مؤتمر الكنائس لعموم إفريقيا يصدر بيانًا حول السودان

 

خريطة للسودان تظهر العاصمة الشمالية الخرطوم ، وعاصمة الجنوب ، جوبا ، من بين مواقع أخرى.

أصدر مؤتمر الكنائس لعموم إفريقيا (AACC) بيانًا حول الاستفتاء الذي عقد في جنوب السودان في أوائل يناير. ذكرت شبكة سي إن إن أن النتائج النهائية تظهر ما يقرب من 99 في المائة من أصوات الأغلبية للانفصال عن شمال السودان. هذا من شأنه أن يخلق جنوب السودان كأحدث دولة في العالم. ومن المقرر أن يتم الاحتفال بالاستقلال في 9 يوليو / تموز. وأفاد تلفزيون السودان الحكومي أن الرئيس عمر البشير أعلن التزامه بالنتائج وقال إنه سيقبلها.

فيما يلي بيان AACC:

"نرحب ونحيي نتائج استفتاء تقرير المصير الذي أجري في الفترة من 9 إلى 16 يناير 2011. النتائج هي تعبير واضح عن إرادة وتطلعات شعب جنوب السودان. وتظهر النتائج الرسمية المؤقتة التي نشرتها مفوضية استفتاء جنوب السودان تصويت 99.57 في المائة على الاستقلال.

ساهم العديد من الجهات الفاعلة في النجاح الباهر للاستفتاء. على وجه الخصوص ، تود AACC أن تعرب عن خالص تقديرها لقيادة السودان ، الرئيس الفريق عمر البشير والنائب الأول للرئيس ، ورئيس جنوب السودان ، الجنرال سلفا كير ، والحكومة بأكملها ، ولا سيما الجنوب. مفوضية استفتاء السودان لتنظيمها باجتهاد استفتاء جنوب السودان على الرغم من التحديات الهائلة.

"لقد أعجبنا بالطريقة الكريمة التي تصرف بها شعب جنوب السودان خلال الاستفتاء الذي استمر أسبوعًا. لقد شجعنا شخصيتهم على إظهار إحساسهم بالواجب المدني والجو العام للسلام الذي ساد. حدث هذا على الرغم من أن الاستفتاء يأتي بعد فترة وجيزة من الانتخابات الرئاسية والعامة ، والتي شكلت تحديًا في حد ذاتها بعد سنوات عديدة دون انتخابات مماثلة ، وفي أعقاب حرب أهلية طويلة الأمد.

رافق AACC ، بالتعاون مع مجلس الكنائس السوداني (SCC) والمنظمات المسكونية الأخرى ، شعب السودان مرة أخرى كما فعلنا دائمًا طوال فترة البحث عن السلام. ولعبت لجنة مكافحة الفساد دورًا مهمًا في مساعدة الكنائس ببرامج توعية الناخبين ومراقبة انتخابات الناخبين.

بالنسبة للكنيسة في القارة بأكملها ، يعتبر الاستفتاء نقطة تحول بعد الخسائر الفادحة في الأرواح والألم الذي طال أمده من قبل الشعب السوداني.

"الحملات المثيرة للإعجاب من قبل مؤيدي أي من جانبي الاستفتاء هي مؤشر على أن شعب السودان يريد أن يرى الديمقراطية تعمل لصالحهم. التحدي الذي يمثله هذا للقيادة هو التأكد من أن توقعات الناس تتوافق مع تحقيق حقبة جديدة من السلام والتقدم.

"إننا نصلي مرة أخرى ونأمل أنه ، حتى مع النتائج المؤقتة التي تشير إلى تصويت 99 في المائة لصالح استقلال جنوب السودان ، عندما يتم الإعلان أخيرًا عن النتيجة الرسمية للاستفتاء في 7 فبراير 2011 ، فإننا ندعو:

  • لن تفترض قيادة كل من الشمال والجنوب أنهم مديونون فقط لأولئك الذين صوتوا لقناعاتهم ولكنهم سيوفرون القيادة والخدمة لجميع الناس بغض النظر عن تصويتهم أو دينهم أو أي اعتبار آخر وفقًا لتفويض مناصبهم. .
  • السودانيون في الشمال لا يرون أنفسهم خاسرين ويتصرفون بطريقة تعيد البلاد إلى هاوية الموت والظلام. وبدلاً من ذلك ، فإنهم سيقدرون ويحترمون إرادة شعب الجنوب من خلال الاستفتاء لتقرير المصير الذي أتاح فرصة للجنوبيين لتحديد كل من الذات وانتماءهم.
  • القيادة في كل من الشمال والجنوب لتقدير تاريخهم المشترك وبالتالي الانخراط بوعي في تقديم الفرص التي من شأنها أن تستمر في تعزيز تاريخ الهوية المشتركة خلال سنوات عديدة من الأذى.

وفي هذا الصدد نحث القيادتين على ضمان: ضمان الحقوق الأساسية وحماية الجنوبيين في الشمال والشماليين في الجنوب بما في ذلك حماية الفرص والممتلكات. تتم معالجة ترتيبات ما بعد الاستفتاء حول الانتقال ، ووضع الدستور ، وتقاسم الثروة ، وغيرها من القضايا بما في ذلك ترسيم الحدود بين الشمال والجنوب على النحو المطلوب بالرصانة والحساسية التي تستحقها….

"... إن نجاح الاستفتاء ليس نهاية لنضالات أهل جنوب السودان ، ولكنه يفتح الباب لمستقبل جديد يجب أن يتميز بعلاقات قوية مع الشمال. وعليه فإننا ندعو المجتمع الدولي والدول الإفريقية إلى النهوض تضامناً ودعماً لشعب السودان (شمالاً وجنوباً) لإعادة بناء وطنهم وإعادة بناء وطنهم.

ونأمل كذلك أن يستخدم القادة الدينيون هذا الزمان والمكان لبناء أسس أخلاقية قابلة للحياة للمجتمع السوداني بغض النظر عن الانقسام السياسي الذي قد يضع البعض في الشمال والبعض الآخر في الجنوب.

"تتطلع الكنيسة في إفريقيا إلى مستقبل يستفيد فيه شعب السودان وتحديداً في الجنوب من ثرواتهم الطبيعية التي وهبها الله لهم ، والتي من المفارقات أنها كانت المصدر الرئيسي لمعاناتهم التي لا توصف."

- مؤتمر الكنائس لعموم إفريقيا هو زمالة تضم 173 كنيسة عضوًا ومجالسًا مسيحية في 40 دولة أفريقية. كما تضمن بيانها بشأن السودان توصيات محددة حول الاستفتاءات والمشاورات الإضافية في مناطق معينة من البلاد ، والتي تم حذفها أعلاه. للمزيد اذهب إلى www.aacc-ceta.org .

انتقل إلى البرنامج المساعد في التأليف www.brethren.org/Newsline للاشتراك في خدمة الأخبار المجانية عبر البريد الإلكتروني الخاصة بكنيسة الأخوان واستقبال أخبار الكنيسة كل أسبوعين.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]