兄弟志愿服务重申关于种族主义的声明

来自 BVS 的发布

“作为弟兄会的一个事工,70 多年来,BVS 一直是耶稣的手脚,倡导正义、为和平而努力、满足人类需求以及关心受造物。 最近 Ahmaud Arbery、Breonna Taylor、George Floyd 以及他们之前的一长串其他人的可怕谋杀案,进一步引起了人们对我们黑人兄弟姐妹的压迫和暴力的关注,并要求我们继续做基督的手脚通过今天提倡正义。 BVS 坚信黑人的生命很重要,种族主义是罪恶。 作为 BVS 社区,我们如何在这个时候用我们的声音来倡导正义? 我们承认,在边缘化社区遭受苦难的时期,我们一直保持沉默,而我们的沉默使我们成为给予白人压迫权力的同谋。 我们为这些罪恶忏悔,并致力于增加我们对反种族主义的倾听、教育和对话。 在努力了解我们如何使系统性种族主义长期存在的同时,我们将有目的地创造空间,以在我们的入职培训期间和我们作为员工的办公室中放大黑人和棕色人种的声音。 弥迦书 6:8 说,‘耶和华向你所要的是什么呢? 行事公义,好怜悯,谦卑地与你的上帝同行。 但愿如此。

上述声明于 19 年 2020 月 2020 日发布。2009 年 XNUMX 月,BVS 被要求暂时撤下该声明,因为某些语言冒犯了兄弟会成员。 本着 XNUMX 年年会声明“处理强烈争议问题的结构框架”的精神,BVS 员工花时间努力相互理解,进行大量研究、倾听和学习。 在审查了年会声明、参考了新通过的使命和部委董事会战略计划以及自首次发布以来发生的事件后,BVS 工作人员认为有必要重申其对种族主义的立场,并重新致力于努力治愈种族主义。

70 多年来,弟兄义工服务一直致力于和平见证。 根据 1991 年年会声明“缔造和平:历史上对上帝子民的呼召”,“今天成千上万的弟兄将他们的 BVS 经历视为他们生活中的转折点。” 自 1948 年以来,关于和平见证中应包含哪些内容的想法发生了变化,1991 年的同一声明指出“随着时间的推移,教会对和平的理解不断增长。 和平不仅是战争的对立面,而且是在一个普遍和系统性的不公正禁止和平的世界中正义的存在。” 1991 年的同一份声明指出,我们“作为上帝和平社区的角色可能包括……发出挑战不公正的预言之声。” 基于 1991 年声明的这一呼吁,以及 1977 年年会声明“正义与非暴力”呼吁“意识到当今世界猖獗的不公正和隐蔽的暴力,审视我们自己的参与,并以非暴力方式认同受压迫和痛苦,”BVS 认识到坚定地声明黑人的生命很重要,种族主义是罪恶的重要性。

根据 2 Chronicles 7:14,我们被要求谦卑自己,“祈祷并寻求 [上帝] 的面,转离 [我们] 邪恶的方式。” 2009 年年会声明“处理强烈争议问题的结构框架”的修订版提供了当“我们之间存在深刻分歧”以“努力相互理解”时如何相互接触的指南。 我们被要求通过 1991 年年会“美国弟兄和美国黑人委员会的报告”来了解我们在种族主义中的作用,特别是呼吁在发现不平等现象时“做出强有力的承诺”并“声援 [B] ]缺少美国人。” 2007 年年会声明“不再分开”呼吁年会机构要求“对工作人员和项目志愿者进行跨文化定位/教育”并“[e]在招聘过程中建立一个考虑候选人跨文化能力的辨别过程”,两者都是BVS 在上述声明中再次承诺。

在网上找到 BVS 关于种族主义的声明和上述版本 www.brethren.org/bvs.

———————————————

查找更多弟兄会新闻:

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]