“主啊，我向你祈祷。 神啊，在可悦纳的时候，求你以丰盛的慈爱应允我……用你忠实的帮助”（诗篇 69:13）。
新闻中心
1) Brethren Disaster Ministries 提供有关 COVID-19 的资源和建议
2) 兄弟灾难部暂停前往重建地点的志愿者旅行，儿童灾难服务推迟春季培训
3) 病毒迫使教派各级更改或取消活动
4) 一些弟兄会会众正在提供现场直播的礼拜
人员
5) 弟兄学院聘请西班牙语课程协调员
6) Joelle Hathaway 加入伯大尼神学院
7) 弟兄们：全国青年主日主题及资源，诚邀牧师申请参与兼职牧师； 全日制教会计划、美国对伊朗制裁的人道主义影响等
1) Brethren Disaster Ministries 提供有关 COVID-19 的资源和建议
Brethren Disaster Ministries 已发布有关冠状病毒 COVID-19 的资源和建议网页。 该网页包括针对家庭和个人的指南部分、针对教会领袖和会众的指南——包括应急计划，以及关于冠状病毒诈骗的警告。 去 www.brethren.org/bdm/covid-19.html
该网页有助于回答常见问题，例如 COVID-19 的症状是什么、哪些人处于较高风险中、如果您处于较高风险中该怎么办、如果您照顾的人生病了该怎么办以及哪些做法可以提供帮助避免感染疾病，例如保持社交距离和洗手。
对教会领袖和会众的指导包括为你的会众制定应急计划的资源，在健康紧急情况下会众需要回答或处理哪些问题，确定支持可能生病的人的方法，确定支持负担过重的教会的方法领导者，向会众提供信息、修改敬拜实践的有用方法等等。
找到网页在 www.brethren.org/bdm/covid-19 .
2) Brethren Disaster Ministries 暂停前往重建地点的志愿者旅行，Children's Disaster Services 推迟春季培训
弟兄们灾难部一直在密切关注有关新型冠状病毒和它引起的疾病 COVID-19 的快速变化的信息。 “我们一直在追踪报告该病毒的地点，着眼于就我们的重建项目地点做出决定，并出于对我们的志愿者、领导、东道社区和我们工作的家庭客户的关注，”今天的一份声明说。 “经过大量讨论和祈祷，BDM 决定暂时停止所有志愿者前往重建地点的旅行。”
两个即将举行的儿童灾难服务 (CDS) 培训被推迟和重新安排，以尽量减少培训师和参与者的非必要旅行。 原定于今年春季在伊利诺伊州伦巴第和俄克拉荷马州塔尔萨举行的培训将重新安排在今年秋季进行。 注册参与者也可以转移到今年夏天安排在其他地点的培训，或要求退款。 “对于由此可能造成的任何不便，我们深表歉意，”CDS 工作人员说。 “我们认为参与者和培训师的安全是我们目前的首要任务。 我们将继续监测和评估美国的新形势，并仔细考虑未来的事件。”
兄弟灾难部公告
— 前往卡罗莱纳州重建项目现场的旅行暂停至 18 月 XNUMX 日。
— 前往波多黎各的旅行暂停至 11 月 XNUMX 日。
— 前往佛罗里达州坦帕市 2 号项目的旅行已完全暂停，因为该地点原定于 4 月 XNUMX 日关闭。Brethren Disaster Ministries 正在与其在坦帕的合作伙伴合作，以确保完成这项工作。
— 一个新的“项目 2”网站原定于 19 月 XNUMX 日在新地点开放，但可能会延迟。 Brethren Disaster Ministries 的工作人员正在与当地合作伙伴进行对话，以确定何时可以在俄亥俄州代顿开放，以支持龙卷风恢复。
公告称：“我们将继续监测情况，并将在这些日期临近时就志愿者前往项目现场做出决定。” “如果暂停时间延长或确定项目 2 开放，将尽快联系计划在 XNUMX 月中旬之后服务的志愿者。
“暂停志愿者旅行的艰难决定是根据疾病控制中心 (CDC) 以及地方和州政府当局的指导做出的。 我们也一直在与在我们的网站上与之合作并接待我们志愿者的合作伙伴以及我们的 VOAD 合作伙伴进行对话，其中许多合作伙伴也开始限制或暂停志愿者活动。
“我们知道这会让那些计划在这段时间工作的志愿者感到失望。 请知道，我们同样感到失望，因为我们无法为那些房屋急需维修的人提供服务，也无法出现在那些此时更需要上帝之爱的保证的脆弱社区中。
“但是，出于对那个社区以及我们的志愿者和领导者的关注，我们做出了这一决定，以减少在项目现场或志愿者返回家人和社区时无意中传播冠状病毒的机会。 我们还认识到，我们的许多客户以及我们的许多志愿者都在 60 岁以上的年龄段，这使他们感染病毒和患重病的风险更高。”
弟兄们灾难事工请求为受冠状病毒影响的个人和社区、病人和他们的照顾者，以及那些在前线工作以应对疫情的基于信仰的、医疗保健的、私人的和政府组织的人们祈祷冠状病毒。
该公告呼吁救灾弟兄会志愿者了解他们自己的教会和社区中可能需要安慰或实际或精神帮助的人。
“我们希望，作为您所在地区的领导者，您将与您所在社区的组织者以及州和地方的 VOAD（积极参与灾难的志愿者组织）保持联系，以了解志愿者可以在当地服务以帮助受影响的人的方式。 ”
有关兄弟灾难部的更多信息，请访问 www.brethren.org/bdm .
3) 病毒迫使教派各级活动发生变化和/或取消
由于冠状病毒 COVID-19 的传播，从布道会和事工委员会到伯大尼神学院和弟兄会学院到地区、会众和和其他团体。
以下是其中一些公告：
— 使命和事工委员会会议地点已搬迁 从俄亥俄州格林维尔的弟兄退休社区到奥克兰弟兄会教堂，由俄亥俄州南部和肯塔基地区主办。 教派委员会今天早上开始开会，并计划持续到周一早上。 董事会主席帕特里克·斯塔基 (Patrick Starkey) 在宣布更改地点时指出了“疗养院协议的快速变化”。
— Bethany Seminary 和 Brethren Academy 正在将 2020 年春季剩余的课程转移到 Zoom 或从 16 月 6 日开始至至少 XNUMX 月 XNUMX 日的在线形式。“所有本应亲自上课的学生都将使用 Zoom 同步技术远程加入，”今天的一则公告称。 “教师将能够在教室、办公室或家中通过 Zoom 进行教学。 在线课程将如期进行。 此外，所有校内活动和集会也将同期暂停。 在此期间之后，总统杰夫卡特和院长史蒂夫施韦策将每周评估是否应该恢复课程和活动。”
该公告包括员工将继续在校园内工作的信息，此时，董事会会议将如期在校园内举行。 毕业典礼也将如期举行。 公告称：“任何进一步限制校园活动或恢复定期安排的课程和活动的决定都将立即广泛传达。”
弟兄会学院指导的独立学习单元与 XNUMX 月的植堂会议和传道人协会年度会议前活动一起安排，将视这些活动是否按计划进行而定。
有关伯大尼神学院课程和活动安排的问题，请联系院长办公室： Deansoffice@bethanyseminary.edu 或 765-983-1815。 有关 Brethren Academy 课程的问题，请联系 Janet Ober Lambert oberja@bethanyseminary.edu 或765-983-1820。
— Ken Medema 和 Ted Swartz 的表演 已被印第安纳州中南部地区取消。 该活动原定于 14 月 XNUMX 日星期六在曼彻斯特弟兄会教堂举行。 “我们希望在今年晚些时候重新安排它，”公告说。
— 宾夕法尼亚中部地区的地区妇女静修会 已被取消。 务虚会由莎拉·斯蒂尔 (Sarah Steele) 主持，主题是“Psssstttt ...... 你在听么？” 并定于 3 月 4 日至 XNUMX 日举行。
— 由 Ronald Sider 和 Shane Claiborne 主持的“先追求王国”培训活动 已被兰开斯特（宾夕法尼亚州）弟兄会取消。 该活动原定于 21 月 22 日至 2021 日举行。 “将努力将活动重新安排在 22 年 XNUMX 月举行，”公告称。 “虽然我们不想恐慌，”首席牧师 Misty Wintsch 说，“但我们确实希望保持谨慎。” 她和牧师唐·菲茨基 (Don Fitzkee) 将代替肖恩·克莱伯恩 (Shane Claiborne) 为 XNUMX 月 XNUMX 日的礼拜布道。
— Ted Swartz 和 Ken Medema 制作的“我们可以谈谈吗？” 变革对话” 已在俄亥俄州南部和肯塔基州地区取消。 该活动原定于 15 月 27 日在 Northmont 高中礼堂举行。 该学区还取消了原定于 28 月 XNUMX 日至 XNUMX 日举行的露营和务虚会简单生活周末活动。
- 布里奇沃特（弗吉尼亚州）学院 是已决定取消所有课程和学校赞助的活动和旅行的学院和大学之一。 Juniata学院 宾夕法尼亚州亨廷顿的一些学校延长了春假，并决定将课程转移到网上，同时照顾可能仍需要校内住宿的学生。
4) 一些弟兄会会众提供直播礼拜
许多弟兄会会众已经提供现场直播的礼拜服务。 现在，如果面对面的礼拜服务因冠状病毒而被取消，这些会众可以在网上提供礼拜和团契。
该教派的一个完全在线的会众是 Living Stream 教堂。 会众的牧师团队为其他教会提供了在隔离或隔离期间继续团契的策略。 一种方法是找到另一个可以通过互联网进行礼拜的弟兄会教堂。 另一种选择是设置一种方法，使您的会众仍然可以通过 Internet 直接与您自己的成员共享服务。
Living Stream 牧师团队说：“这个选项最重要的优势在于，您当地的信仰社区仍然能够相互联系。” “选择可能包括 Facebook Live、YouTube Live，或者——也许对较小的会众来说最好的——Zoom 视频会议。 其中一些选项可能需要一些时间来设置（例如，YouTube 直播频道必须先通过验证过程），因此建议提前准备一个应急计划。”
Living Stream 牧师团队和“技术执事”正在提供帮助可能有疑问或需要帮助的其他会众，以建立他们自己的在线崇拜。 接触 协助@LivingStreamCOB.org . Living Stream 教会每周日晚上 5 点（太平洋时间）在线进行礼拜； 去 www.LivingStreamCOB.org .
其他提供在线礼拜体验的教会包括位于印第安纳州韦恩堡的 Beacon Heights Church of the Brethren 和 Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren。 Elizabethtown 正在邀请其他会众在周日上午 [东部时间] 上午 10:30 加入他们的礼拜，前往 www.etowncob.org 然后点击黄色的直播按钮观看。
弟兄会通讯人员正在收集一份提供在线礼拜体验的会众名单，以便张贴在教派网站上。 请将您的会众名称、城市、州和在线礼拜链接发送至 cobnews@brethren.org . 在线敬拜机会列表将添加到“查找教堂”中，网址为 www.brethren.org/church .
5) Brethren Academy 聘请西班牙语课程协调员
通过珍妮威廉姆斯
弟兄会部长级领导学院宣布，艾达·桑切斯 (Aida Sánchez) 已被任命为西班牙语部培训计划的新协调员。 桑切斯于 9 月 XNUMX 日开始履行职责，并将在她位于佛罗里达州的家中工作。
作为 2019 年毕业于 Seminario Biblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos（该学院面向讲西班牙语的人的事工培训计划），Sánchez 在她将要参与的计划中拥有第一手经验。 Sánchez 还曾就读于波多黎各阿瓜迪亚美洲大学，在那里她主修教育，重点是英语作为第二语言。
Sánchez 最近在弟兄会按立，是佛罗里达州基西米 Nuevo Comienzo Church of the Brethren 的植堂者。从 2009 年到 2016 年，她与宾夕法尼亚州伯利恒的 Nuevo Amanecer Church of the Brethren 共同牧养。她还担任弟兄会办公室新的兼职牧师/全职教会计划的“巡回骑手”，最近被任命为大西洋东南区地区计划主任。
— 珍妮·威廉姆斯 (Jenny Williams) 是伯大尼神学院的传播主任。
6) Joelle Hathaway 加入伯大尼神学院
通过珍妮威廉姆斯
乔尔·海瑟薇 (Joelle Hathaway) 被任命为伯大尼神学院 (Bethany Theological Seminary) 的神学研究助理教授，从 1 月 XNUMX 日开始。海瑟薇目前是北卡罗来纳州达勒姆杜克神学院 (Duke Divinity School) 的讲师，她在那里获得了硕士和博士学位。
海瑟薇于 2018 年获得神学博士学位，主修神学和艺术，重点是生态神学和礼仪研究。 她的论文题为“提供赞美的牺牲：人类职业、文化建设和培养安息日的想象力”。 2009 年，她获得了神学研究硕士学位，论文题为“希望的建筑愿景：考文垂大教堂和归零地”。 她的本科学位来自西雅图太平洋大学。 她是美国福音路德教会的成员。
海瑟薇的专业作品反映了她的各种兴趣，包括艺术、地方神学、圣像学和礼拜史。 自 2013 年以来，她作为讲师每年在杜克大学教授课程，并在美国宗教学会和地区宗教研究协会的会议上发表论文。 在过去的 10 年里，她通过杜克神学和艺术倡议在多项活动中担任领导职务。 海瑟薇已经发表了几篇书评，正在等待发表在“圣经百科全书及其接受”中的一篇文章和两篇在线研讨会论文。
— 珍妮·威廉姆斯 (Jenny Williams) 是伯大尼神学院的传播主任。
7) 兄弟位
- 今年全国青年周日主题 是基于诗篇 56:1-4 的“我因惧怕而信靠上帝”。 资源可在 www.brethren.org/yya/national-youth-sunday.html .
- 弟兄会事工办公室邀请牧师申请 参与其兼职牧师； 全日制教会计划。 该计划向任何担任非全职会众职务的弟兄会牧师开放，该计划为 77% 担任多职牧师的教派神职人员提供支持、资源和陪伴。 加入该计划的牧师将获得一对一的鼓励和与区域“巡回骑手”的咨询，他们将安排亲自访问以鼓励和帮助确定具体的挑战和一些额外支持可能有帮助的地方。 循环骑手将努力将牧师与同事、教育资源和专家联系起来，他们可以提供指导、陪伴和鼓励。 这项由赠款资助的计划对兄弟教会的多职业牧师免费。 如需更多信息和在线申请表，请访问 www.brethren.org/part-time-pastor . 如有问题，请联系项目经理 Dana Cassell dcassell@brethren.org .
- 建设和平与政策办公室正在向教会成员通报人道主义影响 美国对伊朗的制裁，导致粮食不安全。 在 12 月 2018 日的博客文章中，该办公室的食品安全实习生 Priscilla Weddle 回顾了 4.8 年重新实施的制裁对伊朗食品安全和饥饿的影响，这些制裁涵盖航运、金融和能源，旨在遏制伊朗的核能力。 “这些制裁对该国的经济及其公民产生了毁灭性的影响，”她写道。 “伊朗的国内生产总值 (GDP) 在 2018 年估计收缩 9.5%，预计 2019 年将再收缩 2019%（国际货币基金组织，38）。 生活成本也因通货膨胀而上升。 通货膨胀率估计将达到 116%，食品的通货膨胀率尤其高； 例如，肉类成本上涨了 2019%（世界银行，XNUMX 年）。 不断上涨的食品价格和失业率导致许多家庭无法购买基本物品……。 由于经济制裁与不安全和剥夺相关的方式，兄弟会建设和平与政策办公室非常关注伊朗人民的福祉。” 在以下位置找到完整的博文 https://www.brethren.org/blog/2020/us-sanctions-on-iran-food-insecurity .
- 北印第安纳区已宣布更换领导层 参加今年的地区会议。 “区议会希望与大家分享，2020 年区会议的领导层发生了变化，”发给新闻专线的公告说。 “10 月 2013 日，克雷格·艾伦·迈尔斯 (Craig Alan Myers) 弟兄递交了辞去该区主持人的职务。 After prayer, discussion, and consultation with Moderator-Elect, Sister Kara Morris; 区议会已采取行动任命埃文·加伯弟兄填补该职位，等待大会最终批准。 加伯弟兄自 XNUMX 年起担任不来梅的牧师，并在区议会服务了六年。 请为地区和我们新的领导层祈祷，以迎接地区会议。”
- 伊利诺伊州莫里斯山的 Pinecrest 社区， 与兄弟会相关的退休设施之一，被列入斯特林联邦银行第三届年度员工慈善挑战的名单。 “斯特林联邦银行很高兴能够回馈那些为我们的社区做出如此巨大贡献的组织！” 说是邀请。 “请为您最喜欢的慈善机构投票，并在整个三月继续投票！” 该活动的网页提供了一系列可供投票的慈善机构，包括 Pinecrest。 得票最多的组织将获得 20,000 美元，第二名慈善机构将获得 10,000 美元，第三名将获得 5,000 美元。 去 https://sterling-federal.app.do/2020_3_ecc .
- 想要计划地球星期日庆祝活动的会众 可以考虑使用创造司法部今年的2020年主题资料。 今年的主题是“The Fierce Urgency of Now”，摘自小马丁·路德·金的一句话：“我们现在面临着明天就是今天的事实。 我们面临着当下的紧迫感。 在这个正在展开的生活和历史难题中，存在为时已晚这样的事情。 现在不是冷漠或自满的时候。 现在是采取有力和积极行动的时候了。” 要与计划地球星期日活动的其他人联系，请加入 2020 年地球日星期日 Facebook 活动，网址为 www.facebook.com/events/597350101062579 会众可以在这里分享他们正在做的事情并进行互动。 来自 Creation Justice Ministry 的地球星期日资源位于 www.creationjustice.org/educational-resources.html .
- Christian Peacemaker Teams (CPT) 目前正在接受会员申请 在其和平缔造者军团中。 CPT 最初是由包括弟兄会在内的历史悠久的和平教会发起的。 “与我们一起建立伙伴关系以改变暴力和压迫！” 请柬上说。 下一次 Peacemaker Corps 训练将于 12 月 11 日至 2020 月举行。 15 年 XNUMX 月 XNUMX 日，伊拉克库尔德斯坦苏莱曼尼亚。 申请截止日期为 XNUMX 月 XNUMX 日。直接提问并将完成的申请通过电子邮件发送至 人员@cpt.org . 申请人必须年满 21 岁，并在 17 月 XNUMX 日之前完成短期 CPT 代表团或实习才有资格。 合格的候选人可能会被邀请参加培训，最终与 CPT 工作人员就和平缔造者军团的成员身份相互辨别。 受过培训的 Peacemaker Corps 成员有资格申请 CPT 团队的空缺职位。
- 世界基督教协进会 (WCC) 正在采取措施防止 COVID-19 的传播 包括取消或推迟某些会议、限制旅行、关闭到 19 月为止的访客计划，以及提供在线交流来代替面对面的聚会。 在致员工的一封信中，WCC 秘书长 Olav Fykse Tveit 赞扬了他们的重要工作、承诺和能力。 “我们也有一些风险，”他写道。 “现在我们处于必须共同应对与 COVID-XNUMX 相关的风险的境地。” 特维特说，WCC 将采取相关和必要的措施，以避免将病毒传播给其他可能患重病的人。 他说：“我们必须这样做，以保护我们选区中那些生活在卫生系统难以应对此类疫情的环境中的人。” “我们还必须避免我们的工作因这里或其他地方的缺勤和隔离措施而受阻。”