"... وأوراق الشجرة لشفاء الأمم." - القس 22: 2 ج
أخبار
1) روح الله تتحرك في المؤتمر الوطني لكبار السن.
2) عضو مجلس إدارة السلام على الأرض يعمل مع لجنة الأمم المتحدة الفرعية المعنية بالعنصرية.
2) Un Miembro de la junta directiva del Comité Paz en la Tierra trabaja con uncomité de las Naciones Unidas en el área de racismo.
3) اجتماع مجلس كليات الأخوة بالخارج في مدرسة بيثاني الإكليريكية.
4) تعقد زمالة الأخوة للسلام معتكفًا سنويًا.
5) بتات الإخوة: الموظفون ، المؤتمر السنوي ، وأكثر من ذلك بكثير.
الفعاليات القادمة
6) سيتحدث روبرت جوهانسن في محاضرات بيثاني هيستون.
لتلقي Newsline عن طريق البريد الإلكتروني أو لإلغاء الاشتراك ، انتقل إلى http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. لمزيد من أخبار كنيسة الأخوة ، انتقل إلى www.brethren.org ، وانقر على "الأخبار" للعثور على ميزة إخبارية ، والمزيد من "Brethren bits" ، وروابط إلى Brethren في الأخبار ، وروابط لألبومات صور الهيئة العامة و أرشيف الأخبار.
1) روح الله تتحرك في المؤتمر الوطني لكبار السن.
حدث شيء معجزة عندما اجتمع ما يقرب من 1,100 من البالغين فوق "عمر معين" للغناء والتعلم والعبادة والاستماع والضحك مع بعضهم البعض. أثبت المؤتمر الوطني لكبار السن (NOAC) هذا العام ، الذي عُقد في الفترة من 4 إلى 8 سبتمبر وبرعاية جمعية الإخوة مقدمي الرعاية ، مرة أخرى أنه الوقت الذي اختبر فيه الحاضرون روح الله أثناء التنقل.
كانت روح الله الحية حاضرة خلال الأحداث الرئيسية في NOAC حيث قدمت القصص شهادة عن حياة مكرسة لعيش تعاليم يسوع. عظت كاثي ريد عن رغبة جدتها القوية في أن تكون جزءًا من مجتمعها الديني ، وهي رغبة قوية لدرجة أنها استيقظت مبكرًا كل يوم لحفظ مئات الترانيم حتى أنه عندما أصابها المرض الذي يهاجم بصرها ، فإنها ستظل قادرة على ذلك. غنوا مع المؤمنين. أعطى David Augsburger رؤى جديدة حول الاختلافات بين المصالحة والتسامح. في وقت لاحق من نفس اليوم ، دعا شقيقه الأكبر ، مايرون ، كبار السن لتذكر متى تم استدعاؤهم ليكونوا قادة في الكنيسة ، مما ألهمهم الآن لتوجيه القادة الجدد للجيل القادم. تأثر الكثير من القلوب عندما قام الموسيقيان شون كيرشنر وريان هاريسون بأداء أغانٍ عبر العقود وعندما جلب الممثلان الكوميديان تيد ولي أفكارًا مرحة ومؤثرة من الكتاب المقدس وقصص الكتاب المقدس المحبوبة.
تدفقت روح الله اللطيفة والمحبة بحرية خلال المساحات بين أسبوع حافل بالعروض التقديمية ومجموعات المصالح والحرف اليدوية والبطولات والترفيه. يمكن للجميع أن يشعر بالطاقة والسلام اللذين أتيا من المجتمع المتجمع وهو يغني بتناغم مكون من أربعة أجزاء من أجل "التحرك في وسطنا" و "هل تسمح لي أن أكون خادمك" و "الحمد لله من من." كان الصمت العميق في ختام عبادات الليل مؤثرًا بنفس القدر حيث تم حمل خمسة شموع من المسرح المظلمة ، أسفل كل ممر وخرجت إلى العالم.
ظهرت روح الضحك والمرح من خلال إعلانات الفيديو التي تضمنت شخصية ألكساندر ماك (المعروف أيضًا باسم "إيه ماك") ، الذي شعر بخيبة أمل بسبب تجاوزه باعتباره أكبر الحاضرين سناً في NOAC - وهو تكريم ذهب إلى 98 عامًا- كلير ثرون القديمة من Brook Park Church of the Brethren ، كليفلاند ، أوهايو. بالتأكيد ، كانت روح خدمة الله حاضرة في مبلغ 3,000 دولار تم جمعه من أجل REGNUH Fitness Walk / Run حول البحيرة ذات صباح ضبابي. نتج عن مشروع عمل أقيم خلال الأسبوع تقديم 565 مجموعة أدوات مدرسية ، و 336 مجموعة أدوات صحية ، وما يقرب من 1,700 دولار من التبرعات.
الحقيقة المعجزة - أنه عندما يجتمع اثنان أو أكثر باسم يسوع ، تتحرك الروح - كانت صحيحة مرة أخرى بين كبار السن من جميع الطوائف الذين شاركوا في المؤتمر الوطني الثامن لكبار السن.
2) عضو مجلس إدارة السلام على الأرض يعمل مع لجنة الأمم المتحدة الفرعية المعنية بالعنصرية.
عندما فكرت دوريس عبد الله في كيفية ارتباط مشاركتها كعضو في مجلس إدارة On Earth Peace مع عضويتها في لجنة فرعية تابعة للأمم المتحدة تعمل ضد العنصرية ، جاء إليها نصان من الكتاب المقدس: رؤيا 22: 2 ج ، "... وأوراق الشجرة (من الحياة) لشفاء الأمم "؛ ويعقوب 3:18. إنها تحب نسخة من الكتاب المقدس الكاثوليكية من يعقوب 3:18 ، "يزرع حصاد العدل في السلام لأولئك الذين يزرعون السلام."
عبد الله هو عضو في لجنة الأمم المتحدة الفرعية للقضاء على العنصرية التابعة للمنظمات غير الحكومية الدولية (المنظمات غير الحكومية) لجنة حقوق الإنسان. تعمل أيضًا كممثل معتمد لكنيسة الأخوة لدى الأمم المتحدة. تتمتع كنيسة الأخوة بتاريخ طويل كمنظمة غير حكومية معتمدة مع إحدى مديريات الأمم المتحدة ، وفقًا لما ذكره ستان نوفسينجر ، الأمين العام للمجلس العام. لسنوات عديدة ، عمل عضو مجلس الإدارة السابق شانتالال بهجت كممثل لكنيسة الإخوة لدى الأمم المتحدة أيضًا.
وقال عبد الله إن اللجنة الفرعية التي تجتمع مرة كل شهر لديها "لجنة كبيرة": تهمة القضاء على العنصرية "التي تعتبرها الأمم المتحدة كارثة في تاريخ البشرية". بصفتها عضوًا في اللجنة الفرعية ، أتيحت لها أيضًا الفرصة لحضور المؤتمر السنوي التاسع والخمسين لإدارة شؤون الإعلام / المنظمات غير الحكومية حول "الأعمال غير المكتملة: الشراكات الفعالة من أجل الأمن البشري والتنمية المستدامة." وقد تضمن التجمع الذي عقد في الفترة من 59 إلى 6 سبتمبر / أيلول عروضاً تقديمية حول الشراكات الفعالة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية للأمم المتحدة. قدمت اللجنة الفرعية التابعة لعبدالله ورشة عمل بعنوان "العنصرية والتمييز كسبب للفقر والجوع".
لا يزال عبد الله يشعر بالرهبة من مستوى العمل الذي انخرطت فيه ، فقال: "اقرصني!" عندما جلست خمسة صفوف فقط من الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان في المؤتمر. كما أثار الخطاب الذي ألقاه عنان إعجابها. وقالت: "لقد قال إننا الجنود على الأرض الذين يدفعون الأمور إلى الأمام" ، في إشارة إلى المنظمات غير الحكومية مثل كنيسة الأخوة ومنظمة على الأرض للسلام. بالنسبة لعبدالله ، فإن عمل هذه المنظمات "مثل أوراق الشجرة في الرؤيا".
تأتي وجهات النظر المسكونية والدولية بشكل طبيعي إلى عبدالله ، وهي من الأسباب الرئيسية لمشاركتها في الأمم المتحدة. قالت: "أعتقد أن الله يجهزك للأشياء التي تقوم بها في الحياة ، على الرغم من أنك لا تدرك ذلك". بدأت رحلتها الشخصية في احترام الأشخاص من خلفيات أخرى في وقت مبكر ، مع حفل زفافها على زوجها المسلم ، الذي أقيم في كنيسة Convent Avenue Baptist Church في نيويورك ، مع صديق يهودي كمرافق. في مسيرتها المهنية التي استمرت 30 عامًا ، عملت في منطقة نيويورك لدى شركة دولية مقرها في أوروبا.
ثم ، قبل خمس سنوات في 11 سبتمبر 2001 ، "عندما انهارت تلك المباني" ، تغير عالمها ، على حد قولها. في نفس الوقت تقريبًا تقاعدت وكان لديها وقت وطاقة جديدان للعمل على شفاء عالم تصفه بأنه معيب بشدة بسبب العلل المرتبطة بالعنصرية والفقر.
انضم عبد الله إلى مجلس إدارة On Earth Peace في عام 2002 ؛ انضمت إلى اللجنة الفرعية للأمم المتحدة في أبريل فقط. قال عبد الله إن أهداف On Earth Peace هي نفس أهداف عملها في الأمم المتحدة ، "لأنه طالما كانت هناك عنصرية ، فلا يمكننا أن نحقق السلام". وأشارت إلى اعتراف كنيسة الأخوة بالعنصرية كعامل هيكلي دائم مرتبط بالفقر ، في بيان المؤتمر السنوي لعام 2000 ، "رعاية الفقراء". تقر الأمم المتحدة بالصلة بين العنصرية والفقر في أهدافها الإنمائية للألفية ، والتي أقرها المؤتمر السنوي.
يظهر قلق عبدالله من الارتباط بين العنصرية والفقر في عملها التطوعي في ملجأ للشابات. قالت إنه خلال السنوات الثلاث التي عملت فيها هناك ، رأت ثلاث نساء فقط من البيض يمكثن في الملجأ ؛ كل الآخرين كانوا من أصل إسباني وأمريكي من أصل أفريقي. قالت عبد الله إن النساء موجودات هناك بسبب الخلفيات الأسرية المختلة ، والتجارب الكئيبة في النظام المدرسي ، ونقص التعليم الأساسي ، ونقص المهارات. كثيرات منهن حوامل ومشردات في سن 17 أو أقل.
"لماذا يحدث هذا لهؤلاء الفتيات؟" هي سألت. "نتوقع منهم اتخاذ الخيارات. لكن لا توجد خيارات ". وقالت إن النساء ضحايا العنصرية المؤسسية. في الأمم المتحدة ، استمع عبد الله إلى تقارير عن تقدم المرأة الأفريقية ، مدعومة ببرامج تعليم المهارات الحياتية والزراعة والمشاريع الصغيرة. في المقابل ، قالت ، "شاباتي ليس لديهن مهارات. إنهن نساء من العالم الرابع يعشن في العالم الأول ".
مدحًا كنيسة الإخوان ككنيسة سلام ، دعا عبد الله الإخوة أيضًا إلى الاعتراف بالطريق الطويل الذي يجب أن نقطعه للقضاء على العنصرية. وبالإشارة إلى بيان "رعاية الفقراء" ، دعت إلى الوفاء ، على سبيل المثال ، بالتوصية بإتاحة التدريب على مناهضة العنصرية في الطائفة وجزءًا قياسيًا من التوجيه للموظفين الجدد.
وقالت إن الكنيسة "لا تزال بيضاء بشكل ساحق في هيكلها". وقالت إن المجتمع في الولايات المتحدة يقوم على أساس الامتياز الأبيض ، فكرة أن "الأبيض يجعلك على حق" ، وقد اختارت الكنيسة ذلك. لا يزال اللون الغني الموجود بين الإخوة في أماكن مثل الشمال الشرقي ومنطقة شيكاغو والكنائس الشقيقة في نيجيريا وجمهورية الدومينيكان موجودًا في الطائفة ككل. "كنيستنا تنجرف جنبًا إلى جنب مع هيكل أوروبي أبيض في الأعلى."
كيف يمكن للكنيسة القضاء على العنصرية؟ اقترح عبد الله بعض الاحتمالات. أحدها هو النموذج الناجح الذي استخدمه نيلسون مانديلا لمعالجة آلام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا ، حيث عمل على المصالحة أولاً ، قبل أن يبدأ في السعي لتحقيق العدالة ، على حد قولها.
قصة من حياة "الأوروبي الأبيض المفضل لديها" ، الأم تيريزا ، توضح إجراءً آخر للقضاء على العنصرية في الكنيسة. قال عبد الله إنه عندما ذهبت الأم تيريزا إلى الهند ، تخلت عن العادة التقليدية للراهبة وخلقت عادة أكثر ملاءمة للثقافة الهندية. "لماذا؟ لأنها لم تفترض أبدًا أن اللون الأبيض يعني الحق ". عندما تبدأ الكنائس في التساؤل عما يحتاجه الناس من الثقافات الأخرى ، والسماح لهم بأن يقرروا ذلك بأنفسهم ، "بالطبع يمكنك النجاح ، إذا تخلت عن عادة الراهبة".
قد يكون اقتراحها الأخير مذهلاً للبعض: استخدم العار. قال عبد الله: "ابدأوا بتوبيخ الناس". على سبيل المثال ، فإن الأحداث المروعة في نيو أورلينز أثناء وبعد إعصار كاترينا ، والتي تكشف عن استمرار الفقر والعنصرية ، مخزية ، على حد قولها. "عليك أن تعالجها."
لمزيد من المعلومات حول عمل On Earth Peace ، انتقل إلى www.brethren.org/oepa.
2) Un Miembro de la junta directiva del Comité Paz en la Tierra trabaja con uncomité de las Naciones Unidas en el área de racismo.
كواندو دوريس عبد الله يعتبره أمرًا غير مؤكدًا كونه ثانويًا للناشئين Unidas que trabaja en el área de racismo como miembro del Comité Paz en la Tierra، dos textos bíblicos le vinieron a la mente: Apocalipsis 22: 2c، "Y las hojas (del ár ojas) de la vida) ابن para la sanación de las naciones "؛ y Apocalipsis 3:18 ، (ella prefiere la versión de la Biblia Católica del Rey Jaime) "La cosecha de justicia se recoge en forma de paz para aquellos que cultivan la paz."
Abdullah es miembro del subcomité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para Eliminar el Racismo en Organizaciones Internacionales no gubernamentales (NGO's). Ella también sirve como Representative de la Iglesia de los Hermanos con creditenciales en las Naciones Unidas. De acuerdo a Stan Noffsinger، Secretario General de la Junta Nacional، la Iglesia de los Hermanos tiene una larga historyia como organisación no gubernamental en uno de los Consejos de Administración de las Naciones Unidas. Por muchos años، Shantilal Bhagat، empleado retirado de la Junta Nacional، también sirvió a la Iglesia de los Hermanos comoesentante en las Naciones Unidas.
El subcomité، quien se reúne una vez al mes، tiene "una gran misión"، dijo Abdullah: el Eliminar el racismo، "lo que las Naciones Unidas minda un azote en la historyia humana." Como miembro de este subcomité، ella también tuvo la oportunidad de asistir a la 59ava Conferencia Anual del Departamento de Información Pública / Conferencia de Organizaciones no gubernamentales de "Negocios no Terminados: Sociedades Efectivas para la Segaridados". La junta del 6 al 8 de septiembre tuvo presentaciones para alcanzar las metas del Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas. El subcomité de Abdullah ofreció un Taller llamado "El Racismo y Discriminación son la Causa de la Pobreza y el Hambre."
Todavía Impactada por el nivel de trabajo en que se ha envuelto، Abdullah pensó "¡pellízquenme!" cuando durante la conferencia la sentaron a solo cinco filas del secretario general de las Naciones Unidas ، كوفي عنان. La presentación de Annan también le fue muy Impresionante. "El dijo que nosotros somos los soldados de infantería que abrimos brecha" ، راجع مراجعة إحدى المنظمات غير الحكومية ، como la Iglesia de los Hermanos، y el comité Paz en la Tierra. Para Abdullah، el trabajo de esas Organizaciones es "como las hojas del árbol en el Apocalipsis."
Las Persectivas ecuménicas internacionales son muy naturales para Abdullah، y son grandes razones para envolverse con las Naciones Unidas. Abdullah dijo "Supongo que Dios te Prepara para las cosas que harás en la vida، aun cuando tú no te das cuenta." Su trayectoria personal de respeto por otras personas y otras Culturas comenzó temprano، cuando ella se casó con su esposo musulmán، cuya boda tomó lugar en la Iglesia Bautista Convent Avenue en Nueva York، con un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un. En su carrera profesional de 30 años، ella trabajo en el área de Nueva York para una compañía international europea.
Luego، hace cinco años، el 11 de septiembre de 2001، “cuando esos edificios cayeron”، su mundo cambió. Más o menos en esta fecha ella se retiró y tuvo más tiempo y energía para trabajar en la sanación del mundo، lo cual ella caracteriza muy deficient por el racismo y la pobreza.
Abdullah fue nombrada a la junta directiva del comité Paz en la Tierra en 2002، y comenzó con el subcomité de las Naciones Unidas este abril. Las metas de Paz en la Tierra son las mismas metas del trabajo de las Naciones Unidas، “porque mientras haya racismo، no podremos tener paz،” ديجو عبد الله. Hace ver que la Iglesia de los Hermanos، en su Advertisación “Cuidando de los Pobres”، recoce el racismo como un factor estructural everuo relacionado con la pobreza. En sus Metas de Desarrollo para el Milenio، las Naciones Unidas recocen la conexión entre el racismo y la pobreza، la cual la Iglesia de los Hermanos ha apprado.
A Abdullah le preocupa la conexión entre el racismo y la pobreza، y es clearidente con su trabajo Voluntario en una casa de amparo para mujeres jóvenes. En los tres años que ella ha trabajado ahí، dice que ha visto solamente a tres mujeres blancas en la casa de amparo - todas las demás han sido hispanas y afro-americanas. Las mujeres están ahí porque vienen de familias disfuncionales، han tenido malas Experencias con el sistema escolar، y les faltan educationión básica y habilidades. Muchas están stranazadas y sin casa a la temprana edad de 17 años، o más jóvenes.
“¿Por qué les pasa eso a estas muchachas ؟، preguntó ella. “Esperamos que tomen القرارات. Pero realmente no hay alternativas para esas. " Las mujeres ابن víctimas del racismo المؤسساتية. تقرير En las Naciones Unidas ، عبد الله أويو يقدم تقريرًا عن برنامج العمل في إفريقيا كوا fueron ayudadas من خلال البرامج التي تتمحور حول البرامج الزراعية والصحيحة. Ella dijo que en رغم ذلك "mis muchachas jóvenes no tienen habilidades. Son mujeres del cuarto mundo viviendo en el primer mundo. "
Abdullah alabó la Iglesia de los Hermanos por ser una iglesia de paz، y la llamó a recorrer el largo camino a recorrer para Eliminar el racismo. Refiriéndose al documento "Cuidando de los Pobres"، ella hace un llamado al cumplimiento de la recomendación para el entrenamiento anti-racismo en toda la iglesia، y para hacerlo parte de la orientación para nuevos empleados.
La iglesia “todavía esremeadamente blanca en su estructura” dijo ella. La sociedad en los Estados Unidos está basada en el richio de los blancos، la idea que "ser blanco te hacerecto"، y la iglesia también ha sido afectada por esa idea. El rico color entre Hermanos en lugares como el noreste، el área de Chicago، e iglesias hermanas en Nigeria y la República Dominicana todavía esta por verse en toda la iglesia. "Nuestra iglesia sigue la corriente de la estructura blanca europea por encima de todo."
¿Cómo puede la iglesia Eliminar el racismo؟ عبدالله سوجيرو ألغوناس بوسيبليدادس. Una es el modelo exitoso usado por Nelson Mandela cuando habló del dolor de la التمييز العنصري في جنوب إفريقيا ، trabajando primeramente conaugiliación antes de empezar a trabajar por justicia.
La Historia de la vida de su persona "blanca europea favorita"، la Madre Teresa، ilustra otra medida para Eliminar el racismo en la iglesia. Abdullah dijo que cuando la Madre Teresa fue a la India se quitó el hábito tradicional de monja y creó otro hábito más a la par con la cultureura india. ”¿Por qué؟ Porque ella nunca asumió que blanco quiere decir fixo. " Cuando las iglesias empiezan a preguntar a personas de otras Culturas que es lo que necesitan، y les permen decidir por ellos mismos، por supuesto que totran éxito! dijo ella، "si tú tiras el hábito de monja."
Sugerencia final fue desconcertante para todos: usen la vergüenza. "Empiecen por avergonzar a la gente" ديجو عبد الله. Por ejemplo، los eventos horrendos de Nueva Orleáns durante y después del Huracán Katrina revelaron la persistencia de la pobreza y el racismo، y son vergonzosos dijo ella. "Necesitan المواجهةارلوس."
- ترادوشيون: ماريا إيلينا رانجيل
3) اجتماع مجلس كليات الأخوة بالخارج في مدرسة بيثاني الإكليريكية.
التقى رؤساء الكليات ذات الصلة بكنيسة الإخوة ومدرسة بيثاني اللاهوتية في أغسطس بممثلي الكليات الأخوية في الخارج (BCA) في حرم بيثاني ريتشموند ، إنديانا. يعمل رؤساء الكليات والمعاهد الدينية كمجلس إدارة BCA.
ضمت المجموعة ميل بولين ، الذي أصبح رئيس BCA في 1 يوليو ، وهنري بروباكر ، المدير المالي. بولين هو المدير السابق لمكتب البرامج الدولية بجامعة براون. كان هذا أول اجتماع للمجموعة منذ أن تم تعيينها رئيسة.
تركز جدول الأعمال على المبادرات المستقبلية لـ BCA. ستناقش دورة أساسية جديدة لجميع الطلاب الذين يشاركون في BCA العدالة الاجتماعية في سياق عالمي وتشمل نظرية عبر الثقافات. قال بولين: "لن تكون مجرد دورة علاقات دولية أخرى ، ولكنها ستجمع بين أفضل ما في تاريخ BCA ورؤيتها الأساسية مع الممارسة والنظرية التربوية." الهدف الآخر هو إنشاء مواقع تعليمية جديدة في العالم النامي ، حيث سيختبر الطلاب وجهة نظر دقيقة لتعقيد القضايا العالمية.
يعتقد بولين أن الخبرات عبر الثقافات تزداد أهمية بالنسبة للتعليم العالي الجيد. وأوضحت أن "هذا الجيل يعيش الحياة في سياق عالمي". لن يتمكن الطلاب من معالجة المشكلات الحرجة التي يواجهونها بشكل فعال ، مثل البيئة والهجرة والهوية العرقية ، ما لم يتمكنوا من مناقشتها بطريقة مستنيرة. يعد برنامج BCA أحد أفضل البرامج نظرًا لتاريخه الطويل والتزامه بتعزيز التفاهم الدولي والتميز الأكاديمي بطريقة منسقة وواعية ".
تعمل BCA مع أكثر من 100 كلية وجامعة ، ولكن تمييزات Church of the Brethren مثل السلام والعدالة الاجتماعية توجه العمليات اليومية. قال بولين: "هذه القيم الأساسية تتناسب مع مهمة BCA ، وتوفر الأساس للكلية لأنها تخدم مجموعة واسعة من الطلاب."
والمبادرة الثالثة قيد المناقشة هي تطوير خبرات تعليمية قصيرة المدى أو مكثفة. أشار يوجين روب ، رئيس بيثاني ، إلى أن هذا الخيار قد يؤدي إلى زيادة مشاركة طلاب بيثاني في برنامج BCA. قال "يحتاج طلاب بيثاني إلى الانخراط في دورة متعددة الثقافات تتميز بالدراسة والمشاركة المباشرة". "يمكن أن توفر BCA العديد من مثل هذه السياقات أكثر مما يمكن أن توفره Bethany بمفردها."
لمزيد من المعلومات حول Brethren Colleges Abroad ، انتقل إلى http://www.bcanet.org/. لمزيد من المعلومات حول كليات الأخوان والمعاهد الدينية ، انتقل إلى www.brethren.org/links/relcol.htm.
4) تعقد زمالة الأخوة للسلام معتكفًا سنويًا.
في يوم السبت الموافق 26 أغسطس ، تجمع أكثر من 65 بالغًا وطفلًا في منزل ميلر ، الواقع على بحيرة جميلة في سبرينج جروف ، بنسلفانيا ، لحضور ملتقى السلام السنوي لزمالة الأخوة للسلام. وقد تم رعاية المعتكف من قبل لجنة السلام والعدالة في منطقة وسط الأطلسي وزمالة إخوان السلام في منتصف المحيط الأطلسي.
عندما اجتمعت اللجنة للتخطيط للحدث ، كان أحد الموضوعات التي تحتاج إلى الاهتمام هو تجهيز دعاة السلام لمشاركة رؤاهم واهتماماتهم في المصلين المحلي ، وفقًا لتقرير صادر عن مايك ليتر من لجنة السلام والعدالة. عملت سينثيا ماسون ، القسيس السابق في كلية هود ، كميسرة لهذا اليوم وعملت مع اللجنة لتخطيط المحتوى. قاد جو ونوني ديتريك مجموعة الغناء مع الغيتار والكمان. كان اليوم يرتكز على العبادة والغناء والتأمل.
كان موضوع "التحدث عن السلام مع الشباب" محور الجلسة الأولى ، التي قادها بيل جالفين من مركز الضمير والحرب (المعروف سابقًا باسم مجلس الخدمة الوطنية بين الأديان للمعترضين الضميريين). قدم جالفين المعلومات الحالية حول الخدمة الانتقائية والتسجيل في المسودة ، والتكتيكات المشتركة التي يستخدمها المجندون العسكريون لإغراء الشباب للانضمام إلى الجيش ، وأحدث المشاركين حول ما يحدث للمستنكفين ضميريًا في الجيش الذين يشاركون في الحرب في العراق.
قاد ميسون مناقشات بعد الظهر حول "تمكين المسيح: العثور على صوتنا" و "التحدث عن السلام مع التجمعات". انقسم المشاركون إلى مجموعات صغيرة لمقارنة عمليات الترحيل والتفسيرات المختلفة لـ "المملكة المسالمة" ، وهو العمل الفني الشهير لإدوارد ر. هيكس. ألهمت اللوحات القصص والحوار حول كيفية صنع السلام في التجمعات.
وأغلق التجمع بعد العشاء. تفرق الحاضرون إلى منازلهم في وست فرجينيا ، وفرجينيا ، وديلاوير ، وماريلاند ، وبنسلفانيا ، وواشنطن العاصمة ، مع تجدد الحماس والاهتمام بتعزيز إنجيل صنع السلام المسيحي. في العام المقبل ، ستقوم مجموعة زمالة جنوب بنسلفانيا الأخوة للسلام بتنسيق الحدث.
5) بتات الإخوة: الموظفون ، المؤتمر السنوي ، وأكثر من ذلك بكثير.
- بدأت سيندي فيشر في 22 سبتمبر كمساعد مشروع دائري ، في منصب مدته ثلاثة أرباع الوقت في إلجين ، إلينوي. "التجمع: الاستماع ومشاركة أخبار الله السارة" هو منهج مدرسة الأحد الجديد الذي تم نشره بالاشتراك مع Brethren Press وشبكة مينونايت للنشر. عمل فيشر في العام الماضي كمساعد قانوني لشركة Visser and Associates ، PLLC ، وهي شركة محاماة في غراند رابيدز ، ميشيغان ، وتدرب مع Brethren Press في صيف عام 2003.
- قبل تيري رايلي منصب منسق مكتب برنامج وزارات الخدمة التابع لمجلس إدارة كنيسة الإخوة العام ، الموجود في مركز خدمة الإخوة في نيو ويندسور بولاية ماريلاند. وقد تم تعيين رايلي كممثل مالي في مجموعة كيلي أند أسوشيتس للتأمين. بدأ رايلي في منصب بدوام كامل في 14 سبتمبر.
- انضمت هانا كليوير ، وهي عاملة في خدمة التطوع الإخواني (BVS) من باول ، ويو ، إلى مكتب BVS في إلجين ، إلينوي ، كمساعدة لمدير التوجيه.
- سيكون مكتب المؤتمر السنوي مفتوحًا يوم الأحد ، 29 أكتوبر ، من 2 إلى 4 مساءً ، في موقعهم الجديد في نيو ويندسور ، ميريلاند. جميعهم مدعوون لرؤية المكتب الجديد ، والتحدث إلى الموظفين ، وتناول بعض المرطبات . وسيستضيف الحفل المدير التنفيذي للمؤتمر ليري فوغل ومساعدة المؤتمر دانا ويفر. يقع المكتب في الطابق السفلي من مبنى بلو ريدج ، الشارع الرئيسي 500 ، نيو ويندسور ، ماريلاند ، 21776-0720. يمكن الحصول على مزيد من المعلومات أو التوجيهات من خلال الاتصال بالرقم 800-688-5186.
- كتبت مديرة المؤتمر السنوي بيليتا د. ميتشل إلى تجمعات كنيسة الأخوة تعرب عن "تقديرها العميق للوفود والأشخاص الآخرين الحاضرين في المؤتمر السنوي الـ 220 المسجل ، الذي عقد في الفترة من 2 إلى 5 يوليو" ، وسلطت الضوء على العروض التي تصل إلى 47,440،2007 دولارًا أمريكيًا على أنها " تعبير رائع عن دعم قيمة المؤتمر السنوي لحياة وعمل طائفتنا ". دعت الرسالة المصلين إلى إرسال مندوبين إلى المؤتمر السنوي لعام 30 في كليفلاند ، أوهايو ، في الفترة من 4 يوليو إلى XNUMX يوليو ، وتشجيع الأعضاء الآخرين على الحضور أيضًا. يُرسل الخطاب إلى المصلين في علبة "المصدر" الشهرية.
- يسافر ممثلو كنيسة الأخوة إلى السودان خلال الأسبوع الأخير من سبتمبر وأوائل أكتوبر لتجديد العلاقات مع مجلس كنائس السودان الجديد والمنظمات الأخرى. ستنخرط المجموعة في التفكير حول إمكانيات إرسالية كنيسة الإخوة في السودان. وممثلو الإخوة هم ميرف كيني ، المدير التنفيذي لشراكات البعثة العالمية لمجلس الإدارة العامة ؛ برادلي بوهرر ، الذي بدأ في 11 سبتمبر كمدير لمبادرة مهمة السودان ؛ وعاملة الإخوان السابقة لويز ريمان. قال بوهرر في إعلان عن الرحلة على صفحة الويب الخاصة بالمبادرة: "يتطلب هذا الجهد الجديد تشكيل أنظمة ونماذج جديدة ، وهي عملية نريد القيام بها في محادثة مع شركاء الكنيسة السودانية منذ فترة طويلة". وأضاف أن المحادثات ستكون حاسمة لتحديد الخطوات التالية لمهمة السودان. بعد عودة المجموعة ، يتوقع الموظفون الإعلان عن الافتتاحات الأولى للعاملين في البعثة ، على أمل وجود موظفين جدد في العمل في السودان بحلول نهاية الربع الأول من عام 2007. وبحلول نهاية الربع الثاني من عام 2007 ، قد تكون مبادرة السودان. حددت المنطقة التي سيتمركز فيها العمل ، حسبما جاء في الإعلان. قال بوهرر: "سيعتمد جزء من توقيت التنسيب على مدى السرعة التي يمكننا بها زيادة الدعم" للعاملين في البعثة. "سوف نطلب من الكنائس" تبني "جزء أو كل الدعم لهذه العائلات من خلال برنامج جديد ، لا نطلب فقط الدعم المالي ، ولكن أيضًا دعم الصلاة أو حتى دعم العلاقات. . . . رفع المبادرة السودانية في كنائسكم اهتماما بالصلاة واحتفالا ". للحصول على موارد حول بعثة السودان ، اتصل جانيس بايل ، منسق اتصالات البعثة ، على 800-323-8039 تحويلة. 227 أو jpyle_gb@brethren.org.
- أعادت جمعية مقدمي الرعاية الأخوية تحديد موعد جمعية الوزارات الراعية للعام المقبل. من المقرر الآن انعقاد الجمعية في الفترة من 6 إلى 8 سبتمبر 2007 في كنيسة الأخوة ليتيز (بنسلفانيا) ، حول موضوع "كوننا عائلة: الواقع والتجديد".
- يتم قبول التسجيل في ورشة عمل Bethany Theological Seminary التي تستمر ستة أسابيع ، "مقدمة في التدريس عبر الإنترنت". ورشة العمل ، التي ستعقد عبر الإنترنت بالكامل من 23 أكتوبر إلى 8 ديسمبر ، ستزود المشاركين بالوعي والمهارات اللازمة لتسهيل التعلم عبر الإنترنت بنجاح كمدرس للدورة. لمزيد من المعلومات ، راجع www.bts.earlham.edu/~enten/IntroOnlineTeaching.htm أو اتصل بـ Enten Eller ، مدير مدرسة بيثاني اللاهوتية للتعليم الموزع ، عبر البريد الإلكتروني على Enten@BethanySeminary.edu ، أو عبر الهاتف في 765-983 -1831 (800-287-8822 × 1831).
- أعلنت منظمة الإغاثة العالمية اللوثرية (Lutheran World Relief) عن تغيير في برنامج الموارد المادية الذي سيؤثر على عمل برنامج وزارات الخدمة التابع للمجلس العام لكنيسة الإخوة. لأكثر من 60 عامًا ، شاركت Lutheran World Relief الألحفة والأطقم والصابون والملابس المصنوعة يدويًا مع الأشخاص المحتاجين في جميع أنحاء العالم. اعتبارًا من 31 ديسمبر ، لن يقوم البرنامج بعد الآن بجمع الملابس من أي نوع للتوزيع. ستستمر جميع المشاريع الأخرى - بما في ذلك جمع الألحفة والأطقم والصابون. بدأ برنامج وزارات الخدمة في مركز خدمة الإخوة في نيو ويندسور بولاية ماريلاند بالتعبئة والشحن لأول مرة لصالح الإغاثة العالمية اللوثرية في عام 1951 وسيستمر في معالجة وشحن الألحفة والصابون ومستلزمات المدرسة والمستلزمات الصحية ومستلزمات الأطفال وأطقم الخياطة و نسيج قطني مغسول مسبقًا مكون من ثلاث إلى أربع ياردات. سيعمل موظفو وزارات الخدمة بشكل وثيق مع الإغاثة العالمية اللوثرية حيث تم التخلص التدريجي من جزء الملابس من البرنامج.
- أطلقت لجنة دراسة الثقافات في كنيسة الأخوة نسخة إسبانية من سجل الويب الخاص بها ، "COB Intercultural en Espanol". يمكن للأخوات والأخوات الناطقين باللغة الإسبانية معرفة المزيد عن العمل الحالي للجنة والمساهمة في مناقشة الموضوع من خلال زيارة http://cobintercultural.blogspot.com/. تم نشر استبيان قصير جديد على سجلات الويب باللغتين الإنجليزية والإسبانية. النسخة الإنجليزية متاحة على http://interculturalcob.blogspot.com/.
- El Comité de Estudio Intercultural de la Iglesia de los Hermanos anuncia el lanzamiento de la versión de su web log en español، titulada "COB Intercultural en Espanol." Hermanas y hermanos hispanoparlantes pueden aprender más sobre el trabajo المشاركة الفعلية في نقاش حول زيارة الموقع http://cobintercultural.blogspot.com/. Una nueva encuesta corta se añadió a los dos web logs. La versión en inglés se encuentra en http://interculturalcob.blogspot.com/.
- من المقرر عقد ورشة عمل تدريبية من المستوى الأول لرعاية الأطفال في حالات الكوارث (DCC) في لا فيرن (كاليفورنيا) كنيسة الإخوة في 18-19 نوفمبر. قم بتنزيل كتيب واستمارة تسجيل من http://www.disasterchildcare.org/ ، أو اتصل بمكتب DCC على 800-451-4407 ext. 5 لطلب نسخ. يتم أيضًا تشجيع متطوعي DCC الذين تلقوا تدريبهم الأصلي منذ أكثر من 10 سنوات على المشاركة في ورشة عمل من المستوى 1 لصقل مهاراتهم. "وجود متطوعين ذوي خبرة في رعاية الأطفال في ورشة العمل يعزز تجربة الأشخاص الجدد" ، قالت منسقة مركز DCC ، هيلين ستونيسيفر. قد يحضر متطوعو DCC مقابل رسوم مخفضة قدرها 25 دولارًا ، كأعضاء في شبكة المتطوعين. لمزيد من المعلومات أو لحجز مكان في التدريب ، اتصل بالمنسق في الموقع كاثي بنسون على 909-593-4868 أو 814-467-7381 ، أو اتصل بمكتب DCC على 800-451-4407 ext. 5 أو البريد الإلكتروني hstonesifer_gb@brethren.org.
- تم إغلاق New Vision Church of the Brethren ، وهو مشروع تطوير كنيسة جديد في منطقة Virlina. اجتمع ثمانية وعشرون شخصًا من المجتمع والمنطقة يوم الأحد ، 17 سبتمبر ، من أجل خدمة العبادة النهائية للمصلين في كالاباش ، نورث كارولاينا. بدأ الجهد بخدمات العبادة في 14 أبريل 2002 ، وكان يقع سابقًا في شاطئ الغروب القريب. ستجتمع اللجنة التوجيهية لساحل كارولينا ، المسؤولة عن أعمال بعثة Church of the Brethren في شرق كارولينا ، قريبًا لمراجعة الفرص الأخرى في المنطقة الواقعة شرق I-95 بين ويلمنجتون ، نورث كارولاينا ، و Surfside Beach ، SC ، وفقًا لـ النشرة الإخبارية للمنطقة.
- يستضيف معسكر بيثيل بالقرب من فينكاستل بولاية فيرجينيا المؤتمر الوطني لجمعية الوزارات الخارجية لكنيسة الإخوة (OMA) في الفترة من 17 إلى 19 نوفمبر. وبحسب النشرة الإخبارية للمخيم ، من المرجح أن يستقطب المؤتمر حوالي 50 شخصًا. الموضوع هو ، "املأ كؤوسهم: تعزيز القيادة." وقال الإعلان إن المؤتمر "للجميع" ، بما في ذلك قادة الكنيسة والمعلمين وقادة خدمة الشباب والأطفال وموظفي المعسكر ومجالس المعسكر ولجان الوزارات الخارجية أو لجان المقاطعات والأعضاء والقادة من جميع الطوائف. يتوفر مزيد من المعلومات على www.campbethelvirginia.org/OMA.htm.
- تم الاعتراف بأكاديمية ميدلاند كريستيان ، وهي مدرسة ذات صلة بكنيسة الإخوة في ميدلاند (فرجينيا) ، من قبل جمعية اللوكيميا والأورام اللمفاوية لجمع معظم الأموال لـ "البنسات للمرضى" من المدارس المشاركة في فرجينيا ، وفقًا لـ "Fauquier صحيفة Times-Democrat ". أقيم حفل تكريم في 20 سبتمبر في الكنيسة.
- احتفلت كنيسة الأخوان لويستون (مين) بمرور 25 عامًا في 26-27 أغسطس. بدأ التجمع قبل 25 عامًا من قبل ست عائلات من ولاية بنسلفانيا ، انتقلوا إلى ولاية ماين ليكونوا جزءًا من مصنع الكنيسة الجديد ، وفقًا لصحيفة "صن جورنال".
- 7 تشرين الأول / أكتوبر هو الاحتفال بيوم التراث في معسكر بيت إيل ، وهو عبارة عن حملة لجمع التبرعات لوزارات المخيم. يبدأ الإفطار في الساعة 7:30 صباحًا يليه الأكشاك والعروض التي تفتح في الساعة 9 صباحًا.يحتوي اليوم على الأطعمة الساخنة ، والمخبوزات ، والشواء ، والحرف اليدوية ، واللحف ، وأكاليل الزهور ، والأنشطة ، والحلوى ، والخضروات الطازجة ، والسلال ، والزخارف ، والحساء ، والأشغال الخشبية ، والمفتوحة- غلاية زبدة التفاح ، والزهور ، والفطائر ، والقمصان المصبوغة بربطة عنق ، وزخارف العطلات ، والملابس والقبعات من Camp Bethel ، وغير ذلك الكثير. فرقة المدح الخاصة بـ Troutville Church of the Brethren ، "Joyful Noiz" ، ستؤدي. اذهب إلى www.campbethelvirginia.org/hday.htm.
- في 13 أكتوبر ، ستقوم كلية ماكفرسون (كان) بتكريم ثلاثة خريجين كمتلقين لجائزة الشباب الخريجين لعام 2006. ومن بين المكرمين روي وينتر وفيك أولوم ودينيس كينجري. سيتم تقديم الجوائز خلال حفل التكريم الساعة 1:30 مساءً في قاعة براون. تخرج وينتر من ماكفرسون في عام 1986 بدرجة في علم النفس ، ويعمل الآن كمدير تنفيذي لمركز خدمة الإخوة والاستجابة لحالات الطوارئ لكنيسة مجلس الأخوة العام. حصل أولوم على درجة البكالوريوس من ماكفرسون في عام 1990 ، تليها درجة الماجستير في عام 93 من جامعة كانساس ، ودرجة الماجستير الثانية في الدراسات الدولية ودرجة الحقوق من جامعة دنفر. منذ عام 2002 ، عمل في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. تخرج Kingery من McPherson في عام 1996 بدرجة البكالوريوس في المحاسبة وتمويل الأعمال ؛ منذ عام 2004 ، أدار كنيسة اتحاد الإخوة الائتماني لصندوق الإعانات الأخوية.
- في 30 سبتمبر ، من الساعة 10 صباحًا حتى 3 مساءً ، يرعى مركز CrossRoads Valley Brethren-Mennonite للتراث في هاريسونبرج بولاية فرجينيا يوم الحصاد السنوي. تشمل الأنشطة الموسيقى ورواية القصص وركوب العربات التي تجرها الخيول وطلاء القرع والقرع وصنع ورمي السهام المصنوعة من أكواز الذرة وطحن الذرة وإطعامها للدجاج ومداعبة أطفال الفناء وغلي دبس السكر من شراب قصب الذرة وضغط عصير التفاح من التفاح ، نشر جذوع الأشجار بمنشار متقاطع ، وخيوط مغزولة من الكتان والصوف ، وأغطية الأسرة مبطن ومنسوجة ، ومسامير وخطافات للملابس من صنع الحدادين. سيتوفر الطعام والشراب محلي الصنع. رسوم الدخول 8 دولارات لكل سيارة. لمزيد من المعلومات ، انتقل إلى http://www.vbmhc.org/.
- Bridgewater (Va.) Church of the Brethren ستستضيف عرضًا تقديميًا من قبل جون روث - مؤرخ وراوي قصص وكاتب وصانع أفلام من ولاية بنسلفانيا - حول "هجرة مينونايت وإخوانهم من ولاية بنسلفانيا إلى فيرجينيا" في 15 أكتوبر ، الساعة 7:30 مساءا الجمهور مدعو. التبرعات ستدعم مركز التراث CrossRoads Valley Brethren-Mennonite.
- ستعقد ندوة القيادة "NeXt Generation Stewardship" لعام 2006 التي يرعاها مركز الإشراف المسكوني في الفترة من 27 إلى 30 نوفمبر في شاطئ سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا ، وكنيسة الأخوة عضوًا في المركز. ومن بين المتحدثين بريان ماكلارين ، مؤلف كتاب "الكنيسة على الجانب الآخر: القيام بالخدمة في مصفوفة ما بعد الحداثة". ديانا باتلر باس ، مؤلفة الكتاب القادم ، "المسيحية لبقيتنا: كيف تقوم كنيسة الجوار بتغيير الإيمان" ؛ والموسيقي المسيحي كين ميديما الذي سيعمل كزعيم للعبادة. التسجيل المبكر للطيور هو 375 دولارًا أمريكيًا ، مستحقًا بحلول 4 أكتوبر. تقدم أسعار الحاضرين والمجموعة لأول مرة مزيدًا من الخصومات. التسجيل لا يشمل تكاليف الفندق. لمزيد من المعلومات وللتسجيل اذهب إلى http://www.stewardshipresources.org/.
- كتب الأمين العام للمجلس الوطني للكنائس (NCC) روبرت إدغار كتابًا جديدًا بعنوان "الكنيسة الوسطى" حول "استعادة القيم الأخلاقية للأغلبية المؤمنة من اليمين الديني". نُشر الكتاب من قبل سايمون وشوستر في الخامس من سبتمبر. وفي بيان صادر عن لجنة التنسيق الوطنية ، قالت مراجعة أن الكتاب يتحدى الناس في "أمريكا الوسطى" للتحدث عن إيمانهم. يكتب إدغار أنه في الوقت الذي تبحث فيه وسائل الإعلام عن المتحدثين الدينيين الأكثر تطرفاً ، وكثير منهم من اليمين السياسي المتطرف ، غالبًا ما يتم إغراق آراء الناس العاديين في الإيمان. إلى جانب التأمل الكتابي ، فإن الكتاب هو أيضًا جزء من السيرة الذاتية. اقرأ المزيد على http://www.middlechurch.net/.
- بدأ "موسم" المشي في محاصيل المحاصيل ، وفقًا لخدمة Church World Service (CWS). أعلنت الوكالة الإنسانية عن بدء موسم 2006 من فعاليات جمع التبرعات المجتمعية التي تجمع الناس من جميع الأديان في محاولة لمكافحة الجوع. في عام 2005 ، شارك أكثر من 2,000 مجتمع في جميع أنحاء البلاد - بما في ذلك العديد من تجمعات كنيسة الأخوة - في 1,708،20 من المشي CROP. على مدار العشرين عامًا الماضية ، جمع مشاة المحاصيل أكثر من 270 مليون دولار لمكافحة الجوع. خمسة وعشرون في المائة من الأموال تبقى في المجتمعات المحلية للمساعدة في تخزين مخازن الطعام لتقديم المساعدة الطارئة للأسر المحلية ؛ التوازن يساعد جهود لجنة المعايير للقضاء على الجوع والفقر في جميع أنحاء العالم. توجد معلومات حول CROP Hunger Walks المحلية على www.churchworldservice.org/CROP أو اتصل بـ 888-CWS-CROP.
- أعلنت The School of the Americas Watch (SOA) أن شاهد هذا العام سيعقد في الفترة من 17 إلى 19 نوفمبر في كولومبوس ، جورجيا ، على أبواب فورت بينينج. على الأرض السلام يدعو الإخوة للمشاركة. قم بزيارة http://www.soaw.org/ لمزيد من المعلومات. يركز الشاهد على إغلاق المدرسة التي دربت عسكريين من دول أخرى ، وكثير منهم مرتبط بانتهاكات حقوق الإنسان في أمريكا اللاتينية.
6) سيتحدث روبرت جوهانسن في محاضرات بيثاني هيستون.
ستقام سلسلة محاضرات هيستون للسلام في مدرسة بيثاني اللاهوتية في الفترة من 19 إلى 20 أكتوبر. سيكون روبرت جوهانسن ، زميل كبير وأستاذ العلوم السياسية في جامعة نوتردام ، المحاضر الضيف.
يوم الخميس الساعة 7 مساءً ، ستتحدث يوهانسن عن "سياسات الحب والحرب والسلام: فهم المسؤولية الأخلاقية". عنوان محاضرة الجمعة ، الساعة 11:20 صباحًا ، هو "الوعد بسيادة القانون في المجتمع العالمي: قبول المسؤولية الأخلاقية الدولية".
المحاضرتان مجانيتان ومفتوحتان للجمهور وستقامان في كنيسة بيثاني نيكاري في ريتشموند بولاية إنديانا.سيتبع ذلك حفل استقبال مساء يوم الخميس.
يوهانسن زميل أول في معهد جوان بي كروك لدراسات السلام الدولية بجامعة نوتردام منذ عام 1986 ، وهو رئيس التحرير المؤسس لـ "World Policy Journal". وهو متخصص في قضايا الأخلاق الدولية والحوكمة العالمية ، والأمم المتحدة والحفاظ على السلام والأمن ، والسلام ودراسات النظام العالمي. يجري بحثًا حول تعزيز عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والإنفاذ من خلال منحة مؤسسية من المعهد الأمريكي للسلام ، وحول دور المنظمات غير الحكومية في تعزيز الامتثال للقانون الإنساني الدولي وإنشاء محكمة جنائية دولية دائمة بموجب منحة من معهد آسبن. .
تتم رعاية محاضرات هيستون للسلام من قبل مؤسسة أورا آي هيوستن التذكارية للسلام ، والتي تم إنشاؤها لإشراك مجتمع المدرسة اللاهوتية في القضايا الحالية المتعلقة بالسلام والعدالة. يكرم هذا الوقف أورا آي هيستون ، مستشار السلام في كنيسة الإخوان لسنوات عديدة. لمزيد من المعلومات حول المدرسة ، انتقل إلى http://www.bethanyseminary.edu/.