الدكتور جيمس كيم ، مؤسس جامعة بيونغ يانغ للعلوم والتكنولوجيا في كوريا الشمالية (الثاني من اليسار) في حفل استقبال أقيم على شرفه في المكاتب العامة لكنيسة الإخوان في 10 نوفمبر. الزيارة (من اليسار) جاي ويتماير ، المدير التنفيذي للإرسالية العالمية وخدمة كنيسة الأخوة. هوارد روير ، مدير الصندوق العالمي لأزمة الغذاء الذي تأسس من خلاله الأخوان في كوريا الشمالية ؛ ونورما نيكولز ، موظفان في جامعة شقيقة في الصين أسسها أيضًا الدكتور كيم.
التأمل التالي من الكنيسة الصغيرة في المكاتب العامة لكنيسة الإخوة ، إلجين ، إلينوي ، قدمه جاي ويتماير المدير التنفيذي للبعثة والخدمات العالمية. يتأمل في المعنى الأصلي لاحتفالات 11 نوفمبر ، والتكريم المستحق لسانت مارتن وصانعي السلام المعاصرين مثل الدكتور جيمس كيم ، مؤسس جامعة بيونغ يانغ للعلوم والتكنولوجيا في كوريا الشمالية ، الذي زار مع طاقم الإخوان في 10 نوفمبر:
"دفع كل ما هو مستحق لهم - ضرائب مستحقة لها ضرائب ، والإيراد الذي تستحقه الإيرادات ، واحترام من يستحق الاحترام ، والشرف الذي يستحقه الشرف " (رومية 13: 7).
يوم الجمعة هو يوم فريد ، حيث ستتم مزامنة التقويم في 11/11/11. اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر في السنة الحادية عشرة. 11 تشرين الثاني (نوفمبر) هو ، بالطبع ، يوم خاص وقد تم الاعتراف به باعتباره عطلة طويلة في العديد من البلدان. إنه عيد المحاربين القدامى في الولايات المتحدة. كما هو معتاد في أمريكا ، سيقام حفل يوم الجمعة في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، على وجه التحديد في الساعة 11 صباحًا ، وسيتم وضع إكليل من الزهور على قبر المجهولين.
أحد عشر صباحًا أمر مهم لأنه كان بالضبط في هذا الوقت من عام 1918 تم التوقيع على الهدنة لإنهاء الحرب العالمية الأولى. لطالما كان أجدادي يشيرون إلى 11 نوفمبر يوم الهدنة ، أو يوم وقف الأسلحة الذي أنهى الحرب العظمى ، الحرب لإنهاء جميع الحروب. أصبح 11 نوفمبر يوم المحاربين القدامى بعد الحرب العالمية الثانية. في المملكة المتحدة ودول الكومنولث ، يحتفل 11 نوفمبر بيوم الذكرى. يشير البعض أيضًا إلى أنه يوم الخشخاش بسبب تلك القصيدة "في حقول فلاندرز". يرتبط الخشخاش الأحمر الزاهي باليوم ، وهو رمز مناسب للدم الذي أراق في الحرب.
تم اختيار 11 نوفمبر بشكل مناسب لوقف الأعمال العدائية للحرب العالمية الأولى لأنه كان يوم القديس مارتن أوف تورز (http://stmartinoftours.org/about-us/st-martins-background). كان مارتن (316-397) ، معاصرًا لقسنطينة ، من أوائل دعاة السلام في الإمبراطورية الرومانية. مارتن لوثر ، المولود في 10 نوفمبر ، تم تعميده في 11 نوفمبر وسُمي على اسم القديس مارتن. القديس مارتن هو شفيع فرنسا.
اضطر مارتن للانضمام إلى الجيش الروماني عندما كان صغيرًا. في إحدى الأمسيات أثناء قيامه بواجبه ، كان يركب تحت المطر عندما رأى متسولًا يرقد بارداً على جانب الطريق. مزق مارتن رأس ضابطه الثقيل إلى نصفين ليعطي جزءًا للمتسول. في وقت لاحق من تلك الليلة ، رأى حلمًا رأى فيه يسوع يرتدي العباءة الصغيرة. قال يسوع ، "ما تفعله بأصغر هذه ، تفعله بي."
تم تعميد مارتن في الكنيسة في سن الثامنة عشرة. قبل المعركة مباشرة ، أعلن مارتن أن إيمانه منعه من القتال. بتهمة الجبن ، تم سجنه ، وخطط رؤساؤه لوضعه في مقدمة المعركة. ومع ذلك ، رفع الغزاة دعوى من أجل السلام ، ولم تحدث المعركة أبدًا ، وتم إطلاق سراح مارتن من الخدمة العسكرية.
امنح الإكرام لمن يستحقه. بعد قرن من الحروب العنيفة والوحشية ، تغير جوهر 11 نوفمبر بالنسبة لنا في الولايات المتحدة - من دعاة السلام إلى الهدنة إلى يوم المحاربين القدامى ، حيث نكرم هؤلاء ، وفقط أولئك الذين خدموا في القوات المسلحة.
لكن يجب على المجتمع المسيحي أن يمنح نفس التكريم والاحترام لأولئك الذين هم في خدمة أعظم - أولئك الذين يكرسون حياتهم في خدمة الله. أعتقد أننا يجب أن نكرم كل من يستحق الشرف. وهذا يشمل المراسلين الحربيين والصحفيين والمبشرين والمهنيين الذين يخدمون في جميع أنحاء العالم في منظمات مثل أطباء بلا حدود. وماذا عن أولئك الذين يتفادون الحرب في المقام الأول؟ ماذا عن المفاوضين والدبلوماسيين وصناع السلام؟ ماذا يعني أن يعمل شخص ما بنشاط لإحلال السلام وتجنب الحرب النووية في شبه الجزيرة الكورية؟ أي شرف يجب أن يكون لهذا الشخص؟
يقوم الدكتور جيمس كيم بهذا الشيء بالذات ويزورنا في المكاتب العامة غدًا. عمل روبرت وليندا شانك في كوريا الشمالية خلال العام الماضي مع الدكتور كيم في الجامعة التي بدأها ، جامعة بيونغ يانغ للعلوم والتكنولوجيا. هذه قصة دكتور كيم كما رواها اللورد ديفيد ألتون ():
قصة الدكتور جيمس تشينكيونغ كيم:
في عام 1950 ، عند اندلاع الحرب الكورية ، كان شينكيونغ (جيمس) كيم يبلغ من العمر 15 عامًا فقط. ومع ذلك ، جند وقاتل ضد الشمال. من بين 800 رجل في وحدته ، نجا 17 فقط.
في إحدى الليالي في ساحة المعركة ، بعد قراءة إنجيل القديس يوحنا ، "هناك وبعد ذلك أقسم لله أن أعمل مع الصينيين والكوريين الشماليين ، ثم أعداءنا ،" يقول الدكتور كيم ، القوى التي كان ضدها تحمل الأسلحة. "إذا نجوت من الحرب ، فقد وعدت الله أنني سأكرس حياتي لخدمتهم وللسلام والمصالحة".
بعد الحرب ، سافر مفلسًا أولاً إلى فرنسا ، ثم إلى سويسرا ، حيث التقى بفرانسيس شيفر الذي كتب "ماذا حدث للجنس البشري؟" في عام 1960 ، ذهب إلى بريطانيا حيث درس في كلية كليفتون اللاهوتية في بريستول.
في وقت لاحق ، عاد إلى سيول بكوريا ، وفي عام 1976 بدأ سلسلة من الشركات التجارية في فلوريدا. لكنه لم ينس قط نذره - الوعد الذي أخفاه في قلبه - وفي الثمانينيات ، باع أعماله ومنزله لتمويل كلية جامعية في كوريا الجنوبية. بحلول عام 1980 ، كان جاهزًا لتصدير نموذجه التعليمي إلى الصين. أصبحت جامعة يانبيان للعلوم والتكنولوجيا ، في يانجي ، شمال شرق الصين ، أول جامعة أجنبية مشتركة في البلاد. وأصبح بدوره نموذجًا لبيونغ يانغ.
قبل أن يحدث ذلك ، سيتم اعتقال الدكتور كيم من قبل حكومة كيم جونغ إيل في كوريا الشمالية ، بتهمة التجسس الأمريكي ، وسيبقى في السجن لمدة 40 يومًا. حكم عليه بالإعدام.
أُمر بكتابة وصية ، وتماشياً مع تعهده بإعادة كل شيء إلى بلاده ، أخبر آسريه أنه بمجرد إعدامه ، يمكنهم الحصول على أجزاء من جسده للبحث الطبي. كتب في وصيته ووصيته إلى حكومة الولايات المتحدة "لقد مت وأنا أفعل أشياء أحبها بإرادتي. الانتقام سيجلب المزيد من الانتقام وستكون حلقة لا نهاية لها من الكراهية المريرة. اليوم سيتوقف هنا ولن ترى الكراهية نصرا. أموت من أجل حب بلدي وشعبي. إذا اتخذت أي إجراءات من أجل موتي ، فإن موتي سيكون حقًا بلا سبب وبدون سبب ".
في شرحه لما حدث بعد ذلك ، يقول جيمس كيم إن "حكومة كوريا الشمالية قد تحركت وسمحت لي بالعودة إلى منزلي في الصين". لم يقدم أي شكوى عامة حول ما حدث وبعد عامين "دعوني مرة أخرى إلى كوريا الشمالية وسألوني عما إذا كنت سأنسى خلافاتنا وسأبني لهم جامعة مثل تلك التي أنشأتها في الصين؟"
يعتقد الدكتور كيم أن تجربته الخاصة هي دليل على أن النظام الكوري الشمالي "يمكن لمسه وإيصال الرسائل على مستوى معين. على نطاق أوسع بكثير ، نحتاج إلى تعميق تجربة المصالحة ".
نمنح الشرف والاحترام للدكتور جيمس كيم لعمله التوفيق في كوريا الشمالية ولكل من يخدم في جميع أنحاء العالم في 11 نوفمبر ، يوم القديس مارتن.
- اختتم Wittmeyer خدمة الكنيسة باقتباس من ترنيمة "كنيسة المسيح في كل عصر": "ليس لدينا رسالة سوى أن نخدم في طاعة كاملة لربنا ، لرعاية الجميع ، دون تحفظ ، ونشر تحريره. كلمة." لمزيد من المعلومات حول أعمال كنيسة الأخوة في كوريا الشمالية ، انتقل إلى www.brethren.org/partners/northkorea. لمزيد من المعلومات حول المعترضين على الخدمة العسكرية بدافع الضمير من كنائس السلام التاريخية (كنيسة الإخوة ومينونايت وكويكر) الذين خدموا في الخدمة المدنية العامة بدلاً من الذهاب إلى الحرب ، انتقل إلى http://civilianpublicservice.org.