|
|
كنيسة الاخوة نيوزلاين
2 فبراير، 2010
بقلم كريس هيرلينجر من خدمة الكنيسة العالمية (CWS)
بورت أو برنس ، هايتي - بينما كانت تنتظر في خط توزيع المواد الغذائية أواخر الأسبوع الماضي ، لخصت ماري تيريز ، الأرملة حديثًا والثكلى ، والصابرة ولكن المتعبة ، محنة هايتي الحالية. على الرغم من شكرها للمساعدة التي قدمتها CWS وتحالف ACT (العمل من قبل الكنائس معًا) التي وصلت إليها وآخرين في قرية Gressier ، قالت تيريز ، 51 عامًا: "وكأننا في صحراء".
في الأسابيع الثلاثة تقريبًا منذ الزلزال الكارثي في 12 كانون الثاني (يناير) ، شعرت هايتي بالفعل أنها أرض خالية من الكثير مما يجعلها حياة كريمة.
لا تزال منطقة وسط مدينة بورت أو برنس ، التي تضررت بشدة من الزلزال ، تبدو وكأنها كارثة حدثت قبل أيام فقط. تحطمت المنازل والشقق. تنفث رائحة اللحم المتعفن في الهواء ؛ وتبرز جوانب بعض المباني وتبدو وكأنها جاهزة للسقوط في الشارع في أي لحظة.
إنه لأمر مذهل أن نرى مبنى منقسمًا إلى نصفين ، حيث يتعرض الأثاث والمكاتب وخزائن الملفات والمغاسل فجأة لأشعة الشمس القاسية في منتصف النهار - تمامًا كما هو الحال مع رؤية الآلاف من الأشخاص الذين نزحوا فجأة ، والذين يعيشون في مخيمات النزوح المؤقتة داخل وخارج العاصمة.
ومع ذلك ، فإن قدرة الهايتيين على اعتناق عناصر الحياة الطبيعية مشجعة بما يتجاوز الكلمات. وهذا يعني أن ترتدي أفضل ما لديكم يوم الأحد لحضور العبادة ، أو تقديم يد المساعدة للجيران أو الزوار ، أو كما فعل الحلاق تشارليان تشارلز ، 25 عامًا ، حيث أعاد تأسيس عمله ، مكتملًا بالمرايا المتصدعة بالزلزال ، داخل إحدى مناطق بورت أو برنس المترامية الأطراف. مخيمات النزوح.
هل العمل جيد؟ قال تشارلز "لا يمكن التنبؤ به" ، وهو يهز كتفيه قائلاً إنه يجب أن يتحلى بالصبر.
إن عدم القدرة على التنبؤ والصبر هما أيضًا كلمات مراقبة بينما يواصل المجتمع الدولي دوره في تقديم المساعدة الإنسانية إلى هايتي - وهو جهد كان بطيئًا في بدايته بكل المقاييس ولا يزال غير سلس ، نظرًا للتحديات الهائلة العديدة التي واجهتها هايتي قبل وبعد زلزال.
قال مارتن كوريا ، المنسق الإقليمي لأمريكا اللاتينية / منطقة البحر الكاريبي لخدمة الكنيسة العالمية و ACT ، "إن الدمار لا يمكن فهمه" ، مكررًا نقطة ربما تكون معروفة جيدًا الآن ولكن يجب التأكيد عليها نظرًا للصعوبات اللوجستية في الحصول على المساعدة الناجين من الكوارث.
هناك شيء آخر يحتاج إلى التكرار وهو أن عمال الإغاثة أنفسهم يواصلون العيش في الشوارع بسبب الدمار الواسع الانتشار ، وفقًا لسيلفيا راولو ، ممثلة الدولة في هاييتي لدى ACT / Lutheran World Federation. قال راولو: "الجميع هنا يتعامل مع هذه الخسائر في الأرواح".
تدرك راولو أنه ، بعد ثلاثة أسابيع من الاستجابة ، يشعر المانحون بالقلق بحق بشأن ما إذا كانت المساعدات تصل لمن يحتاجونها ، وهو مصدر قلق تقول إنه مشروع ومرحب به.
وقالت: "نحن مسؤولون ، أولاً وقبل كل شيء ، أمام الناجين الذين يعيشون في هايتي ، ثم أمام أولئك الذين يقدمون ويتعهدون بالمال في الخارج". في حين قال راولو إن الأرقام الدقيقة لمن يتلقون المساعدة لا تزال قيد التجميع ، فقد تم مساعدة ما بين 40,000 و 50,000 شخص من خلال برامج ACT المدعومة من CWS في الأسابيع الثلاثة الماضية في الجهود التي شملت توفير الماء والغذاء والمأوى والمساعدة النفسية والاجتماعية. .
وقالت إن الجهود المستقبلية ستركز على إعادة بناء المنازل والمدارس ، وعلى الأمن الغذائي على المدى الطويل - وهو جزء من التزام تحالف ACT وتفويضه "للنظر إلى ما وراء حالات الطوارئ العاجلة".
راولو لا يقلل من شأن التحديات ، سواء في هايتي أو في الاستجابة. يجب أن تتعامل جهود المساعدة مع مشاكل مثل الفساد الحكومي وعدم القدرة على التنبؤ بالأحداث.
كان التوزيع يوم السبت (31 يناير) في جريسير ، الواقعة على بعد حوالي 20 كيلومترًا غرب بورت أو برنس ، من قبل عمال الإغاثة في الاتحاد اللوثري العالمي (LWF) دليلًا على أن المواقف لا يمكن التنبؤ بها ، خاصة عندما يجد الناس في المناطق الريفية أنفسهم يائسين. مواقف.
حاولت مجموعة من الشباب الذين لم يكونوا مدرجين في قائمة المستفيدين التي جمعها عمال LWF في وقت سابق تعطيل التوزيع الذي شمل طعامًا من هايتي ومواد غير غذائية من أعضاء CWS و ACT في فنلندا.
كما طالبت الشرطة المحلية بتوزيع الخيام ولم تفعل شيئًا يذكر للسيطرة على الحشد ؛ وقف العمال الشباب في LWF على موقفهم واستمروا في توجيه المساعدة لأولئك الذين تم تحديدهم على أنهم ضعفاء بشكل خاص ، بما في ذلك العائلات التي لديها نساء حوامل وأطفال صغار.
في النهاية ، اندلع الحشد وأطلقت شرطية رصاصتين في الهواء. تعطل التوزيع وغادر موظفو LWF القرية ، محبطين لأن جهودهم لم تسر كما هو مخطط لها. "نعم ، الأمر معقد" ، قالت منسقة التوزيع شيلا دورانديسي. "هناك الكثير من الضغط على الفريق."
اعترفت زميلتها العاملة في مجال الإغاثة ، إيمانويلا بلين ، التي كانت تعمل في توزيع LWF آخر في اليوم السابق ، أنها وعاملي الإغاثة الآخرين كانوا محبطين. "بالأمس كان لدينا توزيع مثالي. في احسن الاحوال."
راولو ، الذي امتدح عمال LWF لصبرهم في موقف صعب ، قال إن المشاكل في Gressier يجب أن ينظر إليها في سياقها - في موقف قد يبدو وكأنه يفتقر إلى الأمل. قالت: "الناس مصدومون ، ونعلم كيف يمكن للناس أن يتفاعلوا في هذه الأنواع من المواقف".
ومع ذلك ، قالت ، ظهرت حقيقة واحدة لا يمكن تعويضها في الأسابيع الثلاثة الماضية ، لا سيما بالنظر إلى تاريخ هياكل الدولة الضعيفة. "الهايتيون شعب مرن للغاية."
يتم إنتاج The Church of the Brethren Newsline بواسطة Cheryl Brumbaugh-Cayford ، مديرة الخدمات الإخبارية لكنيسة الأخوة. قد تتم إعادة طباعة أخبار سطر الأخبار إذا تم الاستشهاد بمصدر Newsline. اتصال cobnews@brethren.org لتلقي Newsline عن طريق البريد الإلكتروني أو لتقديم الأخبار إلى المحرر. لمزيد من أخبار ومزايا كنيسة الأخوة ، اشترك في مجلة "Messenger" ؛ اتصل على 800-323-8039 ext. 247.
الاخوة في الاخبار
"معا لمساعدة هايتي: كنائس المنطقة تنضم إلى جهود الإغاثة ،" اتصال هيرندون (فرجينيا) (26 يناير 2010). في 24 كانون الثاني (يناير) ، تجمع المتطوعون في كنيسة Dranesville Church of the Brethren في هيرندون ، فرجينيا ، لتجميع مجموعات أدوات النظافة لتوزيعها على هايتي من خلال خدمة الكنيسة العالمية. فوجئ جون واجنر ، عضو لجنة الخدمة والتوعية بالكنيسة ، بكمية المواد الخاصة بالمجموعات. قال واجنر: "من الرائع حقًا أن نرى". "هناك ما لا يقل عن 300 مجموعة سنفعلها." http://www.connectionnewspapers.com/
article.asp؟ article = 337073 & paper = 66 & cat = 104
شاهد أيضاً:
تحديث عن جهود كنيسة Dranesville: "Dranesville Church تساعد الناجين من الزلازل من خلال جمع أدوات النظافة ،" المراقب، ^ هيرندون ، فيرجينيا (29 يناير 2010). "... في نهاية اليوم ، قام المتطوعون بتعبئة ما مجموعه 1,311،XNUMX مجموعة من مستلزمات النظافة كانت جاهزة للتوزيع في هايتي ..." http://observernews.com/story08/news08/012910_haiti.html
النعي: ويلي موريس ، قناة WVIR TV 29 ، شارلوتسفيل ، فيرجينيا (28 يناير 2010). تقيم كنيسة Evergreen Church of the Brethren قداس الجنازة اليوم لشريف مقاطعة جرين (فرجينيا) السابق ويلي موريس ، الذي وافته المنية في 28 يناير. تلفزيون في شارلوتسفيل. "ولكن من خلال هذه المأساة ، تدب الحياة في إرثه." يتذكر موريس باعتزاز في هذا النعي. شغل منصب شريف لمدة خمس فترات حتى عام 28. ومن المقرر اليوم خدمات الجنازة في الثانية بعد الظهر. http://www.nbc29.com/Global/story.asp?S=11904028
شاهد أيضاً:
"عمدة سابق دفن: موريس أحب مقاطعة غرين ،" نجم الأس كولبيبر ، فيرجينيا (2 فبراير 2010). http://www2.starexponent.com/cse/news/
local / greene / article / previous_sheriff. محلي / جرين / مقال / شريف
_laid_to_rest_morris_loved_greene_county / 51564 /
النعي: إديث جي بينيت, ستونتون (فرجينيا) قائد الأخبار (28 يناير 2010). توفيت إديث ماري (جوردون) بينيت ، 67 عامًا ، في 28 يناير ، بينما كانت مريضة في المركز الطبي بجامعة فيرجينيا. كانت عضوًا في Arbor Hill Church of the Brethren في ستونتون ، فيرجينيا ، وكانت عضوًا مخصصًا في سنواتها السابقة وغنت في جوقة الكنيسة. عملت مع Augusta Health كمساعد رعاية المرضى حتى تقاعدها وعملت لسنوات عديدة في مركز DeJarnette. لقد نجت من زوجها هارولد ج. "بوبي" بينيت. http://www.newsleader.com/article/20100129/OBITUARIES/1290340
"زعيم الكنيسة الإخوة المُرحل من إسرائيل ،" مؤسسة الفكر الفلسطيني (27 يناير 2010). مقابلة مع بوب جروس ، المدير التنفيذي لشركة On Earth Peace ، بعد الترحيل من إسرائيل في منتصف شهر يناير. كان جروس يسافر إلى إسرائيل وفلسطين للمشاركة في قيادة وفد برعاية منظمة On Earth Peace و Christian Peacemaker Teams. تحدث في المقابلة عن تجربة تعرضه للاستجواب والسجن في مطار تل أبيب قبل نقله على متن طائرة إلى الولايات المتحدة. http://palestinethinktank.com/2010/01/27/5644/