基督教受到审判:Smeltzers 与日裔美国人站在一起

弟兄会新闻专线
11 年 2017 月 XNUMX 日

以下是已故 Mary Blocher Smeltzer 的故事节选,讲述了她和她的丈夫 Ralph Smeltzer 如何帮助二战期间被美国政府拘留的日裔美国家庭。 Smeltzer 夫妇开始在 Manzanar 拘留营任教,然后在弟兄会和伯大尼神学院的帮助下,努力将日裔美国家庭迁往芝加哥和纽约。 这个故事收录在唐纳德·杜恩博主编、弟兄会出版社1975年出版的《服务当代:弟兄会服务故事》一书中的“日裔美国人安置工作”一章:

加利福尼亚州曼扎纳尔拘留营的入口,这是二战期间日裔美国人被关押的地点之一。 Ansel Adams 拍摄的这张照片属于公共领域。

 

“珍珠港日——7 年 1941 月 110,000 日,星期日——是我们许多人都记得很详细的一天,包括我们究竟在哪里以及我们在做什么。 当时,拉尔夫和我在东洛杉矶教书和生活。 对我们来说,这标志着我们开始对二战期间西海岸日裔美国人的困境产生兴趣并开展活动。 很快,公众和军方的压力开始增加,“要求对海岸上的‘日本人’采取行动”。 ......在赫斯特出版社、高加索蔬菜和苗圃种植者以及西海岸军事指挥官约翰·B·德威特中将的鼓励下,疏散需求不断增加。 国家安全随后成为居住在西海岸的 XNUMX 名日裔美国人撤离的借口……。

“第一批被疏散的日裔美国人是住在终端岛的人,这是一个位于洛杉矶港口圣佩德罗的捕鱼区。 1942 年 XNUMX 月,他们收到四十八小时通知,要求他们处理财产并搬走。 拉尔夫请了一天假来帮忙。 他已经从洛杉矶学校的普通教师降职为代课教师,因为他出于良心表示反对出售国防邮票。 当抢劫者从小巷袭击房屋时,他看到带有机枪的军用吉普车在街上巡逻时感到震惊…… 几周之内,洛杉矶地区的所有日裔美国人都被疏散了,通常是在清晨。 我们在火车站和汽车站帮他们提供早餐,五点钟起床,在车站帮忙,然后赶往学校。

“撤离人员的第一站是‘集结中心’,例如圣安妮塔赛马场、阿卡迪亚或波莫纳的洛杉矶县集市。 马厩和仓促建造的营房被用来安置他们……

“虽然撤离人员是在 1942 年春天从大都市地区撤离的,但农村地区的撤离人员是在夏季转移的。 当我们在圣华金河谷 Lindsay 附近的 Farmersville 指导一个夏季工作营时,日裔美国人从现在被归类为 2 区的内陆地区被带走。一些来自海岸的日裔美国农民早些时候搬到那里,希望可以安全撤离. 我们组织了一些工作,为火车站提供食物和交通工具,以使撤离人员更容易离开。

“虽然军方领导人欢迎我们的帮助,但退伍军人、退伍军人和当地警察骚扰我们,甚至威胁我们的生命。 情况如此严重,以至于所有的帮助者在疏散日早些时候被召集在一起,重新考虑我们的计划并举行祈祷会。 我们决定那天基督教在林赛受审,我们必须继续。 打我们的人在火车站围着我们,挥舞着拳头,辱骂我们,但没有伤害我们。

“渐渐地,所有西海岸的日裔美国人都被安置在十个战争搬迁中心,这些中心位于山脉以东的偏远地区,分别位于加利福尼亚州、亚利桑那州、犹他州、科罗拉多州、爱达荷州、怀俄明州和阿肯色州。 我们决定申请在 Mt. Whitney 东北部的 Manzanar 中心任教,靠近加利福尼亚州孤松镇……”

-  2012 年玛丽·布洛赫·斯梅尔策 (Mary Blocher Smeltzer) 去世后,她在新闻专线的“弟兄们的位子”上发表了一篇纪念玛丽·布洛赫·斯梅尔策 (Mary Blocher Smeltzer) 的文章,其中概述了她以基督的名义为和平与正义作证的漫长一生。她的纪念是页面上的第三项 www.brethren.org/news/2012/brethren-bits-for-oct-18.html .

在MyCAD中点击 软件更新 www.brethren.org/Newsline 订阅弟兄教会新闻热线免费电子邮件新闻服务,每周接收教会新闻。

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]