大卫和琼·杨
培养我们内在的上帝的强烈心跳。 这在今年的年会上通过尼日利亚的见证、罗杰·西冈的邀请让上帝的心跳在我们心中强烈地活下来，以及常务委员会对教会活力希望的洞察力，充满活力地实现了。
通过大会网络广播，我们听到了尼日利亚姐妹们发自内心的信仰和她们充满欢乐的歌声； 塞缪尔·达利博士的信仰见证； 我们唱着鼓声，“有人在哭泣的上帝……。 有人在祈祷主。”
这一切都激励着我们！ 这是何等的恢复活力的邀请啊！ 这次年会的启发让我们分享我们如何发现上帝的心跳可以在教会中得到加强。
在我们 11 年的教会更新服务中，有四个领域突出地加强了上帝的心跳：1）个人属灵纪律，2）团体属灵形成，3）以使命为导向的生活，以及 4）斯普林斯牧师学院，与一群从会众中走来走去，提供以精神为导向、仆人主导的会众活力的培训。
精神学科
从阅读经文和祈祷开始，实行属灵操练，可以增强上帝的强烈心跳。 弟兄们的古老做法是阅读当天的经文并遵循其指导。 在约翰福音第 4 章中，属灵的干渴带领井旁的妇人遇见基督，并找到赐生命的水。 通过每天来到井旁，个人和整个教会都进入了属灵操练。 使用包含每日经文的文件夹，可以与牧师的信息相协调，整个教会花时间阅读经文，并在当天以经文为指导。 文件夹看起来像一个公告，有主题、祈祷指南和承诺表，其中列出了他们可以练习的其他精神纪律。 读物可以来自经文选集和弟兄会公报，或圣经书籍，或其他选择。
我们每个人都可以发现一种祈祷模式，帮助我们加强我们内心上帝的心跳。 我发现，上述每周练习会影响我们的日常练习。 晚上，我们将纪律文件夹与圣经放在一起，然后醒来感受上帝对“过来这里”的邀请，并阅读一天的重要话语。 那天让那个词鼓舞我们。 当我们遇到它所说的那种情况时，我们就会记住它。 有规律地完成，几周内我们就能看到变化。 我们越来越意识到上帝对我们的提示，那些小小的推动我们做这个而不是那个。 我们在生活的各个方面都感受到上帝的指引。 内在力量和韧性增长。 面对荒凉，我们迈出下一步，做下一件正确的事。 我们能感受到神的安慰和帮助。 资源，包括理查德·福斯特 (Richard Foster) 的灵魂圣所，可以成为我们纪律的一部分，并拓宽我们祈祷的视野。
企业精神塑造
培养神的心跳的第二种方法是集体属灵培育。 当整个教会共同进行属灵操练时，就会有真正的力量。 因应更新属灵生命力的需要，在哈特菲尔德教会，我们制作了一个像文件夹一样的布告栏，里面有文字，邀请人们集体进入读经和祷告。 这是在复活节星期天早上推出的。 大多数人都挺身而出，将他们的文件夹插页放在十字架脚下！ 下周日，整个复活节小组都回来了！ 使用理查德·福斯特 (Richard Foster) 的《纪律庆典，灵性成长之路》(Celebration of Discipline, The Path to Spiritual Growth)，教会可以从青少年到成人开设主日学课程，以了解所有纪律。 让·莫耶 (Jean Moyer) 为孩子们编写了一系列精彩的学科课程。 对于 Springs 文件夹，Vince Cable 为个人和小组圣经学习编写了圣经学习问题。
当身体发生转变并感受到上帝的精神在工作时，企业的精神形成就会发生。 在这个过程中，会众会问，“上帝在哪里带领我们的教会？” 就像在属灵方向上一样，人们会辨别出共同指导他们的关键圣经经文。 虽然发现一段经文可能需要一些时间，但令人惊奇的是，这个过程如何将人们聚集在一起，并让他们真正专注于上帝呼召的地方。 在我们网站顶部的解说 DVD 中，您可以看到小会众 Sugar Grove 如何通过看着带来午餐的小男孩获得真正的能量，以及它如何因耶稣而倍增，对他们来说也是如此。 我还记得在我早期的教学日子里，一个经历过昔日辉煌岁月的教会从亚伯拉罕的旅程中辨别出“蒙福成为祝福”。 约翰斯敦的 Pleasant Hill 将他们的经过辨别为四个人让病人从屋顶下来迎接耶稣。 现在他们派出探视队用手推车出去，这样他们就可以感受到耶稣的存在。 所有这些人都对上帝的使命有了统一的认识，并共同形成了一个教会。
执行我们的使命
加强神的心跳的第三种方法是通过一个人的个人生活和在会众中进入使命。 辨别异象有一个步骤，但是转变的很大一部分来自于采取另一个步骤，然后是一个人的事工中的下一步。 实现我们自己的个人使命使我们的生活一天天变得有意义。 在每天与基督会面并接受活水之后，就像井旁的妇人一样，我们可以回到家乡并向其他人指出耶稣。 我们不断听到有人在更新工作中以这样或那样的方式改变了他们的生活。 当人们被呼召成为当地教会更新计划实施的一部分时，他们会惊讶地发现有人在他们身上看到了一些东西，他们感到很紧张，需要成长。 呼召他人将人们带入门徒训练的新层次。 作为上帝的礼物，使徒保罗在哥林多后书说。 4:16，我们一天天更新。
在活水之泉，我们看到许多事工都焕发生机，一个教会内重新开展的妇女事工。 另一间教会伸出援手，邀请人们将参加礼拜的人数从 40 年代末提高到 60 年代中期。 在另一间教会，年轻人学习仆人式领导并为教会董事会提供晚餐，这导致董事会召集他们担任主日学助理教师，然后要求他们带领敬拜。 属灵操练文件夹用于三个监狱。 一个正在进行宣教旅行的教会正在使用仆人领导纪律文件夹来团结在一起，并在他们的项目中成为仆人。 这些故事，无论大小，都在不断发展。 新人开始参加。 是因为上帝派遣人们去更新教会，还是因为充满新生命的教会吸引了新人？ 传教邀请我们成为门徒，神的心跳在我们里面变得更强烈。
斯普林斯牧师学院
加强上帝心跳的第四个强大的地方是通过斯普林斯牧师学院。 当我们开始在地区培训更新团队时，需要对牧师进行培训，就像我在神学院的教学强化一样。 但是随着教会的分散，我们将如何做到这一点？ 在 Greenleaf 中心通过电话将三所学院的仆人式领导授课后，我对这种在 5 周内进行 12 次两小时课程的模式感到疑惑。 为什么不实现琼的梦想，让遍布全国的牧师联系在一起，一起参与属灵操练，并在教会更新方面进行彻底的课程？ 因此，Springs 学院诞生了。 详细的教学大纲和教会的人一起走，牧师们进入了精彩的讨论。 其中一位说：“参加斯普林斯学院对我自己的精神形成来说是一次令人耳目一新的旅程，它给了我新的能量、新的视角和牧师工作的新方向。” 牧师和人们觉得他们有一条路可以知道在他们的事工背景下该做什么。
在 Springs Academies 中，牧师和一群行走的人加强了上帝的心跳。 基金会和高级学院都使用精神学科文件夹。 基础班在阅读纪律庆典时有关于理查德福斯特的 12 个经典精神纪律的经文。 然后，本课程使用我们的书《活水之泉，以基督为中心的教会更新》，对教会更新进行了全面的介绍。 迪特里希·朋霍费尔 (Dietrich Bonhoeffer) 在他位于芬肯瓦尔德 (Finkenwald) 的神学院准备事工时，让他的教士们每天阅读一篇课文，默想并指导他们，据说这些课文来自虔诚派！ 然后高级斯普林斯学院有一个关于仆人领导的纪律文件夹，并阅读迪特里希朋霍费尔关于基督教社区的共同生活。 本实施课程使用我们的书《教会复兴的仆人式领导》，生命之泉旁的牧羊人，并有关于仆人式领导的新培训 DVD。 其他专题包括大师讲道、带 DVD 的对话和辨别力以及新成员事工。 在这两个学院中，牧师们获得了新的精神能量，并学习如何与他们的教会合作领导更新。 牧师和人们渴望在他们的教会中进入更新的道路，并且知道第一步。
罗马书 12 章：“热心不可迟延，要心里火热，事奉主。 在盼望中要喜乐，在苦难中要忍耐，在祷告中要恒切。” 弟兄会是一场革新运动，就在这一刻，我们与其他基督徒一起被引导，在喜乐和活力中像早期教会一样。 我们祈求勇气和力量让上帝的心跳在我们里面变得强大，并让我们的教会成为充满活力、脉动、忠心的门徒，成为基督活着的身体。
— David 和 Joan Young 领导了“活水之泉”倡议，以促进教会复兴。 接触 davidyoung@churchrenewalservant.org 或去 www.churchrenewalservant.org .