يتلقى الهايتيون المتضررون من الزلزال مساعدات غذائية من خلال Brethren Disaster Ministries و Eglise des Freres Haitens (الكنيسة الهايتية للأخوة). شمل توزيع الغذاء الأرز والزيت والدجاج والأسماك المعلبة وغيرها من الضروريات. (أعلاه ، تصوير جينر ألكسندر)أدناه ، يزور جيف بوشارت ، منسق وزارات الإخوة للكوارث في هايتي ، أحد حقول الفاصوليا المزروعة بالبذور المعارة من خلال برنامج Church of the Brethren.

"اطلبوا الرب وعزّته ..." (مزمور 105: 4 أ).

تحديث في الاستجابة للكوارث
1) عمل الأخوة في هايتي يتلقى منحة ثانية قدرها 150,000 دولار.

2) يجمع برنامج بذور الفول في هايتي بين الإغاثة في حالات الكوارث والتنمية.

3) تعلن الخدمة الكنسية العالمية عن "هاييتي المرحلة الثانية".

4) بدء مشروع "وزارات الكوارث الأخوية" في ساموا الأمريكية.

5) صندوق المنح مشروع Brethren في ولاية إنديانا ، استجابة CWS للفيضانات.

6) يجتمع مجلس الإغاثة اللوثرية العالمية في مركز خدمة الإخوة.

********************************************
خلال اجتماع حديث ، أمضى مجلس مقاطعة السهول الشمالية وقتًا في مشروع "CWS Neighborhood: Cedar Rapids" لإصلاح المنازل التي تضررت من جراء الفيضانات في ولاية أيوا في عام 2008. وكان الأخوان من بين 400 متطوع من مختلف الطوائف الذين وضعوا معًا 9,000 ساعة تطوعية في المساعدة تقوم خدمة Church World Service بإصلاح 14 منزلاً على مدار ستة أسابيع. خدم دينيس وآلان أونيل كمنسقين لمشروع وزارات الأخوان لوزارات الكوارث في سيدار رابيدز.
********************************************

1) عمل الأخوة في هايتي يتلقى منحة ثانية قدرها 150,000 دولار.

تلقت أعمال الإغاثة في حالات الكوارث في كنيسة الأخوة في هايتي منحة أخرى بقيمة 150,000 ألف دولار من صندوق الطوارئ التابع للكنيسة. يستجيب العمل في هايتي للزلزال الذي ضرب بورت أو برنس في يناير ، وهو جهد تعاوني بين Brethren Disaster Ministries و Eglise des Freres Haitens (كنيسة الإخوان الهايتية).

طلب موظفو وزارات الكوارث الأخوية تخصيصًا إضافيًا لمواصلة برامج التغذية والمأوى الجارية حاليًا ، ولتمويل توسيع الاستجابة إلى عدد من الجهود الجديدة المتوسطة والطويلة الأجل. إجمالي المخصصات السابقة لهذا المشروع 150,000 ألف دولار.

سيشمل العمل الجديد بناء المنازل ، وتوفير مياه الشرب ومرافق الصرف الصحي ، والمشاريع الزراعية ، وتدريب الرعاة على التعافي من الصدمات والمرونة ، والبرامج الطبية بالشراكة مع IMA World Health ، وشراء شاحنة بأربعة أبواب لاستخدامها في بناء المنازل ، و بناء مستودع ودار ضيافة. سيكون المستودع ومرافق دار الضيافة في البداية للاستخدام من قبل المتطوعين والموظفين الأمريكيين ، ولكن في الوقت المناسب من المتوقع أن يصبح المقر الرئيسي للكنيسة الهايتية.

وتضم المنحة أيضًا تمويلًا لتقييم الاستجابة لمدة ستة أشهر ، والذي سيتم تنفيذه في يوليو.

وقال طلب المنحة: "إن تأثير زلزال 12 يناير ، بقوة 7.0 درجات ، واضح في جميع أنحاء هايتي". "المباني المنهارة تتناثر في بورت أو برنس ، وكارفور ، وليوجون ، وجاكميل ، والعديد من المدن الواقعة بينهما. تقوم العائلات في جميع أنحاء هايتي بإسكان ودعم النازحين ، بدون طعام كاف أو مساحة معيشية. توفر المساكن المؤقتة ، من الخيام إلى الملاجئ المؤقتة ، القليل من الحماية مع بدء هطول الأمطار. ذكرت الأمم المتحدة أن 1.2 مليون شخص أو 81 في المائة من 1.5 مليون نازح قد تلقوا نوعًا من مواد الإيواء (خيمة أو قماش القنب). التحدي هو أن ما يقرب من 300,000 لم يفعلوا ذلك ".

كما لاحظ موظفو وزارة الكوارث الأخوية بوادر تقدم عام في المناطق المتضررة من الزلزال ، بما في ذلك تحسين توزيع الغذاء وتوفير مياه الشرب بشكل أفضل. لاحظ الموظفون أن الأخوة في هاييتي ، وخاصة تجمع دلماس ، "اجتمعوا معًا لإنشاء مجتمع الدعم الخاص بهم". "علامة مشجعة هي أنه حتى مع اعتمادهم على طعام ومأوى الإخوان ، فإنهم يتجهون نحو المزيد من الاستقلال وتقليل مقدار المساعدة المباشرة المطلوبة للبقاء على قيد الحياة."

ومع ذلك ، تركزت معظم جهود الإغاثة في هايتي على أولئك الذين يعيشون في مخيمات كبيرة. "الهايتيون الذين يعيشون في مجموعات صغيرة أو في الشارع بالقرب من منازلهم المهدمة تلقوا مساعدات أقل. ويشير معظم أعضاء كنيسة الأخوة الهايتية إلى أن إغاثة الأخوة هي كل ما تلقوه "، جاء في طلب المنحة.

قدمت استجابة الإخوة حتى الآن عددًا من الملاجئ المؤقتة المصممة للسكن لمدة عامين ، وبرامج التغذية ، وشحنات المساعدات المادية ، والبذور للزراعة الربيعية ، وظفت الهايتيين على جميع مستويات أنشطة الاستجابة. كتب فريق Brethren Disaster Ministries: "تتمثل الفلسفة الأساسية للاستجابة في إشراك القيادة الهايتية في التخطيط واتخاذ القرار وتنفيذ الاستجابة". "خلال الأشهر الثلاثة الماضية ، نما قادة كنيسة الأخوة الهايتية ليصبحوا قادة قادرين على الاستجابة ويساعدون في التخطيط على المدى الطويل."

ومن المقرر تقديم منحة منفصلة لمواصلة دعم الإخوان للاستجابة المسكونية الأوسع نطاقًا للكوارث من قبل منظمات مثل خدمة الكنيسة العالمية (CWS) وتحالف ACT ، والتي تتناول النطاق الكبير للحاجة في هايتي. تدعم المجموعة الثالثة من المنح اللاجئين الهايتيين في مدينة نيويورك الذين يتم خدمتهم من خلال كنيسة الإخوة الأولى في هايتي في بروكلين.

الإنجازات الرئيسية لرد الأخوان اعتبارًا من 30 أبريل:

- تقديم 21,000 وجبة ساخنة لأطفال المدارس في بورت أو برنس ؛

- توزيع أغذية جافة شهريًا على 165 أسرة أو ما يقرب من 825 شخصًا - ما يعادل 49,500 وجبة شهريًا - مع شراء معظم المواد الغذائية في هايتي وبعضها مزروع محليًا ؛

- التمويل المقدم للأخوان الدومينيكيين لتقديم المساعدة الغذائية لأسرهم في هايتي ؛

- الشراكة مع خدمات فاين (منظمة لها صلات بكنيسة الأخوة) لمساعدة 112 أسرة إضافية في تلقي مساعدات غذائية ؛

- تم توظيف 21 من القادة والمدرسين في Eglise des Freres Haitens لدعم الاستجابة ، وتم توظيف 20 من عمال البناء الهايتيين لبناء مساكن مؤقتة ، وتم توظيف 4 هايتي لرصد وتقييم الاستجابة ؛

- ملاجئ مؤقتة من الخشب والقصدير تم بناؤها في مجتمعات الإخوان الثلاثة في مارين وديلماس وتونم جاتو ، وتؤوي 120 شخصًا ، في جهد بناء يشمل أيضًا ثلاث غرف متعددة الأغراض للعبادة والاجتماعات وأنشطة الأطفال والتخزين والمأوى للجيران ؛

- عيادة طبية قدمها متخصصون طبيون أمريكيون وهايتيون عالجت أكثر من 1,300 هايتي ، مع مستشارين متخصصين في علاج الصدمات يعملون جنبًا إلى جنب مع الفريق الطبي وفي المجتمع المحيط ؛

- 6,225 رطلاً من البذور موزعة على 250 مزارعاً للزراعة الربيعية ؛

- 100 مرشح للمياه و 1,000،94 CWS Hygiene Kits ينتظرون في الجمارك في هايتي ليتم توزيعها ، مع الشحنات في الطريق التي تحمل 220 قطعة من القماش المشمع القياسي و 306 قطعة من القماش المشمع كبيرة جدًا ، و 62,500 مجموعة منزلية للأسرة ، و XNUMX،XNUMX رطل من الدجاج المعلب الذي تبرع به جنوب بنسلفانيا وميد- مقاطعات الأطلسي.

لمزيد من المعلومات حول العمل في هايتي قم بزيارة www.brethren.org/HaitiEarthquake .

2) يجمع برنامج بذور الفول في هايتي بين الإغاثة في حالات الكوارث والتنمية.

ينفذ قادة كنيسة الإخوة الهايتية بنشاط برنامج توزيع البذور الجديد ، وفقًا لجيف بوشارت ، منسق هايتي لوزارات الأخوة للكوارث. يجمع البرنامج بين الاستجابة للكوارث وتطوير الزراعة في المجتمعات التي توجد فيها الكنائس ونقاط الوعظ في Eglise des Freres Haitens (كنيسة الإخوان في هايتي).

فيما يلي تقرير البريد الإلكتروني لشركة Boshart:

"سيصبح هذا البرنامج برنامج إقراض أساسي تديره كل كنيسة مشاركة. درس جان بيلي تيلفورت ، السكرتير العام لـ Eglise des Freres Haitens وراعي جماعة كروا دي بوكيه ، الزراعة والتقى بالمزارعين في كل جماعة مشاركة لتبادل الآمال في هذا المشروع.

"طورت القيادة في كل كنيسة قائمة المشاركين وشروط سداد البذور. سيحصل كل مشارك على ما يصل إلى 25 رطلاً من بذور الفاصوليا ، وسيحتاج إلى إرجاع مبلغ يقترب من 27 أو 28 رطلاً (بما في ذلك مدفوعات "الفائدة" المدفوعة أيضًا في البذور). تم تحديد المزارعين الرئيسيين في كل جماعة لتلقي البذور وتخزينها لإعادة إقراضها في العام المقبل.

"من حيث المبالغ الفعلية بالدولار ، يكون سعر الفاصوليا في وقت الزراعة أكبر بكثير مما كان عليه في وقت الحصاد ، وبالتالي فإن قيمة الحبوب المعادة تكون أقل في الواقع ، على الرغم من أن الكمية أكبر. سيكون الأمر متروكًا لكل جماعة لتقرير المدة التي يرغبون فيها في مواصلة هذا المشروع.

أفاد جين بيلي أن المساعدة تم تلقيها بحماس. نزح أكثر من 500,000 شخص داخليًا في هايتي ، بعد أن فروا من بورت أو برنس بعد زلزال 12 يناير / كانون الثاني. وقد انتقل العديد من هؤلاء الأشخاص إلى أقاربهم في المناطق الريفية مما تسبب في إجهاد احتياطيات الغذاء المحدودة بالفعل.

وحتى الآن ، تم توفير 2,000 دولار أمريكي لشراء البذور ، وعند اكتمالها سيتم صرف أكثر من 5,000 دولار أمريكي وسيتلقى 240-270 مزارعًا هذه المساعدة خلال الشهر المقبل. في المنطقة الواقعة جنوب بورت أو برنس ، قام المزارعون بالفعل بزراعة حبوبهم وأصبحت حبوبهم جاهزة ".

في أخبار أخرى ، يساعد صندوق Brethren Revival Fellowship (BRF) Brethren Mission Fund في بناء ملاجئ للعبادة لبعض الكنائس الريفية البعيدة التي لم تتأثر بشكل مباشر بالزلزال.

3) تعلن الخدمة الكنسية العالمية عن "هاييتي المرحلة الثانية".

تعلن خدمات الكنيسة العالمية (CWS) عن مرحلة جديدة من جهود الإغاثة في أعقاب الزلزال ، تسمى "هاييتي المرحلة الثانية". يشير هذا الجهد إلى انتقال تركيز المنظمات غير الحكومية الدولية على الاستجابة لحالات الطوارئ إلى الانتعاش المستدام وإعادة البناء ، على سبيل المثال من خلال المساعدة في توسيع التعاونيات الغذائية الريفية ولم شمل الأطفال العاملين في الخدمة المنزلية مع أسرهم.

أفاد بيان صادر عن لجنة خدمة المجتمع أن خطط الحكومة الهايتية الأولية لنقل أعداد كبيرة من العائلات إلى مدن خارج بورت أو برنس تتعرض للإحباط بسبب قضايا ملكية الأراضي والتكاليف. لكن CWS تتعامل مع هذه الحقائق وتقوم بتوسيع عملها لمساعدة العائلات على التعافي حيث هم ، ولدعم المجتمعات المضيفة الممتدة لاستيعاب الناجين من المهاجرين. وستتراوح هذه البرامج من إصلاح المنازل المتضررة من الزلزال وتوسيع المنازل المضيفة حيث ينتقل الناجون بشكل دائم ، إلى بناء الأمن الغذائي للجميع من خلال توسيع التعاونيات الزراعية الناجحة بالفعل.

"سنظل نقدم المساعدة الطارئة حسب الحاجة ، لكننا نعمل الآن مع شركاء في هايتي للاستجابة لبعض الاحتياجات المحددة للغاية ولبرامج التنمية طويلة الأجل الضرورية لتمكين هايتي من إعادة البناء بشكل أفضل ،" قالت مديرة التنمية والمساعدات الإنسانية دونا دير.

سيشمل التركيز الجديد لإعادة التأهيل على الإصلاح الدائم للمنازل التي يمكن جعلها صالحة للسكن وآمنة مع إصلاحات طفيفة ، وتوسيع المساكن المضيفة في مواقع خارج المناطق المتضررة من الزلزال ، وزيادة الأمن الغذائي وتوافر الغذاء للنازحين والمجتمعات المضيفة لهم. الخدمات والدعم الانتقالي للنازحين الذين يعيشون الآن في مخيمات عفوية ، وإعادة بناء وتوسيع القدرات المحلية لتوفير الخدمات والحماية للأطفال والشباب المعرضين للخطر في بورت أو برنس ، والمنح الفردية الصغيرة للتعافي السريع لسبل العيش ، والخدمات المباشرة لـ 1,200 شخص من ذوي الإعاقة وأسرهم في العاصمة بورت أو برنس ، والتوفير المستمر للدعم المادي لا سيما للأشخاص الذين لا يزالون يعيشون في مخيمات الخيام ، واستمرار إدارة وتشغيل الممر الإنساني من سانتو دومينغو إلى بورت أو برنس بين هايتي والجمهورية الدومينيكية.

في Fonds Parisien و Ganthier ، بالقرب من الحدود مع DR ، CWS وشركاؤها Servicio Social de Iglesias Dominicanas و Christian Aid يخدمون معسكرين عفويين للنازحين الناجين الذين لم يتلقوا أي مساعدة حتى وصول الوكالات الشريكة لـ CWS. قال دير: "هنا ، سنوفر الطعام والماء ومواد المأوى المؤقتة ونساعد السكان في تشكيل القيادة وتنظيم المجتمع".

كما سيستفيد الأطفال من خدم المنازل وأعضاء العصابات السابقين والأمهات المراهقات. في بداية استجابتها ، قررت CWS توسيع برنامج قائم يركز على الاحتياجات المستمرة للأطفال الأكثر ضعفًا في البلاد ، بما في ذلك أولئك الذين يعملون كخدم في المنازل. وستواصل المساعدة طويلة الأمد التي تقدمها الوكالة هذا العمل في بورت أو برنس ، إلى جانب دعم أعضاء العصابات السابقين والأمهات المراهقات في لاسالين وكارفور فوي. وسيشمل جزء من هذا العمل مشروعًا تجريبيًا لإعادة الإدماج الأسري لجمع شمل أطفال "restavek" وعائلاتهم.

خلال الزلزال ، تُرك الشريك المحلي FOPJ (المؤسسة المسكونية للسلام والعدالة) بلا مأوى مثل العديد من الأطفال الذين تخدمهم. تخطط CWS للمساعدة في شراء مبنى جديد لإيواء مركزها المجتمعي للأطفال.

ساهمت كنيسة الأخوة بمبلغ 150,000 دولار أمريكي لعمل CWS في هايتي من خلال منحة من صندوق الكوارث الطارئة التابع للكنيسة.

- قدمت ليزلي كروسون وجان دراجين من خدمة الكنيسة العالمية هذا الإصدار.

4) بدء مشروع "وزارات الكوارث الأخوية" في ساموا الأمريكية.

بدأ مشروع إعادة بناء وزارات الكوارث الأخوية في جزيرة ساموا الأمريكية الواقعة في جنوب المحيط الهادئ ، لإصلاح وإعادة بناء المنازل التي تضررت من الزلزال والتسونامي في 29 سبتمبر 2009. تسبب الحدث في حدوث موجات من 15 إلى 20 قدمًا وصلت إلى ميل واحد داخليًا ، مما أدى إلى تشظي المنازل وتدمير السيارات والقوارب وتناثر الحطام على طول الساحل.

في أعقاب الكارثة ، دمر 277 منزلاً. فقد أربعة وثلاثون من مواطني ساموا الأمريكية حياتهم ، مما جعل هذه الدولة الجزرية الصغيرة في المرتبة الثانية في العالم العام الماضي من حيث النسبة المئوية للسكان الذين قتلوا في كارثة.

مع وجود العديد من المنازل التي تحتاج إلى إصلاح ، تمت دعوة Brethren Disaster Ministries من قبل ساموا الأمريكية VOAD (المنظمات التطوعية النشطة في الكوارث) و FEMA للمساعدة في إصلاح وإعادة بناء المنازل في الجزيرة.

في يناير ، تم إرسال فريق تقييم إلى الجزيرة بما في ذلك المدير المساعد زاك وولجموث والمتطوع أ.كارول توماس ، لمواصلة المحادثات مع الشركاء المحليين ووضع خطة للمشاركة.

بحلول نهاية شهر مارس ، فتحت وزارة الكوارث الأخوية مشروعًا للمساعدة في تلبية احتياجات الإصلاح وإعادة البناء المستمرة. تتضمن الجهود تنسيق وإدارة المتطوعين المهرة من الجزيرة ، بقيادة متطوعي BDM الذين تم تدريبهم كقادة لمشروع الكوارث يعملون جنبًا إلى جنب مع عمال البناء في ساموا الذين تم توظيفهم من خلال حكومة ساموا الأمريكية للمساعدة في إصلاح وإعادة بناء المنازل.

تضمنت المجموعة الأولى من قادة المشروع الذين عملوا في ساموا الأمريكية كليف وأرلين كيندي من شمال مانشستر ، إنديانا ، وتوم ونانسي شين من ترينيداد ، كاليفورنيا.

- جين يونت تعمل كمنسق لوزارات الأخوة للكوارث.

5) صندوق المنح مشروع Brethren في ولاية إنديانا ، استجابة CWS للفيضانات.

تدعم منحتان من صندوق الكوارث الطارئة التابع لكنيسة الأخوة مشروع Brethren Disaster Ministries في ويناماك ، إنديانا ، وجهود خدمة الكنيسة العالمية في أعقاب الفيضانات في شمال شرق الولايات المتحدة.

يستمر تخصيص 25,000 دولار من قبل وزارات الكوارث الأخوية على طول نهر تيبيكانوي في إنديانا بعد هطول أمطار غزيرة وفيضانات في عامي 2008 و 2009. وستدعم الأموال إصلاح وإعادة بناء المنازل في منطقة ويناماك بالإضافة إلى جهود BDM ومتطوعيها بما في ذلك السكن والطعام ونفقات السفر والأدوات والمعدات واللوازم. إجمالي المخصصات السابقة لهذا المشروع 25,000 دولار.

منحة قدرها 4,000 دولار أمريكي تستجيب لنداء CWS للمساعدة في أعقاب الفيضانات التي حطمت الأرقام القياسية في رود آيلاند وولايات أخرى. ستدعم الأموال شحنات المساعدات المادية وعمل CWS لأنها توفر الموارد للمجتمعات المتضررة.

6) يجتمع مجلس الإغاثة اللوثرية العالمية في مركز خدمة الإخوة.

اجتمع مجلس إدارة الإغاثة العالمية اللوثرية (LWR) في مركز مؤتمرات نيو ويندسور (ماريلاند) في الفترة من 13 إلى 14 مايو. تم تخصيص فترة بعد الظهر للقيام بجولة في حرم مركز خدمة الأخوة وبرنامج الموارد المادية.

تعود علاقات LWR مع Church of the Brethren إلى عام 1951 ، عندما بدأ مركز توزيع الموارد المادية في شحن الألحفة والصابون وعناصر أخرى لـ LWR. ألقى أعضاء مجلس الإدارة والموظفون نظرة متعمقة على عملية الموارد المادية مع المديرة لوريتا وولف. خلال الجولة ، بارك توماس جيه بارنيت ، أسقف الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في سيراليون ، حاوية مملوءة بألحفة يتم تعبئتها لشحنها إلى بلاده.

تمتلك LWR العديد من مشاريع التجارة العادلة وتعمل بشكل وثيق مع SERRV ، وهي منظمة شريكة في مركز خدمة Brethren. أعطت هذه الزيارة قيادة LWR نظرة فاحصة على مشاريع الشوكولاتة والقهوة والحرف اليدوية في SERRV.

حصلت IMA World Health ، ومقرها في مركز Brethren Service Center ، على جائزة Friend of LWR. تم منح الجائزة على أساس "توفير نموذجي للموارد الصحية" وهي نتيجة 50 عامًا من الشراكة والتعاون منذ تأسيس IMA في عام 1960.

- كاثلين كامبانيلا هي مديرة الشركاء والعلاقات العامة في مركز خدمة الإخوة.

إلى الأمام Newsline إلى صديق

اشترك في Newsline