弟兄会新闻专线
21年2018月XNUMX日
救灾弟兄会 (BDM) 及其相关项目这几周特别忙，他们监测了飓风佛罗伦萨向美国推进的情况，并在飓风于 13 月 XNUMX 日星期四登陆北卡罗来纳州海岸后开始了应对工作。
BDM 已经在卡罗来纳州开展了长期业务，自 2016 年秋季马修飓风过后以来，其团队一直致力于重建项目。 工作始于南卡罗来纳州哥伦比亚地区，后来转移到马里恩县，然后在今年早些时候扩展到北卡罗来纳州和南卡罗来纳州的地点，每周派遣 30 多名志愿者和领导者。 目前的工作住房地点位于北卡罗来纳州兰伯顿
定于 9 月 15 日至 2016 日那一周，来自大西洋东北部、印第安纳州南部/中部和 Virlina 地区的志愿者仍然前往该地区，并在风暴来临前做了他们能做的重建工作，包括在风暴来临前的周三早上建造一个全新的屋顶。一场风暴袭来，取代了 XNUMX 年受损的一座。然后，志愿者们在佛罗伦萨登陆前的那一天回家了。
然而，项目负责人 Steve Keim、Kim Gingerich、Henry Elsea 以及 Rob 和 Barb Siney 留在兰伯顿，为佛罗伦萨做准备，因为位于城市北部的东道主教堂在 2016 年避免了洪水。他们填补了水冷却器，安装发电机，将车辆和拖车移到更安全的地方，并系好几辆拖车。
据该团队称，兰伯顿工厂在佛罗伦萨期间经历了几次停电，但周日晚上恢复供电。 也有几处屋顶漏水，但即使城市南部地势较低的地区被洪水淹没，该地点仍然安全。 受影响的区域包括 BDM 与联合卫理公会合作伙伴共享的一个仓库，用于存储建筑材料。 本周早些时候，志愿者们曾努力将物品移到更高的货架上。
志愿者们也在关注南卡罗来纳州的尼科尔斯，过去一年那里进行了大量的清理和重建工作。 只有大约一半的受影响居民在佛罗伦萨之前返回，其中一些人的房屋刚刚完工。 水于 18 月 2016 日开始进入尼科尔斯，最终淹没了 BDM 处理过的所有房屋以及一些在 XNUMX 年未被淹没的房屋。
截至昨天，有报道称北卡罗来纳州和南卡罗来纳州的河流可能要到下周中才会涨潮。 据一份新闻稿称，BDM 表示将“继续等待风暴和洪水过去，并让志愿者尽快返回”。 北卡罗来纳州官员在过去一周一直要求，由于多次道路封闭和正在进行的救援行动，禁止任何人进入或前往该州。 “当洪水退去时，”BDM 说，“志愿者将与我们当地的合作伙伴合作，确定如何最好地帮助尝试联系可能再次受到影响的过去客户。”
与此同时，BDM 的儿童灾难服务 (CDS) 也开始在飓风登陆前一周左右监测飓风的逼近情况，并应国家红十字会的要求，开始组建多个待命小组，以便在评估需求后做出响应。 最初的儿童保育小组于 15 月 17 日启动部署：一个小组到南卡罗来纳州，三个小组到北卡罗来纳州，于 XNUMX 月 XNUMX 日抵达。
截至最近的报告，有 17 名 CDS 志愿者在这两个州为收容所中的儿童提供护理。 南卡罗来纳州团队首先被分配到狄龙的一个避难所，但由于洪水泛滥，他们无法安全前往该地区。 该团队被重新分配到北卡罗来纳州，目前在该州南部农村地区的彭德高中避难所工作。
“虽然令人沮丧，但这表明响应工作在灾难发生后不久发生了多快的变化，尤其是在洪水持续的情况下，”CDS 发布说。
北卡罗来纳州的志愿者已驻扎在沿海的托普赛尔海滩 (Topsail Beach)，他们在那里的避难所为儿童建立了 CDS 中心。 他们使用的学校遭受了严重的水灾，并且很快就关闭了，因为避难所的居民搬到了更远内陆的其他避难所。 预计志愿者将在本周末之前在几个新地点工作，具体取决于避难所人口的规模。 其他 CDS 志愿者随时准备在需要时进行部署，或为目前驻扎在卡罗来纳州的团队提供救济。
CDS创造了几个 英语和西班牙语资源. 任何能够与父母或看护人一起使用它们的人都可以随意将它们打印在卡片纸上或通过发送电子邮件下订单至 cds@brethren.org:
- CDS 从恐惧到希望：帮助儿童应对战争、恐怖主义和其他暴力行为
- CDS Trauma 和您的孩子：针对灾难或创伤性事件后的父母或监护人
儿童灾难服务 tiene los siguientes 英语和西班牙语递归。 如果您与教士或帅哥一起使用，请不要在卡图林纳斯或您的孩子上做任何事情，请通过 cds@brethren.org 进行电子通讯：
- CDS Del miedo a la esperanza：Ayudar a los niños a lidiar con la guerra, el terrorismo y otros actos de violencia
- CDS El trauma y sus hijos：Para padres o cuidadores después de desastres 或 eventos traumáticos。
在MyCAD中点击 软件更新 www.brethren.org/Newsline 订阅弟兄教会新闻热线免费电子邮件新闻服务，每周接收教会新闻。