世界基督教协进会谴责叙利亚冲突升级

世界基督教协进会 (WCC) 在 12 月 XNUMX 日发表的官方声明中对叙利亚冲突升级表示严重关切。该声明强烈谴责所有外国军事行动,“特别是因为人们对叙利亚的政治进程产生了希望”符合联合国秘书长叙利亚问题特使提出的建议,并于去年 XNUMX 月获得联合国安理会的批准,”WCC 新闻稿说。

该委员会与普世合作伙伴多次表达了对叙利亚冲突“不会有军事解决方案”的深信不疑。

“我们呼吁所有政府立即停止所有军事行动,并支持和参与叙利亚和平的政治进程,通过这个进程可以为所有叙利亚人创造一个故事,”WCC 秘书长 Olav Fykse Tveit 说,在发布。 他补充说:“我们还再次紧急呼吁联合国安理会和国际社会采取措施,制止武器和外国战斗人员流入叙利亚。”

WCC 的声明部分说:“只有叙利亚的政治解决方案,导致建立一个得到叙利亚人民和国际社会认可的过渡政府,才能充分应对伊斯兰国和其他极端主义团体构成的生存威胁并为保护叙利亚和该地区多样化的社会结构带来希望……。

“叙利亚人民现在应该得到另一种选择,而不是他们今天所面临的,现在应该有公正的和平。 我们希望并祈祷叙利亚人民的苦难早日结束。”

 WCC声明全文如下:

呼吁结束对叙利亚的外国军事干预的声明
12 Oct. 2015

“传福音,传和平的人的脚在山上何等佳美”(罗马书 10:15)。

世界基督教协进会(WCC)对叙利亚冲突中军事行动的急剧升级表示严重关切,并予以严厉谴责。 根据联合国秘书长叙利亚问题特使提出并于去年 XNUMX 月获得联合国安理会批准的提议,人们对推进政治进程产生了期望和新的希望,我们这样做是在这样的时刻。 我们特别担心这种升级将使叙利亚人民,特别是所有脆弱社区的局势更加糟糕。

世界基督教联合会与其成员教会和普世合作伙伴多次表达了对叙利亚危机和冲突“不会有军事解决方案”的深信不疑。 在 2013 年 XNUMX 月给联合国安理会的一封公开信中,世界基督教协进会表示,“来自叙利亚境外的袭击可能会增加苦难和更多宗派暴力的风险,威胁到该国的每个社区,包括基督徒。 在这个关键时刻,叙利亚和中东人民需要和平,而不是战争。 武器或军事行动不能为叙利亚带来和平。 当下需要全世界关注如何最好地确保叙利亚人民的安全和保护。 除了叙利亚境内外所有各方必须努力寻找通过谈判达成的政治解决方案之外,没有其他途径可以为叙利亚人民实现可持续的正义与和平。 所有善意的人都必须搁置分歧和利益分歧,以尽快结束叙利亚武装冲突。 国际社会有责任立即采取行动,尽一切可能找到导致持久和平的非暴力解决方案。”

可悲的是,这个紧急呼吁现在比以往任何时候都更加真实和需要。 受害者人数每天急剧增加,叙利亚难民人口大量流失,国际社会无法找到共同的政治解决方案,这在道德上已经变得难以忍受。 极端暴力的循环及其对整个叙利亚人民的悲惨影响已经变得无法接受。

我们呼吁所有政府立即停止所有军事行动,并支持和参与叙利亚和平的政治进程,通过这个进程可以为所有叙利亚人创造一个故事。 我们还再次紧急呼吁联合国安理会和国际社会采取措施,制止武器和外国战斗人员流入叙利亚。 历史一再悲惨地表明,外国军事干预不能带来和平,也不能消除极端主义。 相反,它们反而会助长宗教紧张局势并导致更加激进化。 只有政治解决叙利亚问题,导致建立一个得到叙利亚人民和国际社会认可的过渡时期国家政府,才能充分应对伊斯兰国和其他极端组织构成的生存威胁,并为保护多样化的地区带来希望叙利亚和该地区的社会结构。

在普世运动正在进行全球“正义与和平的朝圣之旅”之际,WCC 邀请其成员教会在这条道路上陪伴叙利亚人民,并与他们一起开发建立桥梁和努力实现公正的方法和平。 叙利亚人民现在应该得到另一种选择,而不是他们今天所面临的,现在应该有公正的和平。 国际社会必须承担保护它的共同责任。 我们希望并祈祷叙利亚人民的苦难早日结束。

奥拉夫·费克塞·特维特 (Olav Fykse Tveit) 博士
WCC秘书长

— 该声明也可以在 WCC 网站上找到,网址为 www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/statements/statement-calling-for-an-end-to-foreign-military-interventions-in-syria .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]