弟兄会新闻专线
2年2017月XNUMX日
30 月 125 日星期日的礼拜仪式关闭了马里兰州新温莎弟兄会服务中心的上校区。在一个温暖、阳光明媚的下午，大约 XNUMX 人聚集在旧主楼前的草坪上，以纪念和庆祝这些事工发生在校园里。
较低的校园继续作为弟兄会服务中心，并设有弟兄会灾难部、儿童灾难服务部、物质资源部、地球和平部和 SERRV 的办公室和/或仓库设施。
2016年2015月，弟兄会与上海育伦教育集团签署购买新温莎物业“上校区”的协议，该物业自22年2014月起挂牌出售，买方拟于该物业。 预计销售将于今年春季晚些时候完成。 （见 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日的新闻专线报道，了解使命和事工委员会决定推销房产的背景， www.brethren.org/news/2014/mission-and-ministry-board-fall-meeting.html .)
简单的服务
主持简单的 40 分钟服务的人代表了教派和年会、中大西洋区、地区会众以及该中心现任和前任工作人员的领导。
宣教和事工委员会主席唐纳德·菲茨基和秘书长大卫·斯蒂尔致开幕词和闭幕仪式，他们致欢迎词并作了介绍，年会主持人卡罗尔·谢帕德以祈祷结束。
中大西洋地区执行官吉恩·哈根伯格 (Gene Hagenberger) 和全球宣教与服务部和弟兄会灾难部副执行主任罗伊·温特 (Roy Winter) 宣读了经文。
紧急响应和服务部前经理米勒·戴维斯 (Miller Davis) 回顾了弟兄会服务中心的历史以及在那里开展的事工。
Union Bridge Church of the Brethren 的牧师吉姆·本尼迪克特 (Jim Benedict) 发表了一条信息，呼吁教会承认它对这个地方的依恋，并承认这些事工的重要性。 “但我们必须小心，不要让我们的想象、记忆和对这个地方的热爱阻碍我们看到我们仍然有机会侍奉上帝，”他提醒道。 “我们必须继续聆听上帝的呼唤，并准备好在听到它时起身离开......。
在弟兄会服务中心上校区旧主楼的圆顶上，仍然可以找到数十年的签名和涂鸦。 在闭幕崇拜的下午，BBT 主席内文·杜拉巴姆 (Nevin Dulabaum) 带着相机爬上了冲天炉的楼梯，以记录这么多前志愿者、员工和访客的名字，他们在他们的名字上签名以纪念他们的存在许多人所经历的神圣空间。
“那些悲伤的人最好记住，在这个地方属于我们之前，在有像弟兄服务中心这样的东西之前，除了上帝，没有人知道会有这样一个地方，”他继续说道，部分。 “我们的领导人应该明智地考虑如何以新的形式和新的地方重新创造这里发生的重要事情。 我们都可以记住并感谢，我们的上帝在他的怜悯和爱中始终如一，但在他的方法上却不可预测，总是让我们感到惊讶，并在似乎没有办法的地方开辟一条道路。”
闭幕礼拜的顺序和几个元素的文本如下，包括米勒戴维斯和吉姆本尼迪克特的评论全文。
从 Carroll County Times 的记者 Kevin Earl Dayhoff 那里找到关于闭幕式的新闻报道： www.carrollcountytimes.com/news/newwindsor/
ph-cc-brethren-center-close-050117-2-20170430-story.html .
闭幕崇拜照片和上校区景色的三本相册已上线：
— Cheryl Brumbaugh-Cayford 为弟兄会服务中心上校区举行的闭幕礼 www.bluemelon.com/churchofthebrethren/
bsc 上校区关闭服务
— BSC 上校区闭幕活动，作者：Nevin Dulabaum www.bluemelon.com/churchofthebrethren/
bscupper校园关闭活动-bynevindulabaum
— 内文·杜拉鲍姆 (Nevin Dulabaum) 的旧主冲天炉内的签名 www.bluemelon.com/churchofthebrethren/
内部旧主穹顶兄弟服务中心
弟兄服务中心闭幕庆典和崇拜服务
星期天，四月30，2017的
欢迎
–Donald Fitzkee，宣教事工委员会主席
下午好。 我的名字是 Don Fitzkee，我是差会和事工委员会的主席。 欢迎您参加这项礼拜是我苦乐参半的荣幸。
我怀疑今天在场的每个人都在这里，因为这个地方触动了你的生活，也许让你触及了许多其他人的生活。 有些人来这里是因为你是弟兄会的现任或前任雇员。 有些人在这里是因为你经常做志愿者。 其他代表从这个地方为教会和世界服务的伙伴机构。 你们中的一些人可能在这里接受了 BVS 培训，在这里为难民服务，在这里遇到了您的配偶，在这里参加了改变生活的会议或活动，将途经这里的小母牛捐赠给需要它们的人。
我相信我们都与弟兄会服务中心有联系，我们来这里是为了记住和庆祝这个空间对我们的意义。
我与该中心的第一次接触是在我高三那年——大约 15 年前。 我和一位来自 Chiques 会众的朋友参加了我认为是由当时所谓的地球和平大会赞助的首批兄弟世界和平学院之一。 那应该是在 1982 年左右。一位名叫 MR Zigler 的教会古代族长住在这里，我相信，我是在其中一次会议期间被介绍给 MR 的。 除了会见 MR，我还记得那个周末的几件事：1）这是我对教会的和平立场和良心反对的最系统的研究； 和 2) Elizabethtown 会众的一些可爱女孩也参加了。 （你想要什么；我在读高中。）
自从第一次接触以来，我多次回到新温莎，通过经历、对话和阅读 Jan 和 Roma Jo Thompson 的 Beyond Our Means 等书籍，我开始对这个校园深表敬意世界上这个偏僻的角落对弟兄会和世界各地的人们来说意义重大。 我今天在这里庆祝。
我现在期待弟兄会秘书长大卫斯蒂尔分享他的想法，并帮助我们了解弟兄会继续从这个地方服务的方式，即使在校园的这个上部开始了它的新篇章之后故事。
介绍
–大卫·斯蒂尔，弟兄会秘书长
大约 73 年来，这些场地一直是弟兄会全球服务和人道主义救援工作的一部分。 6 年 1944 月 31,330 日，执行秘书 MR Zigler 和弟兄会服务委员会主席保罗·H·鲍曼 (Paul H. Bowman) 出席了拍卖会，并指示他们尽可能以 XNUMX 美元的价格为弟兄会购买大学工厂（“Beyond我们的方法：弟兄会服务中心如何敢于拥抱世界”，R. Jan 和 Roma Jo Thompson 着）。
从那时起，弟兄会中心还充当了各教会事工志愿者的培训和接待中心，以及难民重新安置计划的中心点。 这也是我们部门合作伙伴——大西洋中部地区、IMA World Health 和 SERRV 的所在地。
2014 年，差会和事工委员会决定出售该物业，并开始为此努力。 最近几个月，我们决定将房产细分为我们称之为上校区和下校区的部分，马里兰州 Rt 31 号公路作为分界线。 我们这样做是为了让设在下校区仓库中的灾难和物质资源部门将继续作为弟兄服务中心。
2016 年 31 月初，我们与上海育伦教育集团签订了一项出售协议，出售马里兰州 31 号公路以西的上校区、建筑物和物业。在我们继续敲定关闭细节的同时，我们将预计不迟于 XNUMX 月 XNUMX 日。他们正在制定启动斯普林代尔预备学校的计划。
今天标志着齐格勒酒店中心正式关闭。 随着关闭和上校区的出售，12 名全职和兼职员工已经或将结束他们在弟兄会的工作。 我们感谢他们多年来为我们服务，并祈祷新的机会会出现。
其他工作人员一直在忙着将家具、设备和其他物品搬到仓库。 他们还一直在为我们的业务和 IT 员工（Barb Watt 和 Francie Coale）准备办公场所，他们一直住在 Blue Ridge 大楼，并将在未来几天搬进他们在 Brethren 服务中心的新办公室。 我们还做出了调整，将 On Earth Peace 的办公室搬到了弟兄会服务中心办公室。
SERRV 将关闭他们在 Upper Campus 的商店和客户服务，但他们的配送中心将保留在仓库附件。
今天我们服务的参与者是
–Gene Hagenberger - 大西洋中部地区行政长官
– Miller Davis，CenterOperations 前任主任兼应急响应与服务部经理
– Roy Winter，副执行官 – Brethren Disaster Ministries
–Jim Benedict，联合桥弟兄会牧师
–Carol Scheppard，年会主持人
因此，今天我们本着敬拜的精神聚集在一起，庆祝所有这些建筑——这个空间对我们来说意义重大，以及它以多种方式支持我们的弟兄会事工努力。
开启祷告
–大卫·斯蒂尔，弟兄会秘书长
上帝啊，我们因在教会中找到的喜乐而赞美你； 为了彼此交流； 分享赏金和负担； 为了我们必须以您的名义服务的机会。 当我们聚集在一起时，我们为这个地方庆祝和感谢，愿今天所说的话能为许多穿过这些门并出去播下你的恩典、和平与爱的种子的人提供见证。 最重要的是，我们可以记住，提供冷水的不是建筑物或地方，而是作为您手脚的人，因此，我们所珍视的这个地方的遗产将继续存在。 上帝啊，保佑这一次、这个地方，以及那些以你的名义聚集在一起纪念、庆祝和继续耶稣工作的人们。 阿门。
读经
– Gene Hagenberger，中大西洋地区地区主管
“主啊，你一直是我们的居所
在所有的世代。
大山未生前，
或者你曾经创造过地球和世界，
从亘古到永远，你是神”（诗篇 90:1-2）。
“耶和华本为大，当受颂赞；
他的伟大是测不透的。
一代人将向另一代人赞美你的作品，
并宣告你的大能。
在您威严的光辉上，
我要默想你的奇妙作为。
你可畏的行为的力量将被宣扬，
我要宣扬你的伟大。
他们将庆祝你丰富善良的名声，
高声歌颂你的公义”（诗篇145:3-7）。
弟兄服务中心历史
– 米勒戴维斯，前应急响应和服务部经理
当我考虑今天要分享的内容时，“转型”这个词一直作为焦点出现在我的脑海中； 不仅物理设备发生了变化，而且参与了弟兄服务中心工作的无数人的生活也发生了变化。 很难在几分钟内总结这里发生的一切，但我会尝试。
OLD MAIN：校园内的第一座建筑，于 1850 年作为一所高等学府开放，由包括 COB 在内的几位所有者管理，被称为蓝岭学院。 在 1944 年被收购后，Old Main 成为两座姊妹楼的兄弟项目、BVS 培训、维修车间和供暖厂的主要办公室。 在 70 年代进行重大翻修后，Old Main 加入了 Zigler Hall，成为新温莎会议中心的一部分； 设有国际礼品店并为志愿者提供住宿。 礼品店后来搬到了 SERRV 大楼，Interchurch Medical Assistance 的办公室搬到了较低的楼层和一楼。
BECKER HALL：作为蓝岭学院的男生宿舍而建。 用作包括分配到该中心的志愿者在内的工作人员的住房、BVS 培训人员的临时住所、校园图书馆，最后改建为公寓楼。
WINDSOR HALL：作为蓝岭学院的女子宿舍而建。 我相信这是服装加工的第一个地点，但时间不长。 在 Zigler Hall 建成之前接待会议嘉宾； Mission 12 一个例子。 下层是厨房和餐厅。 BVS 培训会议室、波兰农业交流会的迎新活动、为难民提供住房以等待他们的赞助完成、作为家庭暴力受害者的安全屋，并且是地球和平办公室的第一个地点。 它是每周礼拜、婚宴和总会理事会会议的聚会场所。
蓝岭大楼：作为蓝岭学院的体育馆而建。 加工和储存衣物、床上用品、保健和学校用品、肥皂、种子、鞋子，以及任何收集待运的物品的地点。 裁剪服装部门位于此处，裁剪了数千码的法兰绒以制作短裙，国际礼品店的早期版本就在这栋楼里。 后来，健身房变成了多功能室，仓库空间变成了兄弟会计划、小母牛国际、CROP、跨教会医疗援助、地球和平、大西洋中部地区、旅游室、坎宁中心、BVS 的办公室培训和维修车间。
服务大楼：为志愿者和社区建造的煤渣砖休闲建筑。 地下室被用作 IMA 发货的第一个地点，在建造配送中心之前增加了两个地方以适应 IMA 的增长。 建筑物的一部分用作维修车间，其余部分由 SERRV 使用。 为了为 SERRV 提供所需的办公空间，该建筑进行了扩建，建造了二楼作为办公室，并增加了一个仓库，形成了您今天看到的建筑。
ZIGLER HALL：Zigler Hall 建于 1960 年代后期，以提供更充足的食品服务准备和餐饮设施，以 MR Zigler 的名字命名，扩大了满足前来中心客人需求的机会。 新温莎会议中心与 Old Main 和 Windsor 相结合，为寻找空间举办静修会的团体提供了多种选择。 它还为位于前门内的国际礼品店提供了一个改进的位置。 会议中心参与者、旅游团、参与其中一项计划的志愿者、员工、难民、来自世界各地的政要都在 Zigler Hall 餐厅用餐。 车轮上的食物准备了很多年，当地组织利用餐厅举办宴会。
人的生活：但是，弟兄会服务中心的转型故事不仅仅是如何改造建筑物以满足各种项目的需求； 它也讲述了在这些建筑物中生活和工作的个人的生活转变：它讲述了在对弟兄会服务中心一无所知的情况下到达的年轻男女，以及带着接受额外教育的决心离开的年轻男女，他们对世界。 这是关于在等待重新安置期间学习英语作为第二语言的难民。 它包括波兰农业交易所，他们更多地了解了弟兄会教堂以及他们将在未来几年内所在的项目。 它包括希望成为公路卡车司机和/或木匠的年轻人，他们在履行替代服务义务时有机会在这里学习这些行业。 它包括成千上万的人，他们的生活因为从这个地方运来的物品而改变，以及那些因救灾志愿者的工作而受益的人。
下一次转型：今天我们庆祝这个上校区的过去和下一次转型，因为它已移交给新主人。 我们相信，随着这一新转变的发生，上帝将继续保佑这里和位于山下主街 601 号的新弟兄会服务中心发生的一切。 兄弟救灾部、物质资源部、兄弟会办公室、地球和平和 SERRV 将继续在该地点开展工作。
读经
–罗伊·温特 (Roy Winter)，弟兄会灾难部全球使命与服务副执行官
“因为希望我们得救了。 现在看到的希望不是希望。 谁盼望所见呢？ 但我们若盼望所不见的，就要忍耐等候。 同样，圣灵帮助我们软弱； 因为我们不知道如何按我们应该的方式祈祷，但是那位圣灵用难以言喻的叹息代祷。 鉴察人心的神，知道圣灵的意思，因为圣灵照着神的旨意为圣徒祈求。 我们知道万事都互相效力，叫爱神的人得益处，就是按他旨意被召的人”（罗马书 8:24-28）。
反思弟兄服务中心的意义
——Jim Benedict，联合桥弟兄会牧师
小厄尔·菲克 (Earle Fike, Jr.) 是弟兄会著名的牧师和教师，他不仅是一位有天赋的传教士，而且还擅长为他的讲道想出活泼的标题。 我最喜欢的一篇布道是根据创世记中关于亚伯拉罕的呼召的文字进行的布道，其中告诉族长，““离开你的国家，你的亲族和你的父亲的房子，到我要指示你的地方。” 费克为那篇布道巧妙地起了一个小标题：“上帝是三分之二的人”。
这是真的——在圣经中，上帝总是命令他的子民去这里或那里，从亚伯拉罕、以撒和雅各，到摩西、约书亚和路得，到约拿和其他各种先知，到耶稣和使徒。 言外之意很明显——如果你想认真对待自己的信仰，明智的做法是不要过于执着于特定的地方。 然而我们做到了。
我长大的农场被开发商买下已经有好几年了，但当我回去看望我爸爸时，看到曾经是南方牧场的笨重工业建筑和古老的玉米地，还是有点心痛现在堆满了一排整齐的二层楼房。 有时我会试着想象一段不同的历史，在这段历史中，我已经拥有足够的财富，可以自己买下农场并以某种方式保护它，就像我记忆中的那样。 但是，当然，那没有发生。 就我而言，我是蒙召前往宾夕法尼亚、俄亥俄和马里兰州事工的人之一。
总的来说，弟兄们在保持与特定地方的健康分离方面做得很好。 也许这与第一批弟兄会是难民这一事实有关，他们中的许多人从一个地方被赶到另一个地方，以寻找机会在不受干扰的情况下实践他们的信仰。 不管是什么原因，弟兄们从来都不是那种花很多精力建造纪念碑、博物馆或圣地的人。 我们聚会礼拜的建筑物只是礼拜堂，不是大教堂或寺庙； 功能空间，而不是旨在激发敬畏或忠诚的建筑奇迹。
然后就是这个地方。 我们必须诚实——我们已经对它产生了依恋。 它的建筑和公园般的校园坐落在连绵起伏的丘陵上，很难不给人留下深刻印象。 但我们产生感情的真正原因是因为这里发生的事情。 在这里，弟兄会创造了一些东西——实际上是几件东西——表达了我们对上帝呼召我们成为什么样的人的最深刻感受。 在这里，神学观点截然不同的弟兄们聚在一起并肩工作，学习相互了解和信任。 在这里，数以百计的弟兄会青年已经成年，形成了成人身份认同感，结交了终生挚友，甚至结识了未来的配偶。 SERRV、Heifer International、Church World Service、Refugee Resettlement 和 Disaster Ministries 都曾经在这里办公，为人们提供了为世界带来积极影响的事业工作的机会。 难怪我们会产生感情。
现在，我们可以看到，这里可能已经无法再保留，一个时代已经走到了尽头。 我们知道，正如圣经告诉我们的那样，“凡事都有定期，天下万事都有定时。” 然而，我们可以和诗人罗伯特·弗罗斯特一起回答：
啊，什么时候到了男人的心
难道这还不如叛国罪
顺其自然，
优雅地屈服于理性，
鞠躬并接受结局
是爱情还是季节？
叛逆这个词当然太过强烈了，但也有遗憾和悲伤。 我们中的许多人会发现很难抑制想象其他历史的冲动，这些历史会让我们坚持这个地方。 但我们必须小心，不要让我们对这个地方的想象、记忆和热爱阻碍我们看到我们仍然有机会侍奉上帝。 我们必须继续聆听上帝的呼唤，并准备好在听到它时起身离开。
我们弟兄没有圣殿，但耶稣时代的犹太人肯定有。 耶路撒冷的大圣殿非常壮观，对许多人来说代表了犹太人作为上帝的选民所获得的神圣力量和祝福。 如果说曾经有人依附于建筑物，那就是那时。 因此，想象一下，当耶稣说：“至于你们所看见的这些事，日子将到，一块石头不再留在另一块石头上； 都会被扔下去。” 对于忠实的犹太人来说，甚至提出这样的建议都是令人发指的。 事实上，这可能是耶稣被钉十字架的部分原因。
另一个同样有说服力的迹象表明，耶稣不像他同时代的大多数人那样偏爱特定的地方，这来自他在井边与撒玛利亚妇人相遇的故事。 在他们谈话的某一时刻，妇人挑战耶稣说：“我们的祖先在这座山（基列辛山）上敬拜，但你们犹太人说人们必须敬拜的地方是在耶路撒冷。” 耶稣回答说：“女人，相信我，时候将到，你们敬拜父，不在这山上，也不在耶路撒冷……。 时候将到，现在就是了，真正敬拜父的，要用心灵和诚实敬拜他，因为父要这样的人敬拜他。”
最终，这里和那里都不重要； 用心灵和真理敬拜很重要。 这并不是说热爱某个地方或珍惜我们在那里度过的时间是错误的。 只能说，认为一个地方发生的事情不能在其他地方发生的想法是错误的。 说实话，对于我们中的许多人来说，这是我们告别这个地方时真正关心的问题：这里发生的重要事情将在何处、如何以及何时再次发生？ 我们的弟兄会在何时何地以及如何创造事工以响应人类实际需求的天才会得到体现？ 不同观点的弟兄们将在哪里聚集在一起，相互了解和信任？ 青年弟兄们何时何地才有机会聚在一起，理清他们的成人身份，结交终生的朋友？
我不知道，但那些悲痛的人最好记住，在这个地方属于我们之前，在有像弟兄服务中心这样的东西之前，没有人知道会有这样的地方地方。 我们的领导人应该明智地考虑如何以新的形式和新的地方重新创造这里发生的重要事情。 我们都可以记住并感恩，我们的上帝在他的怜悯和爱中始终如一，但在他的方法上却不可预测，总是让我们感到惊讶，并在似乎没有办法的地方开辟一条道路。
因此，正如保罗所写，“我们忧伤，却不像没有指望的人忧伤。” 我们的希望寄托在造物主、救赎主和圣灵身上，祂在我们中间运行，呼召我们彼此并与神一起迈向我们还看不到的未来。 阿门。
公会赞美诗： “有福的是捆绑的领带，”第 1 节
结束祷告
–Carol Scheppard，年会主持人
创造天地的全能神，
谁使太阳白天发光，使月亮夜间发光，
谁使水流动，使植物生长，
和漫游地球的生物，
你呼吸生命以在再生周期中激增，
种子到芽到叶到覆盖以滋养种子。
今天聚集在这里的我们见证了成百上千的人
谁在世界上播下了工作的种子，
培养身体和精神事工的成长，
收获了你在这片土地上和世界各地带来的收获。
感谢这些大厅和让他们歌唱的灵魂。
祝福他们的工作成果，使他们可以为未来播种祝福。
随着季节的变化，我们心怀希望：
希望这个校园的新居民
使他们的工作结出好果子
希望从这里开始的倡议
他们将以新的和壮观的方式茁壮成长
因为你永无止境的富足会永远改变万物。
作为复活的人，我们见证了不断发展的生命周期
以及你在这个地方和其他地方带来的重生。
谢谢你丰盛的祝福。
愿我们愿意成为您的代理人，成为您的选民和您永恒的仆人。
我们祈求这些事是奉复活者，我们的主耶稣基督的名。
在MyCAD中点击 软件更新 www.brethren.org/Newsline 订阅弟兄教会新闻热线免费电子邮件新闻服务，每周接收教会新闻。