريولية الهايتية بيان موضوع المؤتمر السنوي من مدير الجلسة نانسي سولينبرغر هيشمان. موضوع المؤتمر الذي سيعقد العام المقبل ، 2-6 تموز (يوليو) ، في كولومبوس ، أوهايو ، هو "العيش كأتباع شجعان". ابحث عن بيان الموضوع وروابط الترجمات على www.brethren.org/ac/theme.html .

- كنيسة الأخوة بلاك روك في جلينفيل ، بنسلفانيا ، احتفالها طوال العام بـ 275 عامًا مع عطلة نهاية الأسبوع في العودة للوطن في 4-6 أكتوبر. ستشمل الأحداث مهرجان الفنون مساء الجمعة ، وعيد الحب بعد ظهر يوم السبت مع قيادة العديد من القساوسة السابقين ، وخدمة الزمالة الصباحية يوم الأحد. سيتبع العودة للوطن مهرجان الخريف في 2 نوفمبر ، وذكريات عيد الميلاد في 8 ديسمبر ، والتي ستختتم الاحتفالات بالذكرى السنوية. ذكر الإعلان الصادر عن الكنيسة أن بلاك روك ، التي تأسست عام 1738 ، كانت رابع تجمع للأخوة يزرع في أمريكا الشمالية وأول غرب لنهر سسكويهانا. لمزيد من المعلومات ، اتصل على 717-637-6170 أو blackrockcob@comcast.net أو اذهب إلى www.blackrockchurch.org .

- تستضيف كنيسة الإخوة في موديستو (كاليفورنيا) معرضًا للطاقة الشمسية من الساعة 9 صباحًا حتى 1 ظهرًا يوم 28 سبتمبر. الحدث المجاني "سيمنح السكان وأصحاب الأعمال الصغيرة فرصة للتعرف على موضوع التوليد مع الشمس" ، حسبما جاء في إعلان في صحيفة "موديستو بي". "يمكن للحضور الاجتماع مع مُركِّبي الطاقة الشمسية والحصول على معلومات حول التمويل ، وائتمانات الضرائب الفيدرالية ، والحوافز. سيتحدث الأشخاص الذين وضعوا أنظمة على أسطح منازلهم عن التجربة. ستتباهى الكنيسة بلوحاتها الخاصة ". المعرض برعاية SolarEverywhere. اقرأ مقال "موديستو بي" على الموقع www.modbee.com/2013/09/16/2924834/solar-power-in-modesto-will-shine.html أو اذهب إلى www.solareverywhere.org للمزيد من المعلومات.

- مزاد الإخوان السابع والثلاثين للإغاثة من الكوارث هو 27-28 سبتمبر في مركز وادي اكسبو لبنان (Pa.). ذكرت صحيفة "لبنان ديلي نيوز" أن الحدث سيبدأ مع متطوعين يجتمعون لتجميع مجموعات الأدوات المدرسية لضحايا الكوارث. يُقام المزاد ، وهو حدث سنوي لاثنين من مقاطعات كنيسة الأخوة - شمال شرق المحيط الأطلسي وجنوب بنسلفانيا - كل عام في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة من شهر سبتمبر ، حيث يتم جمع الأموال للإغاثة من الكوارث. تذهب العائدات إلى وزارات الأخوة للكوارث وصندوق الإغاثة المتحد في المنطقتين. ستكون هناك حاجة لمتطوعين في الساعة 2 ظهرًا يوم 27 سبتمبر لتجميع مجموعات مدرسة خدمة الكنيسة العالمية "هدية القلب". على مدى السنوات التي انقضت منذ بدء المزاد في عام 1977 ، "قدم أكثر من 12 مليون دولار في الإغاثة في حالات الكوارث لضحايا الكوارث الطبيعية والكوارث التي من صنع الإنسان في كل من الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي" ، حسبما جاء في بيان. للبيع هذا العام: سيكون أكثر من 75 لحافًا من بين العناصر التي سيتم بيعها في مزادات مختلفة مختلفة بما في ذلك مزاد الأطفال ومزاد البقرة ومزاد العملات ومزاد سلة السمات والمزاد الصامت ومزاد عمود الحظيرة. اقرأ مقال "لبنان ديلي نيوز" على الموقع www.ldnews.com/latestnews/ci_24115524/brethren-auction-coming-lebanon-valley-expo-center . اكتشف المزيد حول المزاد في www.brethrenauction.org .

- تقيم مقاطعة غرب بنسلفانيا مهرجان تراث الإخوان السنوي الثلاثين في كامب هارموني في هوفرسفيل ، بنسلفانيا ، يوم 21 سبتمبر بدءًا من الساعة 7 صباحًا مع وجبة الإفطار ، تليها
9 صباحا الولاءات مع الخبز والكأس بالتواصل. تستمر الأحداث خلال فترة ما بعد الظهر بما في ذلك الأكشاك وجوقة المنطقة وأنشطة الأطفال والموسيقى ومزاد التراث وحملة الصليب الأحمر بالدم والولاءات الختامية. للمزيد اذهب إلى www.westernpacob.org .

- مهرجان الخريف المساعد على Bridgewater (فرجينيا) هو 21 سبتمبر الساعة 7:30 صباحًا - 1:30 مساءً في أرض معارض مقاطعة روكنغهام. البرنامج المساعد يدعم مجتمع Bridgewater للتقاعد. يتميز المهرجان بمزادات للفنون واللحف وسلال الهدايا والمزيد ، جنبًا إلى جنب مع المتاجر المتخصصة والطعام ، بما في ذلك الإفطار والغداء.

- معرض التراث السنوي الثالث والثلاثين لمنطقة وسط بنسلفانيا سيكون يوم 28 سبتمبر في معسكر بلو دايموند. سيكون هناك عشاء على الطراز العائلي وحفل موسيقي مجاني لجوزيف هيلفريتش يوم الجمعة ، يليه يوم السبت فطور وأكشاك للطعام والحرف اليدوية بالإضافة إلى المزادات وأنشطة الأطفال والموسيقى والمزيد. سيكون المقلد التاريخي للأخوان لاري جليك في المعرض يوم السبت. يقدم يوم الأحد وجبة إفطار كونتيننتال مجانية تليها العبادة في النزل.

- مؤتمر مقاطعة ويست مارفا 20-21 سبتمبر في Moorefield (WVA) كنيسة الإخوة حول موضوع ، "اتبعني" (متى 16: 21-26). ج. روجرز فيكي هو الوسيط.

- سيعقد مؤتمر منطقة شمال إنديانا في الفترة من 20 إلى 21 سبتمبر في كامب ماك ، ميلفورد ، إنديانا.

- سيعقد مؤتمر مقاطعة بنسلفانيا الجنوبية في الفترة من 20 إلى 21 سبتمبر في Greencastle (Pa.) Church of the Brethren. وسيترأس الاجتماع لاري دينتلر المنسق.

- عقدت منطقة جنوب وسط إنديانا مؤتمرها المحلي في 21 سبتمبر في Manchester Church of the Brethren في شمال مانشستر ، سيقود الوسيط الصناعي جاي ستوديباكر والمنسق المنتخب كاي جاير المؤتمر في موضوع "خذ سجادتك وامش" (مرقس 2: 9). بما أن المؤتمر يتزامن مع يوم السلام 2013 ، خلال ساعة الغداء ، ستتم دعوة جميع المشاركين للسير بضع خطوات من أجل السلام كجزء من حملة 3,000 ميل من أجل السلام على أرض السلام.

- "مدعوون ليكونوا خدامًا: مؤتمنًا ليكونوا قادة خادمين" هو عنوان مجلد التخصصات الروحية الجديد من مبادرة ينابيع المياه الحية في تجديد الكنيسة. يعرض المجلد نصوص يوم الأحد وكتبًا مقدسة يومية عن 12 سمة كتابية للزعيم الخادم لكامل التجمعات لاستخدامها معًا في العبادة والولاءات اليومية. مع المجلد omes دليل للصلاة اليومية بالإضافة إلى صفحة التزام للأشخاص في الرحلة ، قال بيان ، إلى جانب ورقة تلخيصية للسمات الاثنتي عشرة ، باستخدام مثال المسيح كقائد خادم نموذجي. يمكن استخدام المجلد للدراسة الجماعية للكتاب المقدس ، وفصول مدرسة الأحد ، والدراسة الفردية. فينس كابل هو مؤلف أسئلة دراسة الكتاب المقدس. وجاء في البيان: "في ينابيع المياه الحية ، يُنظر إلى التنشئة المنتظمة للحياة الروحية على أنها أساس كل تجديد". "تكتشف الكنائس طاقة روحية جديدة ، وعمقًا جديدًا للإيمان ، ووحدة جديدة ، وشعورًا بالوجود في رحلة إيمانية. أسئلة دراسة الكتاب المقدس والمجلد متوفرة على www.churchrenewalservant.org .

- في المزيد من أخبار مبادرة الينابيع ، بدأت أكاديمية المستوى 2 سبرينغز للقساوسة في 14 سبتمبر ، والتسجيل مفتوح للمؤسسات التالية لفصل تجديد الكنيسة المتمحور حول المسيح ليبدأ في 4 فبراير 2014. تم إجراؤها من خلال خمس مكالمات جماعية تفاعلية على مدار 12 أسبوعًا ، سوف يعلم المقرر الدراسي مسارًا روحانيًا بقيادة الخادم لتجديد الكنيسة المستمر ، والأدوار الخمسة للراعي التحويلي. يشارك أعضاء الفصل في تخصصات روحية يومية ، ممزوجة بدراسة نصوص "ينابيع المياه الحية ، وتجديد الكنيسة المتمحورة حول المسيح" بقلم ديفيد س. يونغ الذي يدرّس الدورة ، و "الاحتفال بالانضباط" بقلم ريتشارد ج. فوستر. يشارك الرعاة الضيوف من الينابيع في مكالمة لمشاركة كيفية تنفيذهم لعملية التجديد. للمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال davidyoung@churchrenewalservant.org أو الرجوع إلى موقع Springs على www.churchrenewalservant.org .

- منزل فهرني كيدي ومساعد القرية كان جانبًا مرئيًا بشكل متزايد من Boonsboro ، Md. ، مجتمع تقاعد الرعاية المستمرة ، تقارير الإفراج. تقديراً لهذا ، سيتم تكريس شجرتين من الجنكة تكريماً للمساعد ، ظهر يوم السبت 19 أكتوبر. يوفر مساعد Fahrney-Keedy الدعم لسكان المجتمع من خلال جمع التبرعات والفعاليات لجمع الأموال. يتم استخدام الأموال لتوفير البرامج للمقيمين وشراء العناصر اللازمة لدعم السكان ومساعدة المنتسبين في المنح الدراسية والاعتراف. تقول اللوحة التي سيتم عرضها بالقرب من الأشجار ، "تقديرًا وتكريمًا وتقديرًا لمساعدتنا والتزامهم وخدمتهم التي لا تعرف الكلل". الجمهور مدعو إلى التفاني. لمزيد من المعلومات ، اتصل ديبوراه هافيلاند ، مديرة التسويق ، على 301-671-5038 ، أو ليندا ريد ، مديرة القبول ، على 301-671-5007.

- تقدم McPherson (Kan.) College سلسلة من الدورات والندوات عبر الإنترنت لغرض تدريب ودعم الجماعات الصغيرة ، تحت عنوان "مغامرات في التلمذة المسيحية". جاء الإعلان عن المسلسل في النشرة الإخبارية لمنطقة السهول الشمالية. الأول عبارة عن ندوة عبر الإنترنت في 9 نوفمبر مع ديب أوسكين كمقدم حول موضوع "الإيمان والتمويل للتجمعات الصغيرة" ، مخصص لأمناء الخزينة بالكنيسة وغيرهم من المسؤولين عن العمليات المالية للمصلين (التكلفة 15 دولارًا). ستعقد ورشة عمل من جزأين حول "بناء علاقات صحية" في 25 و 26 يناير 2014 ، على يد باربرا داتي (التكلفة 50 دولارًا في 25 يناير و 25 دولارًا في 26 يناير). ستدير دونا كلاين ، مديرة كنيسة الأخوة ديكون الوزارة حلقتين دراسيتين على الإنترنت: "الشماس في التجمعات الصغيرة" و "هدية الحزن: تقديم الدعم في أوقات الخسارة" في 12 أبريل 2014 (التكلفة 15 دولارًا لكل فرد) نقاش عبر الويب). سيقدم جوشوا بروكواي ، مدير الحياة الروحية والتلمذة للطائفة ، ندوات عبر الإنترنت حول "التوجيه الروحي" و "ممارسة الصلاة" في 8 مارس 2014 (التكلفة 15 دولارًا لكل ندوة عبر الإنترنت). اتصل بقس الحرم الجامعي ستيف كرين في crains@mcpherson.edu . لمزيد من التفاصيل انتقل إلى https://docs.google.com/file/d/1u5mh-qC12rr5tR4PQp1mKV0QLIlKyVnaAPyQz65cufnLfdie7u6jLJjVsbEe/edit?usp=sharing&pli=1 .

- بيتر كوزنيك أستاذ التاريخ بالجامعة الأمريكية ومدير معهد الدراسات النووية بالجامعة. سيتحدث في كلية جونياتا في هانتينغدون ، بنسلفانيا حول موضوع "القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي وصعود الإمبراطورية الأمريكية." ستُعقد المحاضرة في الساعة 7:30 مساءً يوم 26 سبتمبر في قاعة محاضرات نيف في مركز فون ليبيج للعلوم. المحاضرة مجانية ومفتوحة للجمهور ، برعاية معهد بيكر لدراسات السلام والصراع. قال جيمس سكيلي ، مدير معهد بيكر ، في بيان صادر عن الكلية: "بدلاً من التأكيد على رواية النصر أو رواية الضحايا فيما يتعلق بالقنابل الذرية لليابان ، سيؤكد كوزنيك على الرواية المروعة". "سيلاحظ أن الأشخاص المشاركين في قرار استخدام الأسلحة الذرية أدركوا أن العمليات التي شرعوا فيها يمكن أن تؤدي في النهاية إلى القضاء على كل أشكال الحياة على هذا الكوكب." كوزنيك هو مؤلف كتاب "ما وراء المختبر: العلماء كنشطاء سياسيون في أمريكا في الثلاثينيات" ويعمل حاليًا على تأليف كتاب عن معارضة العلماء لحرب فيتنام. كان مؤلفًا مشاركًا مع المخرج السينمائي أوليفر ستون "The Untold History of the United States" ، كما ساعد ستون في كتابة سلسلة وثائقية من 1930 أجزاء تحمل الاسم نفسه لشبكة شوتايم. لمزيد من المعلومات حول كلية جونياتا ، انتقل إلى www.juniata.edu .

- تقوم فرق صنع السلام المسيحية (CPT) بإصدار دعوة إلى "أول تقارب CPT للأمريكتين على الإطلاق" -خمسة أيام من العبادة ، والاحتجاج العام ، والزمالة ، والمرافقة ، وفرصة العمل المباشر اللاعنفي من 20 إلى 24 نوفمبر في جورجيا قبل حضور شاهد مدرسة الأمريكتين السنوي عند بوابات فورت بينينج ، جورجيا. مع مجتمع Alterna و Georgia Detention Watch في شاهد عام سنوي وعمل عصيان مدني في مركز ستيوارت للاحتجاز ، وهو سجن يديره القطاع الخاص ومركز احتجاز المهاجرين في لومبكين ، جا. الشاهد السنوي عند بوابات Ft. يدعو بنينج إلى إغلاق مدرسة الجيش الأمريكي في الأمريكتين (SOA) ، المعروفة الآن باسم WHINSEC ، والتي منذ عام 1946 "دربت أكثر من 64,000 جندي أمريكي لاتيني على تقنيات مكافحة التمرد والحرب النفسية والاستخبارات العسكرية وتكتيكات الاستجواب" ، قال الافراج. "لقد استخدم خريجو SOA مهاراتهم باستمرار لشن حرب ضد شعبهم ، مستهدفين المعلمين ومنظمي النقابات والعاملين في الدين وقادة الطلاب وغيرهم ممن يعملون من أجل حقوق الفقراء. لقد عذبوا واغتصبوا و "اختفوا" واغتالوا وقتلوا مئات وآلاف من الأمريكيين اللاتينيين ". لمزيد من التفاصيل ، اتصل بجندي الاحتياط التابع لـ CPT Beth Pyles على beth.pyles@gmail.com . مزيد من المعلومات في www.cpt.org/cptnet/2013/09/16/cpt-international-cpt-americas-convergence-participate-school-americas-witness-for و www.soaw.org .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]