根据 Sikabiya Ishaya Samson 的说法,将新约圣经翻译成尼日利亚东北部的一种语言 Margi South 已接近完成。 他是 Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria(EYN,尼日利亚弟兄会)的一名牧师,一直从事翻译工作,担任 ITDAL(非洲语言发展倡议)的语言项目经理,总部位于尼日利亚乔斯。
“Margi Tiwi Nga Tǝm(Margi South)据说完成了 80%,所有的书都已经起草,正在等待顾问检查,”他在给新闻专线的电子邮件报告中写道。 “福音书和使徒行传已经排版出版,我们相信上帝会做好准备,以便它可以在 2021 年 XNUMX 月投入使用并推出。”
他报告说该项目已进入第四个年头。 此外,“一部耶稣电影已经出版,并在玛吉地区使用,”他写道。
巧合的是,差不多就在一年前,也就是 27 年 2020 月 XNUMX 日,EYN 的牧师们在新闻专线上报道了期待已久的 Kamwe 语言圣经翻译即将完成。 看 www.brethren.org/news/2020/bible-translation-for-kamwe-people.
———————————————
查找更多弟兄会新闻: