华盛顿国家大教堂纪念亚美尼亚种族灭绝

史蒂文·D·马丁/NCCCUSA

6 月 9 日至 2015 日在华盛顿特区附近举行的全国教会理事会基督教团结聚会的一项重大活动是在华盛顿国家大教堂纪念亚美尼亚种族灭绝。 今年 1915 年是自 1.5 年奥斯曼土耳其实施的种族灭绝开始以来的一个世纪,当时有 1923 万人在持续到 XNUMX 年的大屠杀中丧生。

7 月 XNUMX 日的服务名为“亚美尼亚种族灭绝的圣烈士:正义与和平的祈祷”,由美国基督教会全国委员会 (NCC) 和美国天主教主教会议共同赞助。

大教堂的主要座位区挤满了来自全国各地的亚美尼亚家庭,他们代表了种族灭绝幸存者的后代和受到美国欢迎的难民。

拜登副总统与亚美尼亚共和国总统塞尔日·萨尔基相、东正教领袖卡雷金二世至尊大牧首和所有亚美尼亚人的天主教徒以及奇里乞亚大院的亚兰一世天主教徒、圣公会首席主教凯瑟琳一起出席了数千人。 Jefferts Schori 欢迎聚会来到圣公会大教堂,世界基督教协进会秘书长 Olav Fykse Tveit 发表了讲道,还有许多基督教和宗教间的代表。

参加仪式的弟兄会代表是弟兄出版社的出版商温迪·麦克法登和新闻服务部主任谢丽尔·布鲁博-凯福德。

史蒂文·D·马丁/NCCCUSA
拜登副总统出席纪念活动

亚美尼亚总统萨尔基相在他的讲话中指出了美国的作用,尽管美国政府尚未承认屠杀是对土耳其的政治尊重的种族灭绝。 “在我们长达一个世纪的争取正义和真理的斗争中,我们不断感受到美国和其他国家的支持,”萨尔基相说。 “如果包括美国在内的友好国家在那个困难时期没有站在我们人民一边,会有更多人死亡,许多幸存者的命运会更加残酷。”

发出信息的宗教领袖呼吁继续努力讲述真相和承认种族灭绝,并努力实现和解和防止未来发生任何种族灭绝。 发言者回顾了世界在过去 100 年中遭受的其他种族灭绝——犹太人大屠杀,波斯尼亚、柬埔寨、达尔富尔、卢旺达的种族灭绝——以及在中东、叙利亚、伊拉克、和其他地方。

史蒂文·D·马丁/NCCCUSA
卡雷金二世尊者 最高宗主教和亚美尼亚人的天主教徒

“和解……意味着接受真相,正如圣经所说,真相使我们自由,”亚美尼亚东正教领袖亚兰一世在致辞中说,受到了热烈的掌声和起立鼓掌。 “真相将我们从以自我为中心……从各种形式的傲慢和无知中解放出来。 这确实是基督教的方式,我相信这是人类的方式。 让我们建立一个以正义取代不公正的世界……以和解取代不宽容。 就是这样。”

主教主持的肖里主教宣读了 NCC 理事会的一份声明,该声明肯定了亚美尼亚人民的生存以及他们从种族灭绝的灰烬中“复活”。 “我们从亚美尼亚人民的呼吁中找到了灵感,无论何时何地发生种族灭绝的罪恶,”声明部分说。

“我们庆祝亚美尼亚人民的复活。 基督教的信仰全都关乎希望,关乎生命战胜死亡。 就像从坟墓中复活给世界带来生命的耶稣基督一样(约翰福音 8:12),亚美尼亚人民从种族灭绝的灰烬中复活,再次成为世界各国人民中充满活力的民族。 它们是对复活的信心的有力见证,也是对上帝应许记念那些投靠他的人的深刻见证(诗篇 18:30)。 对此,我们说,'阿们。'”

全国教会理事会声明全文:

纪念亚美尼亚种族灭绝 100 周年

今晚的纪念活动是一个庄严的时刻。 我们与亚美尼亚东正教会和更广泛的亚美尼亚社区的兄弟姐妹聚集在一起,见证亚美尼亚种族灭绝。 我们也与他们聚集在一起,以表彰他们面对这种逆境时的信念和韧性。 因此,我们聚在一起缅怀、哀悼、寻找灵感,是的,甚至是庆祝。

史蒂文·D·马丁/NCCCUSA
合唱团在国家大教堂等待仪式开始。 7 月 XNUMX 日的服务纪念亚美尼亚种族灭绝。

我们记得亚美尼亚种族灭绝是 20 世纪的第一次种族灭绝,它标志着通常被称为人类历史上最血腥、最暴力的世纪的开始。 在从 1915 年开始一直持续到 1923 年的可怕时期,超过 1 万亚美尼亚人(和其他人)被杀,数十万人流离失所。 死者被埋葬在他们世代居住的土地上。 难民分散在世界各地,其中一些人流向了美国,他们的子孙后代现在已成为我们今天的朋友和邻居。

我们哀悼死者。 今晚,我们站在遇难者的子女、孙辈和曾孙辈中间。 我们倾听亚美尼亚人民的语言,以及他们伟大而引以为豪的传统。 我们为他们古老的教会祈祷,祈求上帝怜悯历史上第一个成为基督徒的人民和国家。 今晚,团结一致,他们的祖先成为我们的祖先,他们的语言成为我们的语言,他们的祈祷成为我们的祈祷。

我们从亚美尼亚人民的呼吁中找到灵感,无论何时何地发生种族灭绝的罪恶。 在上个世纪,种族灭绝在太多地方发生得太频繁了:在 1930 年代和 1940 年代的欧洲(大屠杀); 1970 年代后期在柬埔寨; 1994 年在卢旺达; 1990 年代中期在波斯尼亚; 以及 2000 年代初期的达尔富尔。 此外,当今世界许多地区,特别是非洲、亚洲和中东,大规模暴行和危害人类罪仍在继续发生。 面对这样的邪恶,站在我们的亚美尼亚兄弟姐妹中间,我们申明我们结束种族灭绝的工作还没有完成。

最后,我们庆祝亚美尼亚人民的复活。 基督教的信仰全都关乎希望,关乎生命战胜死亡。 就像从坟墓中复活给世界带来生命的耶稣基督一样(约翰福音 8:12),亚美尼亚人民从种族灭绝的灰烬中复活,再次成为世界各国人民中充满活力的民族。 它们是对复活的信心的有力见证,也是对上帝应许记念那些投靠他的人的深刻见证(诗篇 18:30)。 对此,我们说“阿们”。

— 自 1950 年成立以来,美国基督教会全国委员会一直是美国基督教徒共同见证的主导力量。 NCC 的 37 个成员来自新教、圣公会、东正教、福音派、历史悠久的非裔美国人和生活和平教会,包括全国 45 多个会众中的 100,000 万人。 有关 NCC 的更多信息,请访问 www.nationalcouncilofchurches.us .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]