弟兄會第 223 屆年會
加利福尼亞州聖地亞哥 — 30 年 2009 月 XNUMX 日
讀經：哥林多前書 1:12-4, 14-27； 31:13-1
2009 月 30 日星期二上午，卡斯塔納弟兄會 (Castaner (PR) Church of the Brethren) 的海梅·迪亞茲 (Jaime Diaz) 牧師擔任 XNUMX 年年會閉幕禮拜儀式的講道者。
格倫·里格爾攝
“Las cosas viejas pasaron； 他是阿基·托達的兒子赫查斯·努埃瓦斯。 Y todo esto proviene de Dios。”
不，我不會用西班牙語講道，儘管我應該這樣做。 為什麼不？ 當英語不是我的母語時，為什麼我要費盡心思用英語跟你說話呢？ 我應該讓你在嘗試用西班牙語理解我時遇到一些困難。
但這對我來說確實是一種非常自私的行為。 讓我們按照我的方式去做吧，因為我的方式是正確的方式。 當我們說“我們需要走出舒適區”時，我不確定我們的意思是什麼。 我不知道當我們說“我們”時，我們是否包括我們自己，或者我們實際上是在說：“除了我之外的其他人都應該走出他們的舒適區。”
所以，今天，我將走出我的舒適區，因為我在波多黎各的所有佈道都是用西班牙語完成的。
很多時候我們希望別人按照我們的方式做事。 用我們說話的方式說話。 以我們的方式思考。 走我們走路的路。 以我們敬拜的方式敬拜，因為我們的方式是正確的方式！
走在家鄉的大街上，我看到這個年輕人穿著一件T卹，上面寫著： “我不在乎你的意見是什麼，我 我永遠是對的。” 這聽起來很熟悉。 我知道我以前聽過。 我們結婚那天，我從我妻子那裡聽到了這件事。 我以為她在開玩笑……很快我就發現她不是在開玩笑。
剛結婚的第一周，有一天晚上，當我們上床睡覺時，我無法入睡。 迪亞茲夫人不停地前後擺動雙腿。 我告訴她，親愛的，你不讓我睡覺！ 對於她的回答：“嗯，這就是我一直搖著腿睡著的方式”，我恭敬地請求她停止。 有一次她說：“不！”
“但是親愛的，我睡不著！
“太糟糕了！” 這是她最後的回應。
“天啊”我對自己說。 主啊，我以為你在創造人類時說過，人孤獨不好。 但我想我還是單身比較好。 於是，我站起來告訴她：“好吧，那就這樣吧？” 嗯，我睡沙發了！ 但當我躺下時，我幾乎能聽到聖靈的聲音說：“你在做什麼？” 你知道，就像亞當犯罪偷吃禁果時他問他：“你在哪裡？”
我想像亞當一樣，我很害怕……所以我躲了起來。 是的，這一切都與恐懼有關。 就我而言，逃避比面對困難的情況更容易，處理我不習慣的差異。 然而，我心裡想，這是愚蠢的！ 我的行為在上帝眼中是不可接受的。 於是我就和妻子一起回去睡覺了。 她不再擺動雙腿。 她已經睡著了。
第二天，我們進行了一次有趣的談話。 我們決定解決問題。 我們商定我先去睡覺。 由於睡眠很重，她可以整夜搖晃。 這不會打擾我！
最近，我們慶祝了我們的18歲生日th 週年紀念日。 太棒了！ 我們 是 還是不同。 我的意思是我喜歡咖啡，她討厭咖啡。 我喜歡寒冷的天氣，她喜歡炎熱的天氣。 這樣的例子不勝枚舉。 然而，我們在一起過著幸福而成功的生活，因為我們學會了一件事：我們學會了處理分歧，這使我們的關係更加牢固，而且我們共同完成了許多事情。 我們認為，愛可以征服一切，並為每個圈子帶來團結，無論你是誰、來自哪裡。
這是 統一 我們賴以生存的信仰吸引人們歸向耶穌。 在約翰福音 17:20-21 中，耶穌向天父祈禱說：“天父，我請求……他們可以合而為一。 父啊，正如你在我裡面，我也在你裡面……以便世人相信是你差來了我。” 從這個祈禱中，我們了解到，由於我們團結一致，人們將會歸向基督。 這是耶穌的祈禱，我知道他的祈禱總是會得到回應。
我們有很多充分的理由來慶祝 300 週年。 自施瓦澤瑙以來，我們弟兄已經取得了長足的進步。 然而，我們面臨著一個現實。 人們越來越擔心我們的會員數量並沒有像您預期的那樣增加，反而可能減少了。 因此，我們嘗試了解傳福音的意義，並探索和檢驗那些地方 是 正在經歷增長，而不僅僅是數量上的增長。
作為弟兄會，如果說我為成為弟兄會感到自豪，我會感到不舒服。 但我對此感到非常高興。 甚至在加入教派之前我就發現自己是弟兄會。 但我承認，我仍然不明白為什麼300年後，我們仍然試圖弄清楚弟兄會意味著什麼。 雖然擁有並了解我們自己的身份極其重要，但我們應該小心，不要傳講弟兄會，而要傳講神的國度，並讓我們的鄰居知道好消息，即 “神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切相信的，不至滅亡，反得永生”（約翰福音3:16）。
然而，如果我們不按照他的國度生活，宣講他的國度是不夠的。 “願他們合而為一，就像你我合而為一，讓世人相信。” 你看！ 統一 是方程的一部分。 那麼團結和使命如何联系在一起呢？ 當我們如此多元化時，我們如何共存？ 我們會讓我們的政府向我們展示如何去做嗎？ 或者，教會是否被呼召向世界樹立榜樣，因為基督就在我們中間，如何團結一致地生活？
認識我們的人都知道我們是和平的教會。 一個反對一切戰爭和暴力的教會。 但我們應該問……我們內心平靜嗎？ 我們與我們當中那些看起來不同或想法不同的人和平相處嗎？ 我們是否願意與不同敬拜風格的人一起敬拜？ 或者與不同膚色的人牽手，或者與來自不同種族背景的人一起工作？ 因為如果情況並非如此，那麼我們所做的就是製造分裂並鼓勵非包容性的環境，據我了解，這只能在舊的思維方式中找到。 正如我們本週所聽到的那樣，舊的已經過去了！ 新的來了！ 保羅在歌羅西書 3:9-11 中寫道 “我們已經脫去……舊人及其行為……並穿上了新人……那裡既沒有希臘人，也沒有猶太人，受割禮的也沒有未受割禮的……” 那麼，如果舊的已經過去，新的已經到來，為什麼在如此多元化的情況下合作如此困難呢？
幾週前，我聽到一個故事，一個人雖然無辜，卻在監獄裡度過了23年。 DNA測試證明他不是兇手。 於是他被釋放了。 他每入獄一年將獲得 80,000 萬美元的補償。 在接受采訪時，有人問他：“現在你自由了，你會做什麼？ 他猶豫了一下，簡單地說：“我不知道。” 他必須重新學習如何生活在一個自由的世界裡。
當我們來到基督面前時，我們就成為了新造的人，我們必須學習如何像曾經在罪的監獄裡但已被釋放的男人和女人一樣生活。 保羅在寫給加拉太人的信中說： “為了自由，基督讓我們自由了。 因此，要堅定立場，不要再屈服於奴役的枷鎖。” 分裂、仇恨、偏見、種族主義不能統治基督賦予我們的自由。 是的，我們必須有意識地學習生活在這種自由中，並享受成為上帝子民的祝福， 為前線醫護人員打氣，送上由衷的敬意。讓你在送禮的同時，也為香港盡一分力。 身體，生活在 一個靈.
在詩篇 133 篇中我們讀到： “ 弟兄們住在一起是多麼美好和愉快啊 團結起來！ 這就像頭上寶貴的油，流到鬍鬚上，流到亞倫的鬍鬚上，流到他袍子的領子上。 它就像黑門山的露水，落在錫安山上。 為了 那裡 主命定祝福，永生。”
但是，生活在團結中是否意味著我必須停止做自己才能取悅他人？ 一點也不！ 更好的是，我們越了解自己並接受自己本來的樣子，我們就越能理解和接受與自己不同的人。 獨特的多元化並不會讓我們失去自我……而是讓我們更加豐富。 我們不要讓差異分裂我們，我們要增強處理差異的能力。 我們不要放棄使我們與眾不同的東西，我們要學會適應他人的差異。 正如保羅在第一章中對哥林多人所說的st 信（9:20-23）， “對於猶太人，我就成為猶太人，為了贏得猶太人。 對於律法之下的人，我成為律法之下的一者（雖然我自己不在律法之下），為要贏得律法之下的人……對於弱者，我就成為弱者，為要贏得弱者。 我已經成為所有人的一切，我一定可以拯救一些人。 我做這一切都是為了福音的緣故，為要分享福音的福氣”（哥林多前書 1:9-20）。
S噢，為了福音的緣故，我們不應該像尋求和平一樣努力建立團結嗎？ 畢竟，耶穌的目的是讓信徒合而為一，就像他和他的天父合而為一一樣。
復活後，就在耶穌升天之前，他給了門徒一些最後的指示。 他在使徒行傳 1 章 8 節告訴他們， “但當聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力； 你們將在耶路撒冷、猶太全地和撒瑪利亞，直到世界的盡頭，作我的見證人“
好的！！！ 去耶路撒冷也不錯。 耶路撒冷是家。 這是他們非常熟悉的地方，還有猶太，但是……撒瑪利亞？
你可能還記得，當猶太人從猶太南下到加利利時，他們不想經過撒瑪利亞，他們寧願繞過它（即使這意味著旅程會更長）。 猶太人和撒瑪利亞人相處不好！ 然而，在約翰福音中我們讀到耶穌（猶太人） “必須經過撒瑪利亞。” 他做到了。 當他到達雅各井時，他又累又渴，坐下來。 這時，有一個撒瑪利亞婦人來打水，耶穌對她說：“給我水喝吧。” 對於撒瑪利亞婦人所說的話： “‘你一個猶太人，怎麼向我一個撒瑪利亞婦人要水喝呢？’ （猶太人與撒瑪利亞人沒有共同點。）”
我們難道不發現自己有時也會說同樣的話嗎？ “我們沒有共同點。”
但耶穌對他的門徒說： “你們將在耶路撒冷和猶太全地作我的見證 和 撒瑪利亞和世界的盡頭”？ 他說： “當聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力， 然後 你將成為我的見證人”。 但是，在聖靈降臨到樓上的門徒身上之前，有一件非常重要的事與門徒有關。 有一種團結的感覺。
使徒行傳 2:1-2 說： “當五旬節到來的時候，他們都 一起 在一個地方。” 詹姆斯國王版本說：“他們都在 一致同意 在一個地方。” 突然，從天上傳來一陣狂風般的聲音，充滿了他們所坐的整個房子。 今天我們多麼需要一陣猛烈的風吹滿我們的房子。 哦，永生神的靈，帶著力量降臨吧！
因此，聖靈帶領門徒穿越一些地方，來到一些他們可能沒有那麼多共同點的地方。 是聖靈帶領教會跨越了地中海，跨越了歐洲。 聖靈帶領八個人在施瓦澤瑙的埃德河受洗。 聖靈將弟兄們從德國帶到了一個後來成為一個豐富多元化國家的地方……美國。
親愛的弟兄們，讓我們尋求共同點。 讓我們嘗試找出我們可以達成一致的事情。 但我們不要拋開分歧，而是要積極參與。 我們不要讓恐懼阻礙我們成為一個更強大、更有活力的教會，充滿多樣性的巨大寶藏，我們分享我們不同的恩賜。
恐懼干擾信仰。 我們在舊約和新約聖經中多次發現“不要害怕”這句話。 我知道這句話在聖經中出現了 365 次。 這是一年中每一天的“不要害怕”。 你知道嗎？ 約翰福音4章18節說：“愛里沒有懼怕；愛完全就把懼怕除去……” 當你仔細想想……答案就是愛！
弟兄們，出去愛一個人。 去愛一個與眾不同的人吧。 去愛一個你可能會感到不舒服的人。 在離開這個會議中心之前，向不同的人打個招呼。
當然，這只是一個開始。 但請繼續回到家里和您的社區。 讓我們有意識地對待它吧！ 我向你們每一位代表、青年、年輕人和領導層提出挑戰，明年我們在匹茲堡再次聚會時，我們可以分享強有力的見證，說明神如何與我們同工，以及我們如何與人合作。彼此， ”團結一致，儘管獨特多樣。”
–Jaime Diaz 是波多黎各卡斯塔涅 Iglesia de los Hermanos（兄弟會）的牧師
----------------------
2009年年會的新聞團隊包括攝影師Glenn Riegel、Ken Wenger、Kay Guyer、Justin Hollenberg、Keith Hollenberg； 作家凱倫·加勒特、弗蘭克·拉米雷斯、弗朗西斯·湯森、梅麗莎·特羅耶、里奇·特羅耶； 工作人員貝基·烏洛姆和艾米·赫克特。 謝麗爾·布倫博-凱福德，編輯。 接觸 cobnews@brethren.org.