Jean Bily Telfort 是 Eglise des Freres Haitiens（海地弟兄会）全国委员会的秘书长。
让·比利·泰尔福特 (Jean Bily Telfort) 是海地弟兄会全国委员会 (Comité National of Eglise des Freres Haitiens) 的秘书长。 他在 31 年过渡到 2011 年的 2012 月 XNUMX 日写下了以下内容（由 Jeff Boshart 翻译自 Kreyol）：
致：美国弟兄会
愿上帝的平安与你同在。
今天我非常高兴地向您致以年终问候。
2011 年——2011 年对我来说是多么的支持和安慰啊。
2011 年——你们帮助我的国家海地做得很好。
2011——再过2011个小时，我们就要和7说再见了。
2011+1=2012 – 凭着对耶稣的信心，我祝你 2012 年一切顺利。
2012年——愿你一生幸福。
2012年——愿你在生活中有所进步。
2012年——2012年愿上帝保佑你。
2012 年 – 2012 年 XNUMX 月为您带来生活中从未见过的美好事物。
2012年——愿您的家人身体健康。
2012 年 – 愿今年是上帝让他的孩子远离危险的一年，正如他所说，“我永远与你同在，直到生命结束”，在诗篇 23 中，“耶和华是我们的牧者，我们什么都不怕。” 愿他的恩典覆盖你生命中的每一天。
明天发生的一切对你都有好处，因为新娘正在等待她的新郎。 一切都会好起来的，因为我们已经有了油或气（圣灵）在灯里，所以我们不必为明天担心。
最后我要说我爱你们，感谢你们为我的国家、我的教会和我的家庭所做的一切帮助。
特别感谢罗伊弟兄（温特），感谢上帝在你心中的爱，使你的思想和工作可以帮助我的国家。 我记得我的国家当时的情况。我看到你哭的样子，这让我觉得在上帝的家里没有歧视。 在您的干预下，Br。 罗伊，许多人生活的社会状况发生了变化。 谢谢你，因为你同意以薪水支持我作为 BDM（弟兄会灾难部）活动的一部分。 这对我和我的家人有很大帮助。 谢谢 Br。 杰夫（Boshart），BR。 Jay (Wittmeyer) 和其他人。 愿上帝大大祝福你。
2012年新年快乐。
La pe Bon Dye ak nou。
Mwen reyelman kontan jodi a poum ba nou denye salitasyon sa a。
2011 – Se te 2011 sipo ak sa te ye pou mwen。
2011 – Byenfe nan fason ke nou te ede Ayiti peyi pa m lan。 Mwen pwofite di nou。
2011 – Remesiman pou tout sa nou te fe mwen pandan ane 2011 lan。
2011 – 2011 ap di nou babay apre 7h de tan。
2011+1=2012 – Pa la fwa nan jezi map deklare Bon ane 2012。
2012 – Benediksyon sou la vi nou。
2012 – Pwogre sou la vi nou。
2012 – Se 2012 pwoteksyon k'ap soti nan Bon Dye。
2012 – Se 2012 bagay ki bon ke nou pat janm fe nan lavi nou。
2012 – Yon ane de sante pou fanmi nou。
2012 – Yon ane ke Bondye va epanye pitit li yo de 2012 danje, ka li di。 Mwen avek nou jouk sa kaba epi nan som 23 senye a se Beje nou nou pap pe anyen gras li va kouvri nou chak jou nan lavi nou。 Tout sa ki va vini demen mwen ak ou lap bon pou nou paske nou se yon demwazel kap tan n menaj nou。 Sa ki pi bon seke nou gen deja lwil ou byen gaz (Sentespri) nan lan lanp nou deja donk ke nou pa sote pou demen。
Ma fini pou mwen di nou kem renmen nou anpil e mesi pou tout fason nou te edem swa se peyim legliz mwen fanmiy mwen mesi。
Yon mesi espesyal pou fre Roy pou yong gwose lanmou Bondye te mete nan ke w pou te kapab panse anpil travay anpil pou w te ka edepeyim。 Mwen sonje nan sitiyasyon peyim te ye。 Mwen te we jan ou tap kriye mwen te fremi we sa. Sa te fem santi nan fanmi Bondye a pa gen discriminasyon。 Ak entevansyon ou yo fr Roy lavi sosyal anpil moun te chanje mesi paske nou te dako sipotem ak yon sale nan aktivite BDM。 Sa te edem anpil ak fanmi m。 Mesi fr Jeff、FR JAY、AK TOUT LOT MOUN。 Ke Bondye beni nou anpil。
祝你好运 2012。
神父泰尔福特·让·比利