新聞專線:颶風更新、DACA 行動警報

弟兄會新聞專線
9年2017月XNUMX日

美國宇航局從太空拍攝的颶風艾瑪的照片。 由美國宇航局提供。

“耶和華啊,願你的慈愛臨到我們身上,正如我們所仰望的一樣”(詩篇 33:22)。

颶風更新
1) 佛羅里達州兒童災難服務小組在艾爾瑪颶風來臨前部署
2) 弟兄災難部監測美國和加勒比地區的颶風情況
3) Material Resources 向德克薩斯州運送救援物資,尋求急需的清理桶捐贈
4) 如何最好地提供幫助:弟兄災難事工的建議

行動警報
5) DACA 公眾證人行動警報辦公室

***********************

每日報價:

“重要公告:由於颶風艾爾瑪,10 月 6 日星期日的服務被取消。 請在暴風雨期間保持安全,並幫助我們向所有教會成員傳達這一消息。 從周六下午 XNUMX 點開始,教堂將成為颶風避難所。 請攜帶床鋪、床上用品、衣服、食物和藥品。 如果您攜帶寵物和食物,歡迎攜帶寵物。”

——一封來自佛羅里達州塞布林兄弟會牧師 David Smalley 的電子郵件,該教會的許多成員也居住在與兄弟會相關的退休社區 Palms of Sebring。

請為 Sebring 和位於佛羅里達州大西洋東南區的所有 21 個教會祈禱。

***********************

給讀者的提示: 下週,Newsline 將重點回顧 2017 年靈感:全國老年人會議 (NOAC)。 同時,請查看 NOAC 的現場報告: www.brethren.org/news/2017/noac2017 .

***********************

1) 佛羅里達州兒童災難服務小組在艾爾瑪颶風來臨前部署

兒童救災服務中心 (CDS) 志願者參加了 8 月 XNUMX 日星期五在佛羅里達州奧蘭多舉行的紅十字會簡報會。應紅十字會的要求,CDS 團隊在颶風“艾爾瑪”來臨前已在佛羅里達州中部預先部署。 凱西·弗萊-米勒攝。

應美國紅十字會的要求,兒童救災服務中心 (CDS) 在颶風“艾爾瑪”到來之前已在佛羅里達州預​​先部署了志願者。 CDS 工作人員獲悉,紅十字會預計佛羅里達州的疏散避難所內將有超過 120,000 萬人。

與此同時,CDS 志願者還繼續在德克薩斯州工作,為受颶風哈維影響的兒童和家庭提供服務。 哈維於 25 月 30 日在德克薩斯州科珀斯克里斯蒂附近登陸之前,CDS 志願者團隊已啟動並準備出發。 截至300月初,大約XNUMX名志願者已經在德克薩斯州照顧了XNUMX多名兒童。

“我們和兒童災難服務中心的七人團隊一起來到佛羅里達州奧蘭多,”副主任凱瑟琳·弗萊-米勒週五通過電子郵件報導。 “我們的 CDS 團隊已準備好在明天(週六)或艾爾瑪過後立即部署到紅十字會疏散避難所。 所有紅十字會工作人員,包括我們作為紅十字會合作夥伴,都需要在明天中午之前就地避難。 CDS 下週準備部署更多志願者。

“我們看看接下來幾天會發生什麼! 為佛羅里達州的家庭祈禱,”她寫道。

CDS 是弟兄災難事工的一部分。 自1980年以來,它通過在全國各地的避難所和災難援助中心設立兒童保育中心來滿足兒童的需求。 CDS 志願者經過專門培訓來應對遭受創傷的兒童,他們在災難造成的混亂中提供平靜、安全和令人放心的存在。

2) 弟兄災難部監測美國和加勒比地區的颶風情況

“兄弟會災難事工部的工作人員一直在監測已經或即將受到颶風影響的地區的情況,”全球使命與服務和兄弟會災難事工部副執行主任羅伊·溫特報告說。 工作人員正在“與教會世界服務處和其他教會合作夥伴協調應對工作和規劃。”

兄弟會災難事工已與可能受到颶風艾爾瑪影響的兄弟會地區保持聯繫,在風暴來臨之際提供祈禱和支持。

溫特和其他全球使命工作人員也一直在聯繫加勒比地區的弟兄們,了解他們在颶風艾爾瑪穿過這些島嶼後的情況如何。 到目前為止,尚未收到波多黎各、海地或多米尼加共和國的弟兄會社區遭受重大損失的消息。 溫特在周五分享的最新消息中表示:“初步報告顯示,這些[兄弟會]地區並未像他們國家的其他地區那樣受到嚴重影響。”

工作人員正在與南卡羅來納州馬里恩縣的弟兄災難事工重建項目現場保持密切溝通,幸運的是,整個志願者團隊並未按計劃在下週在那里工作。

監控情況和需求

溫特在更新中寫道:“應對颶風哈維和艾爾瑪,以及本颶風季節可能出現的其他風暴將是一項挑戰。”

“兄弟會災難事工部在盡力做出即時反應(特別是通過兒童災難服務)的同時,還將支持這些受影響地區受影響社區中最脆弱群體的長期恢復。

“當社區正在規劃恢復時,BDM 將確定支持和幫助滿足倖存者需求的最佳方式。”

多明尼加共和國

全球宣教與服務執行官傑伊·威特邁爾分享了多米尼加共和國宣教人員的一份報告,他們表示,颶風“艾爾瑪”對該國大多數弟兄會教堂所在的南部和中部地區造成的損害很小。

海地

海地宣教人員 Ilexene 和 Michaela Alphonse 及其家人已返回佛羅里達州邁阿密,並報告說,他們“到目前為止一切都很好,正在等待艾爾瑪”。 Ilexene Alphonse 寫道,他一直在與海地弟兄會保持聯繫,迄今為止報告的損失包括瓦納明特地區的農作物損失和洪水。

海地唯一尚未收到消息且可能令人擔憂的地方是拉托爾圖島。

哈維颶風

兄弟會災難事工部的工作人員繼續與受哈維影響的兄弟會地區以及既定合作夥伴、全國救災志願者組織(National VOAD)以及德克薩斯州和路易斯安那州當地的 VOADS 保持聯繫,以監測當地情況並了解短期和長期需求。

隨著洪水退去,工作人員將開始積極尋找德克薩斯州和路易斯安那州的合作夥伴,以確定如何讓志願者支持清理和重建工作。

3) Material Resources 向德克薩斯州運送救援物資,尋求急需的清理桶捐贈

材料資源工作人員正在準備運往德克薩斯州的貨物。 照片由特里·古德提供。

物質資源工作人員緊急呼籲捐贈清理桶,以供教會世界服務處 (CWS) 分發。 該計劃還一直向德克薩斯州運送救援物資,以援助受颶風哈維和隨後洪水影響的人們。

物資資源是弟兄會的一項計劃,代表包括 CWS 在內的普世合作夥伴倉儲、處理和運輸救災物資,在馬里蘭州新溫莎的弟兄會服務中心的倉庫中工作。

救援物資

“我們正在向德克薩斯州的颶風受害者運送物資,”導演洛雷塔·沃爾夫報導說。 她在本週早些時候的一封電子郵件報告中寫道,首批四卡車救援物資已抵達德克薩斯州或正在途中。

Material Resources 已向休斯頓地區運送了 51,000 個衛生用品包、422 個清潔桶和 510 個學校用品包。 La Grange 已收到 72 個清潔桶。 Kingwood 收到了 300 條毯子、660 個衛生用品和 6 個清潔桶。

今天,該計劃正在向科珀斯克里斯蒂運送 300 個清潔桶、75 條毯子和 240 個衛生用品包; 並向塔夫脫提供 300 個學習用品、1,140 個衛生用品和 433 個清潔桶。

週一,該計劃正準備將 54 個清潔桶運送到德克薩斯州休斯頓,並將 25,000 個衛生包運送到德克薩斯州阿靈頓,以進行預置,為颶風艾爾瑪做好準備。

颶風哈維救援物資的總重量為 46,497 磅(即超過 23 噸),由 7 輛卡車運輸。 為應對颶風“艾爾瑪”而運送的救援物資總重量為 25,493 磅。

急需清理桶

CWS 迫切需要清理桶,以便持續應對颶風哈維和德克薩斯州的洪水,以及應對颶風艾爾瑪的預期需求。 CWS 正在全國范圍內增加額外的工具包倉庫來接收工具包捐贈。

其中一個倉庫位於馬里蘭州新溫莎的 Brethren 服務中心。另一個接收套件捐贈的地方是位於弗吉尼亞州 Weyers Cave Westview School Rd. 1453 號的 Shenandoah 區辦公室,該處將於 19 月 29 日至 XNUMX 日期間接收套件捐贈。

向弟兄會緊急災難基金 (EDF) 的捐款將有助於支付清潔桶、工具包和其他救援物資的運輸費用。 去 www.brethren.org/edf .

有關 CWS 套件和清理桶內容以及如何將它們組合在一起的詳細說明,請訪問 http://cwskits.org .

4) 如何最好地提供幫助:弟兄災難事工的建議

分發給災難倖存者的衛生用品包樣本。 謝麗爾·布倫博·凱福德攝。

“財政捐款是最好的,”弟兄災難事工在一份關於如何最好地幫助受颶風影響的人的通訊中說。 還需要捐贈專門為滿足災難倖存者的緊急需求而設計的教會世界服務 (CWS) 套件和清理桶。

“請不要寄送捐贈的衣服和家居用品,”弟兄災難部的通訊中說。 “缺乏空間來存放它們,響應小組必須花時間組織它們,而不是幫助倖存者滿足更緊迫的需求。

“現金捐贈始終優於物質捐贈。 現金可以提供滿足緊急需求所需的資金,包括在受災社區購買商品和服務,促進當地經濟發展並減少遠距離運輸物品的需要。”

貨幣捐款

弟兄會緊急災難基金 (EDF) 內設立了颶風艾爾瑪應對基金,以便兄弟會災難事工能夠向國際和美國的颶風艾爾瑪倖存者提供支持。 兄弟會災難事工將與受影響地區的合作夥伴和教會合作,幫助這些社區中最脆弱的群體從這場勢不可擋的風暴中恢復過來。

此外,仍在收到應對颶風哈維的捐款。 這些捐款也被納入緊急災難基金(EDF)。

在線捐款 www.brethren.org/edf 。 通過郵寄方式將支票寄至 Emergency Disaster Fund, Hurricane Harvey or Hurricane Irma Response, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120。

套件和清理桶捐贈

個人、教會和地區可以考慮按照以下網址的說明收集 CWS 愛心禮物套件: http://cwskits.org 。 目前迫切需要這些工具包,可以將其交付或發送到馬里蘭州新溫莎弟兄會服務中心的材料資源計劃,或其他 CWS 工具包收集站。

更多行動建議

— 為所有受影響的人和所有為他們服務的響應者祈禱。
— 計劃救災籌款活動。
— 在弟兄災難事工部登記等候名單 www.brethren.org/bdm/rebuild/volunteer.html .
— 參加兒童災難服務培訓,成為一名 CDS 志願者,能夠在未來的災難中為兒童和家庭提供服務。
— 聯繫活躍在災難中的國家志願組織(National VOAD),該組織正在記錄對志願服務感興趣的人的名字。 當組織開始接受志願者時,您的信息將與他們共享。 去 www.nvoad.org/hurricane-harvey/hurricane-harvey-how-to-help .

5) DACA 公眾證人行動警報辦公室

“T當我們處理我們土地上的移民時,關於外星人的聖經傳統指導著我們作為弟兄會人民的反應……。 我們懷著這樣的希望生活:有一天我們會擁有一個正義、和平與愛的社會。 這種希望使我們有勇氣忠於那一位,他呼召我們通過對鄰居和敵人的愛來實現這一希望。 當我們尋求在各國人民中行公義、溫柔地去愛、謙卑地與上帝同行時,我們祈求上帝的幫助。”

— 1982 年弟兄會年會聲明:“解決美國無證人員和難民的問題”

在本周公布“童年抵美者暫緩遣返”計劃後,我們中的許多人都在詢問如何支持 DACA 受益人並爭取公平立法。 DACA 的結束影響了我們的朋友和家人; 在這裡閱讀兄弟會 DACA 的故事。 我們對 DACA 受益者不得不面對這種不確定性和恐懼感到悲傷和憤怒。 總統的決定允許國會有六個月的時間通過 2017 年夢想法案,這將為那些符合 DACA 計劃資格的人創造一條獲得公民身份的合法途徑。 我們必須利用這個機會告訴國會夢想家對弟兄會有多麼重要!

您可以做的第一件事就是致電您的眾議員和參議員,並告訴他們您希望 2017 年夢想法案能夠清晰通過。請致電 866-961-4293。 請致電三遍,以便您能夠與您的眾議員和兩位參議員取得聯繫。

示例腳本: “我是來自[市、州]的選民。 我支持兒童入境暫緩遣返(DACA)計劃,並強烈反對特朗普總統宣布終止該計劃。 DACA 為近 800,000 萬移民青年提供了工作、組建家庭和追求夢想的機會。 我敦促你們支持 2017 年夢想法案 (S.1615/HR3440) 的干淨通過,並儘一切努力保護移民青年。”

如果您在華盛頓特區,我們還可以與您的立法者舉行會議,以便您可以告訴他們為什麼您相信夢想法案的干淨通過。 給我們發電子郵件: vbateman@brethren.org 如果您想在山上開會。

同樣重要的是,您要在社交媒體上使用#DreamAct 標籤並添加參議員和眾議員的賬號,表達您對 2017 年夢想法案的支持。 今天,許多立法者預計將在眾議院/參議院分享 DACA 故事 - 您也可以在推特上表達對他們倡導的支持!

除了這些電話、會議和對《夢想法案》的口頭支持之外,您還可以舉辦守夜活動、組織寫信聚會以及協調社區的宣傳旅行。 請繼續為全國 DACA 受益者祈禱,並與他們一起祈禱,因為他們面臨著這段不確定的時期。

在基督的平安里,

維多利亞貝特曼
建設和平與政策助理
弟兄會、公眾見證辦公室
華盛頓特區,

有關弟兄會公共見證事工的更多信息,請聯繫公共見證辦公室主任 Nathan Hosler:

內森·霍斯勒
北卡羅來納大道東南337號
華盛頓,直流20003
nhosler@brethren.org
717-333-1649

閱讀一位兄弟會成員的 DACA 故事: https://www.brethren.org/blog/2017/daca-story-erick

----
本新聞專線的撰稿人包括 Ilixene Alphonse、Jeff Boshart、Jenn Dorsch、Kathleen Fry-Miller、Terry Goodger、Nathan Hosler、Roy Winter、Jay Wittmeyer 和兄弟會新聞服務部主任 Cheryl Brumbaugh-Cayford。 如果新聞線被引用為來源,則新聞線故事可能會被轉載。 下週,Newsline 將重點回顧 2017 年靈感:全國老年人會議 (NOAC)。 請繼續向編輯發送新聞提示和投稿: cobnews@brethren.org .

造訪 www.brethren.org/Newsline 訂閱弟兄會新聞熱線免費電子郵件新聞服務並每週接收教會新聞。

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]