凯瑟琳·弗莱-米勒
本周，我与保罗·弗莱-米勒、约翰·金塞尔和乔什·金塞尔（约翰的儿子）一起结束了尼日利亚之旅。 约翰·金塞尔和我代表儿童救灾服务中心介绍了一项新的儿童创伤治疗培训计划，而保罗·弗莱-米勒和诺姆·瓦吉则为 16 名社区卫生工作者提供了医疗培训。
儿童灾难服务中心在尼日利亚举办培训，教授儿童创伤治疗新课程。
与此同时，10 名 CDS 志愿者一直在应对得克萨斯州休斯敦的春季风暴和山洪暴发。 截至 154 月 28 日星期四上午，他们已经照顾了 XNUMX 名儿童。美国红十字会在休斯敦录制了对 CDS 团队的采访录像，请访问 www.youtube.com/watch?v=XQVf5lVZrpE .
尼日利亚培训
十四位女性神学家，包括我们的主持人 Suzan Mark，Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN) 的妇女部主任，参加了为期两天的儿童创伤治疗培训。
培训的第 1 天用于学习相互了解并了解人们如何应对创伤以及如何支持复原力。 然后向小组展示了“治愈心灵”课程，该课程包括基于马太福音第 5 章八福的九节课，以及来自“照耀：故事圣经”的圣经故事。
参与者收到了 CDS 志愿者与受灾儿童一起使用的小型舒适工具包，其中包括艺术材料、豆袋以及全国各地的弟兄会会众和个人为他们制作的漂亮的手工玩偶和动物这项工作。
第 2 天完成了九节课，并计划了下午在 Favored Sisters 学校和孤儿院的实习。 实习工作受到了孩子们的热烈欢迎，也受到了培训师们的欢迎。 一位培训师分享说：“一个男孩说他以前很悲伤，上帝安慰了他。 我们的到来也让他感到安慰。”
我们与 EYN 的人们在一起的时间丰富而充实，我们的心也变得更大了。
— Kathleen Fry-Miller 是儿童灾难服务部的副主任。 欲了解更多信息，请访问 www.brethren.org/cds .