يحتفل كتاب الكتاب المقدس للمؤمنين بتعليق الكتاب العشرين في غضون 20 عامًا


في 17 تشرين الثاني (نوفمبر) ، اجتمع أكثر من عشرين كاتبًا ومحرّرًا يعملون مع تعليق الكتاب المقدس لكنيسة المؤمنين على العشاء للاحتفال بنشر 20 مجلدًا في غضون 20 عامًا. أقيم العشاء في واشنطن العاصمة ، في ختام ورشة عمل للكتاب وقبل اجتماع جمعية الأدب التوراتي الذي بدأ في اليوم التالي.

في عام 1986 نُشر أول تعليق في سلسلة "إرميا". مع إصدار "المزامير" مؤخرًا ، بلغ متوسط ​​حجم المشروع مجلدًا جديدًا واحدًا سنويًا على مدار العشرين عامًا الماضية.

نشأت السلسلة عندما تسببت سلسلة تعليقات الكتاب المقدس في بابوا غينيا الجديدة في أن يسأل بن كوترل ناشر مينونايت ، "هل يمكن أن يفعل المينونايت في أمريكا الشمالية شيئًا مشابهًا؟" منذ ذلك الحين العديد من الطوائف القائلة بتجديد عماد بما في ذلك كنيسة الإخوة ، وكنيسة مينونايت كندا ، وكنيسة مينونايت بالولايات المتحدة الأمريكية ، والإخوان في المسيح ، والكنيسة الأخوية ، وقد اشتركت في تطوير سلسلة تعليق تطلب من الكتاب تمثيل أفضل ما في المنح الدراسية الحالية أثناء الكتابة في المقام الأول من أجل الكنيسة. تم كتابة السلسلة لمعلمي مدارس الأحد والقساوسة وغيرهم ممن يقومون بالتدريس في المصلين. يجتمع مجلس تحرير من العلماء الذين يمثلون كل مجموعة من هذه المجموعات الكنسية سنويًا.

أعلن مجلس تحرير التعليق عن رغبته في إكمال مجلدات العهد الجديد في غضون 10 سنوات ومجلدات العهد القديم في غضون 14 عامًا.

في الاحتفال ، تحدث ديفيد و. بيكر من كنيسة الإخوة عن أهمية "إرميا" باعتباره الأول في السلسلة ، وعن المؤلف إلمر إيه مارتينز ومساهمته في المشروع كمحرر للعهد القديم. استجاب مارتينز بكلمات الشكر على قيادة الله وبركاته في المشروع. تحدث ويلارد م. سوارتلي ، الذي خدم لعدة سنوات كمحرر للعهد الجديد ، عن مزيج من المعاناة والمجد بينما يقوم الكتاب والمحررين بعملهم. وأشار إلى العمل الشاق الذي بذله في كل مجلد ، وألم الكتابة الفردية وكذلك الكتابة داخل مجتمع التأويل ، وأخيراً مجد المجلد المنشور.

التقى تسعة عشر باحثًا في ورشة عمل الكتاب ، والتي جمعت أولئك الذين سبق لهم كتابة التعليقات المنشورة في السلسلة وأولئك الذين يعملون على المجلدات القادمة. تضمنت ورشة العمل التجارب الشخصية لكتاب التعليقات - كيف قاموا بعملية البحث والكتابة وإعادة الكتابة. فكر العديد في التحدي المتمثل في إيجاد التوازن الصحيح بين الخلفية الفنية أو التاريخية النقدية والاستيلاء المعاصر بطرق تتواصل بشكل مقنع.

التحدي الآخر الذي واجهه الكتاب هو أن تكون ذات صلة دون كتابة أشياء أصبحت قديمة بسرعة. هناك سمتان رئيسيتان من هذه السلسلة ، والتي بدأت تظهر في سلسلة التعليقات الأخرى ، هما أقسام "النص في سياق الكتاب المقدس" و "النص في حياة الكنيسة". كان التحدي الثالث هو إيجاد التوازن الصحيح بين كيفية عمل النص في حياة الكنيسة وكيف يمكن أن يعمل في حياة الكنيسة. لقد تم استقبال التعليقات بشكل جيد حتى الآن في المراجعات النقدية.

بدأت سلسلة تعليقات الكتاب المقدس لكنيسة المؤمنين قبل 20 عامًا بنشر كتاب إلمير مارتنز "إرميا" (1986). عمل مارتينز لسنوات عديدة كمحرر للعهد القديم. دوغلاس ب. ميلر من كلية تابور هو محرر العهد القديم الحالي. لورين جونز من مدرسة مينونايت الإنجيلية الأسوشيتد هو محرر العهد الجديد الحالي.

من بين التعليقات التي تم نشرها بالفعل "سفر التكوين" بقلم يوجين ف. روب (1987) ، والذي تمت ترجمته أيضًا إلى اللغة الروسية ؛ "النزوح" بقلم فالديمار جانزن (2000) ؛ "القضاة" (بالإنجليزية) ، بقلم تيري إل برينسنجر (1999) ؛ "روث ، جونا ، إستير" بقلم يوجين ف. روب (2002) ؛ "المزامير" بقلم جيمس إتش والتنر (2006) ؛ "أمثال" بقلم جون دبليو ميللر (2004) ؛ "إرميا" للمير أ. مارتينز (1986) ؛ "حزقيال" بقلم ميلارد س. ليند (1996) ؛ "دانيال" بقلم بول إم ليدراخ (1994) ؛ • "هوشع ، عاموس" بقلم ألن ر. جونثر (1998) ؛ "ماثيو" بقلم ريتشارد ب. جاردنر (1991) ؛ "مارك" تيموثي ج. جيدرت (2001) ؛ "أعمال" بقلم تشالمر إي فاو (1993) ؛ "رومان" بقلم جون إي توز (2004) ؛ "2 Corinthians" بقلم ف. جورج شيلنجتون (1998) ؛ "أفسس" لتوماس آر يودر نيوفيلد (2002) ؛ "كولوسي ، فليمون" بقلم إرنست د. مارتن (1993) ؛ "1 و 2 تسالونيكي" بقلم جاكوب و. إلياس (1995) ؛ "12 بيتر ، جود" للمخرج إرلاند والتنر وج. داريل تشارلز (1999) ؛ و "الوحي" لجون آر ييتس (2003).

السلسلة متاحة من خلال Brethren Press ، اتصل بالرقم 800-441-3712 أو انتقل إلى http://www.brethrenpress.com/.

 


يتم إنتاج The Church of the Brethren Newsline بواسطة Cheryl Brumbaugh-Cayford ، مديرة الخدمات الإخبارية في Church of the Brethren General Board. ساهم بول إم زهر ولورين إل جونز في هذا المقال. قد تتم إعادة طباعة أخبار سطر الأخبار إذا تم الاستشهاد بمصدر Newsline. لتلقي Newsline عن طريق البريد الإلكتروني ، انتقل إلى http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. إرسال الأخبار إلى المحرر على cobnews@brethren.org. لمزيد من أخبار ومزايا كنيسة الأخوة ، اشترك في مجلة "Messenger" ؛ اتصل على 800-323-8039 ext. 247.


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]