“當耶穌說‘愛你的敵人’時,我認為他的意思可能是不要殺死他們,”斯坦·諾夫辛格在世界基督教協會第十屆大會和平全體會議上說。 他引用了聖地亞哥和平締造者琳達·威廉姆斯(Linda Williams)所寫的一張廣受歡迎的兄弟會保險槓貼紙。
弟兄會秘書長斯坦利·J·諾夫辛格 (Stanley J. Noffsinger) 應 WCC 邀請代表和平教會出席和平全體會議。 在他參加此次活動之前,諾貝爾和平獎獲得者、幫助制止利比里亞戰爭的婦女運動領導人萊曼·古博伊 (Leymah Gbowee)、倡導無核武器和核電世界的韓國神學家張潤載 (Chang Yoon Jae) 以及南非教會領袖塔博·馬克戈巴 (Thabo Makgoba) 主持了會議。
舞台佈置得像一個露天咖啡館,一群年輕人在露天看台上觀看,舉起和平標語,並為活動帶來鼓聲和歌曲。
一個強大的時刻
諾夫辛格邀請了兩位年輕人——來自伊朗亞美尼亞使徒教會的阿加塔·亞伯拉罕米安(Agata Abrahamian)和哥斯達黎加殘疾研究學者法比安·科拉萊斯(Fabian Corrales)——講述他們的故事。
當一位美國教會領袖與一位伊朗基督徒站在一起時,這是一個強有力的時刻。 亞伯拉罕米安談到了對伊朗的製裁如何對像她的家人這樣的人產生不利影響。 “我每天都看到、感受到普通人如何與製裁造成的問題作鬥爭,”她說。 “我希望制裁能夠盡快取消。”
諾夫辛格在回答時流露出了他的情緒。 “向權力說出真相是多大的勇氣,”他說。 “願上帝憐憫我們的靈魂。”
然後他轉向科拉萊斯,解釋說兩人是在牙買加舉行的國際普世和平大會上見過面的。 科拉萊斯患有聽力障礙,他通過口語和手語分享。 “兄弟姐妹們,請聽我說,因為我聽不到你們的聲音,”他說。 “是時候成為上帝的教會、行動的教會了...... 我希望你們能夠超越我的殘疾,超越我的國家和民族。 我希望你能超越我們的不同之處...... 上帝的信息是彼此相愛。”
和平教會見證人
諾夫辛格在全體會議上的講話中強調了兄弟會和平見證人教會的一些理解。 但他也承認,教會有時會受到誘惑,“背棄耶穌愛的命令”。
他高舉了兄弟會對戰爭罪惡的見證,尼日利亞埃克勒西亞爾·亞努瓦(EYN——尼日利亞兄弟會)在尼日利亞困難時期的見證,以及教會“繼續生活”的號召。的邊緣。” 他還談到,如果基督徒依賴武器和暴力,“我們自己的靈魂將付出代價”。
諾夫辛格將和平見證和基督教對非暴力的承諾視為“走向十字架的運動,耶穌之路上的運動……呼籲進行激進、富有同情心的門徒訓練”。
個人的懺悔
前一天晚上,諾夫辛格在臉書上發帖,講述了他在全體會議排練期間如何第一次聽到這位伊朗婦女的故事。 他寫道,這成為了他個人懺悔的時刻。 “她講完了她的故事,我看著她說,‘我不能代表我的政府發言,但對我來說,我很抱歉,我沒有足夠大聲地表達仇恨和恐懼的聲音,以便停止制裁.'
“當對方是基督裡的姐妹或兄弟時,我們怎麼能對我們選出的人施加的暴力保持沉默呢?” 諾夫辛格寫道。 “成為一個和平教會並不意味著當暴力在我們的世界、我們的土地、我們的城市和我們的社區繼續存在時,自滿或袖手旁觀。 耶穌呼召我們進入這混亂之中,宣講神的平安和基督的平安。
“作為耶穌的追隨者,這也意味著在我們的姐妹或兄弟面前承擔我們罪孽的重擔,以便我們可以得到寬恕,十字架之民的社區可以再次合一。”
查找 WCC 關於和平全體會議的新聞稿,“釜山大會強調和平的重要性”,網址為 http://wcc2013.info/en/news-media/all-news/busan-assembly-highlights-significance-of-peace 。 和平全體會議的網絡廣播錄音將來可能會提供。