回南苏丹的思考

罗杰·施罗克

杰伊·维特迈耶摄
Roger Schrock 访问南苏丹的 Lohilla 村

“马尔蒂?” 时隔 34 年,当我与南苏丹 Mayom/Bentiu 地区的努尔人重新建立联系时,空气中弥漫着“和平”的努尔问候。 在我们最近的南苏丹之行中再次见到这些朋友并能够将他们介绍给 Jay Wittmeyer 真是一个欢乐的时刻。 这次会议证实了从 1980 年代到现在,在我们致力于发展与和平问题时,弟兄会人员在场的重要性。

1980 年代上半叶,苏丹教会委员会要求弟兄会为上尼罗河省西部努尔人启动一项初级保健计划。 涉及的五位弟兄会的这项开发工作的范围是为人和牛提供基本保健以及挖掘水井和促进粮食生产。 它还导致在 Mayom 建立了一座教堂。 这项工作是为 200,000 人服务。

照片由 Jay Wittmeyer 提供
弟兄会团体,包括右边的 Jay Wittmeyer 和 Athanasus Ungang,以及左起第二位的 Roger Schrocl,访问南苏丹教会理事会的工作人员。

我们了解到,发展不能在战争时期向前推进。 这在 1980 年代是真实的,并且在今天的南苏丹仍然很明显,因为由于当前的派系斗争,发展的可能性再次停止。 尽管冲突扼杀了发展,但在南苏丹人心目中,对未来的希望和上帝赐予的信念非常强烈。

发生在 1990 年代的弟兄会工作的第二阶段主要集中在努埃尔圣经翻译和帮助新苏丹教会理事会 (NSCC) 工作以在激烈的内战期间团结和支持教会。 参与这一阶段的弟兄人数为10人。 一个主要重点是人民和平运动,它帮助结束了 50 年的内战,这导致了非洲最新国家——南苏丹共和国的建立。

这次旅行使我们能够与 NSCC 的人员重新建立联系,以及他们对新国家仍未实现的和平所怀有的希望。 这些朋友反映,和平之所以没有持续下去,是因为和平还不够深入,仍然需要像弟兄会这样的朋友陪伴他们,努力将他们的社会从战争的贪婪转变为和平文化。

我们前往东赤道州首府托里特,拜访了现任弟兄会工作人员阿塔纳苏斯

杰伊·维特迈耶摄
Athanasus Ungang(右)和他正在 Lohilla 村培训的一位传教士,他们对在那里开始教会团契感到兴奋。

Ungang,以及正在进行的工作。 令人鼓舞的是,在亚他那修 (Athanasus) 的领导下,在托里特 (Torit) 看到一座兴旺的英语教会。 托里特弟兄会和平与服务中心的建设将为南苏丹弟兄会未来的事工提供一个基地。 我们和亚他那修一起去见了他正在洛希拉村培训的两位传教士,他们对开始教会团契感到很兴奋。 我们会见了 Lohilla 的领导人,以敲定他们第一所乡村小学的计划。

参观我们在南苏丹的合作伙伴非洲内陆教会的伊马通圣经学校,帮助我们看到了教会的希望和潜力,也看到了加强和建设南苏丹人能力的必要性。 在我们拜访非洲内陆教会的主教 Archangelo 主教时,我们听到了明确的呼吁,要求协助创伤治疗事工,因为多年的内乱和战争,这些事工非常需要。

我很清楚,上帝对弟兄会和在南苏丹的工作还没有结束。 正如苏丹人所说,“只有上帝知道”未来会怎样。 但很明显,我们可以向苏丹人学习和做一些事情。 当我们和平地、简单地、一起地继续耶稣的工作时,就有希望了! 因此,我们期待体验式学习/工作组于 2015 年 XNUMX 月前往南苏丹,与南苏丹人民一起迈出下一步。

— Roger Schrock 是 Cabool (Mo.) Church of the Brethren 的牧师,也是使命咨询委员会的成员。 他和他的妻子卡罗琳在整个 1980 年代和 1990 年代在苏丹服役,此外还曾在尼日利亚服役九年。 他于 XNUMX 月与全球使命和服务执行官 Jay Wittmeyer 一起前往南苏丹。

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]