كنيسة الإخوة ترسل وفداً إلى كوريا الشمالية

"الاحتفال بالذكرى 300 لكنيسة الإخوة في عام 2008 ″

(20 شباط (فبراير) 2008) - لمساعدة الكوريين الشماليين على تعزيز الإنتاج الزراعي وتجهيز بلادهم لتجنب المجاعة الدورية ، دخلت كنيسة الأخوة في شراكة مع مجموعة من التعاونيات الزراعية في عام 2004. في السنوات التي تلت ذلك ، دخلت كنيسة الإخوة في شراكة مع مجموعة من التعاونيات الزراعية. تضاعف عمليا.

من خلال المنح المقدمة من صندوق أزمة الغذاء العالمية ، تساعد كنيسة الأخوة صغار المزارعين في البلدان الفقيرة حول العالم على تعزيز الأمن الغذائي من خلال إطلاق برامج زراعية مستدامة. أصبحت التعاونيات الزراعية الأربع في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية متلقية لمنحة سنوية ، وهي مزارع خصصت من قبل حكومتها لإعادة تأهيلها من أجل إطعام وإسكان سكانها - 15,000 شخص.

تقع على بعد ساعتين جنوب بيونغ يانغ ، العاصمة ، جذبت العمليات الزراعية انتباه زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ إيل ، الذي زار في ديسمبر الماضي أحد المجتمعات وأثنى علنًا على استخدامه لتقنيات الزراعة المتقدمة. ووعد بالقيام بزيارة أخرى إلى المجتمع في خريف هذا العام.

أنشأت حكومة كيم جونغ إيل حصصًا حكومية تعطي الأولوية لزراعة القطن ، وهو محصول تم إدخاله مع بعض النجاح في المزارع الأربع. المنتجات الرئيسية الأخرى في المزارع هي الأرز والذرة والقمح والشعير والفواكه والخضروات. قادت المزارع الطريق في إدخال أنواع محسّنة من المنتجات وإثبات ازدواج المحاصيل وزرع المحاصيل.

في بلد حيث 80 في المائة من تضاريسه جبلية ، وحيث يكون الوقود والأسمدة في حالة سيئة ، يصعب تحقيق التقدم في الزراعة. يتسبب الجفاف والفيضانات بشكل دوري في خسائر فادحة. في آب (أغسطس) الماضي ، انخفضت الأمطار الغزيرة لعدة أيام بنسبة 60 في المائة مما أظهر وعدًا بأن يكون عائدًا قياسيًا.

في عمل نادرًا ما امتد ليشمل أشخاصًا من الولايات المتحدة ، تمت دعوة وفد من كنيسة الأخوة لزيارة الشركات الزراعية الأربع والقيام بجولة في المعالم الثقافية في كوريا الديمقراطية. أول زيارة كانت بيف أبما ، مديرة البرمجة في بنك Foods Resource Bank ، في منتصف كانون الأول (ديسمبر). بقية الوفد - تيموثي ماكلوي من برنامج دراسات السلام في كلية مانشستر ، شمال مانشستر ، إنديانا. يونغ سون مين ، راعي كنيسة جريس كريستيان ، هاتفيلد ، بنسلفانيا ، جماعة من منطقة شمال شرق المحيط الأطلسي ؛ وكان هوارد روير ، إلجين ، إلينوي ، مدير الصندوق العالمي لأزمة الغذاء التابع لمجلس إدارة كنيسة الإخوة - ضيوفًا لمدة سبعة أيام في يناير. انضم اثنان من الأمريكيين الشماليين إلى فرقة يناير ، وهما مديرا البعثة من الكنيسة اللوثرية في ميسوري سينودس: كارل هانسون ، ومقره في هونغ كونغ ، وباتريك أونيل ، من سيول ، كوريا الجنوبية.

واستضاف الوفد بيلجو كيم جو ، رئيس Agglobe Services International ، وكيم ميونغ سو ، نائب رئيس شركة كوريا أونباسان للتجارة العامة. Agglobe هي الأداة التي من خلالها صندوق Global Food Crisis قام بتوجيه أكثر من 800,000 دولار في منح الإغاثة والتنمية إلى كوريا الشمالية منذ عام 1996. Unpasan هي شركة تجارية كورية شمالية دخلت معها Agglobe في مشروع مشترك لإدارة البرامج الزراعية الأربعة.

إلى جانب التعاون في الزراعة ، كان أعضاء وفد الإخوان عازمين على المصالحة ، واتخاذ أي خطوات مناسبة للمساعدة في تخفيف 60 عامًا من القطيعة بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية. وجدوا سببًا مشتركًا في خدمة العبادة صباح الأحد مع كنيسة تشيلغول المسيحية ، وهي واحدة من كنيستين بروتستانتيتين في بيونغ يانغ. بشر الخادم في كورنثوس الثانية 2 ، بدعوة المؤمنين بالمسيح ليكونوا سفراء مصالحة. أكدت الموسيقى على المكالمة. تحدثت ترنيمة الخلاص الشخصية مع لازمة "لا تمر بي" بشكل مؤثر عندما ألقيت في سياق مكانة كوريا الشمالية في المجتمع المسيحي العالمي. النشيد الكورالي ، "جلب الحزم" ، الذي غنته بحماسة جوقة الكنيسة ، كان بمثابة تذكير بتفاعلنا الجاري. باختصار ، كذبت الخدمة الشعور بأن الكوريين الشماليين منعزلون وغير مبالين بالأجانب.

سؤال محير لوفد من كنيسة السلام هو ما هي الرسالة التي يمكن أن نشاركها مع دولة حامية لطالما اعتبرت الجيش مؤسسته الأولى. من الواضح أن البداية هي الاستماع والتعلم وتنمية العلاقات. علاوة على ذلك ، اكتسبت كنيسة الأخوة مصداقية ونفوذًا داخل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ، مما جعلها تواجه تحديًا لممارستها بشكل جيد. يتمثل أحد تطلعاتنا في توسيع نطاق الشهادة المسيحية من خلال تشجيع الهيئات والوكالات الكنسية الأخرى - بنك Foods Resource Bank ، والطوائف الشقيقة ، والوكالات المسكونية ، والمجموعات الكورية الأمريكية - للبحث عن فرص للانخراط مع الكوريين الشماليين.

في أحد المجالات ، سيساعد الأمن الغذائي والتبرعات من تكنولوجيا الصوبات الزراعية والري والآبار وإمدادات البذور والأسمدة والمدخلات الكيماوية والثروة الحيوانية بالفعل الكوريين الشماليين على تجاوز المستويات الراكدة للإنتاج الزراعي.

على نطاق أوسع ، هناك حاجة ماسة إلى أن يكتسب العالم والأمريكيون على وجه الخصوص فهمًا أعمق لما يسميه بروس كامينغز ، الباحث في جامعة شيكاغو ، "الآخر" للكوريين الشماليين. أي السعي لفهم أساس الكبرياء الوطني والاختلافات الثقافية التي يعتز بها الكوريون الشماليون. لفهم سبب تكريمهم لزعيمهم السابق الراحل ، كيم إيل سونغ ، في مثل هذا الاحترام ، مما يمنحه ليس فقط ولاية الجنة ولكن الشعور بوجود دائم ؛ لتوضيح سبب عدم ثقتهم في التدخل الأجنبي لفترة طويلة ؛ لتأكيد توقهم إلى أن يتحد الكوريون ، في الشمال والجنوب ، كأسرة واحدة.

في هذا المنعطف ، يبدو أن الولايات المتحدة وكوريا الشمالية قد تكونا على طريق دبلوماسية جديدة يمكن أن تنحي جانباً عقوداً من العداء. يدور الكثير مما تدور حوله كوريا الشمالية اليوم حول "ثلاث روبية" - إعادة التأهيل والمصالحة وإعادة التوحيد. صلوا من أجل أن تكون الحركة المسيحية منتبهة ومحترمة لكوريا الشمالية التي تقاوم وتسعى إلى التغيير.

- هوارد روير هو مدير الصندوق العالمي لأزمة الغذاء لمجلس إدارة كنيسة الإخوة.

---------------------------

يتم إنتاج The Church of the Brethren Newsline بواسطة Cheryl Brumbaugh-Cayford ، مديرة الخدمات الإخبارية في Church of the Brethren General Board. ساهمت روندا بيتمان غينغريتش في هذا التقرير. قد تتم إعادة طباعة أخبار سطر الأخبار إذا تم الاستشهاد بمصدر Newsline. لتلقي Newsline عن طريق البريد الإلكتروني ، انتقل إلى http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. إرسال الأخبار إلى المحرر على cobnews@brethren.org. لمزيد من أخبار ومزايا كنيسة الأخوة ، اشترك في مجلة "Messenger" ؛ اتصل على 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]